The SET-listed Ratchaburi Electrici

The SET-listed Ratchaburi Electricity Generating Holding Plc (RATCH), Thailand’s largest private power producer, plans to increase its capacity by 38% to 9,700 megawatts from 6,000 MW by 2023 at a cost of 300 billion baht. 

Chief executive Pongdith Potchana said nearly all the new capacity is expected to be generated from its foreign plants, given the lack of new investment opportunities for large power projects in Thailand.

“A third of the new capacity will come from Myanmar, where there is high potential for new fossil fuel and hydropower plant development,” he said.

Ratch will have to allocate capital expenditure of 300 billion baht from 2014-23 for new development and asset acquisitions.

It recently announced it had made it onto the Myanmar government’s shortlist as a potential investor in a 200-MW gas-fired combined cycle project in Mandalay worth US$400 million.

If successful, Ratch will join with a local partner in a 60-40 joint venture. The winner is set to be announced in August. It also plans to bid on three or four gas-fired power plant projects in Myanmar this year.

Ratch is also conducting a feasibility study with China's Three Gorges Corporation for a 7,000-MW hydropower plant on the Talwin River at My Tong. The project is estimated to cost $20 billion.

Chief asset management officer Somnuk Jindasup said the new capital expenditure is part of Ratch’s asset management to add value to the enterprise.

Previously, subsidiary RH International (Singapore) Corporation Pte completed its issue of five-year senior notes worth $300 million, part of Ratch's plan to mobilise $1 billion for international expansion.

Its assets are projected to increase to 200 billion baht from 98.6 billion, with market capitalisation rising to 141 billion from 73 billion.

RATCH shares closed yesterday on the SET at 52.25 baht, up 25 satang, in trade worth 14 million baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแสดงชุดราชบุรีไฟฟ้าสร้างโฮลดิ้งจำกัด(มหาชน) (ผลิตไฟฟ้าราชบุรีร่วม), ผู้ผลิตไฟฟ้าส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทย แผนการเพิ่มกำลังการผลิตของ 38% 9,700 เมกะวัตต์จาก 6000 MW โดย 2023 ล้านบาทมีต้นทุนการ 

Pongdith Potchana ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า เกือบหมดกำลังการผลิตใหม่คาดว่าจะสร้างจากโรงงานของต่างประเทศ ให้ขาดโอกาสในการลงทุนใหม่สำหรับโครงการโรงไฟฟ้าขนาดใหญ่ในประเทศไทย

"หนึ่งในสามของกำลังการผลิตใหม่จะมาจากประเทศพม่า มีศักยภาพสูงสำหรับเชื้อเพลิงฟอสซิลใหม่และการพัฒนาพืชพลังงานน้ำ, " เขากล่าวว่า

ผลิตไฟฟ้าราชบุรีร่วมจะต้องปันส่วนการจ่าย 300 ล้านบาทจากปี 2014-23 สำหรับซื้อสินทรัพย์และพัฒนาใหม่

มันเพิ่งประกาศจะได้ทำมันลง shortlist ของรัฐบาลพม่าเป็นนักลงทุนที่มีศักยภาพในถ่านแก๊สรอบรวม 200 MW โครงการในมัณฑะเลย์มูลค่าล้านเหรียญสหรัฐฯ 400

ถ้าประสบความสำเร็จ ผลิตไฟฟ้าราชบุรีร่วมจะร่วมกับพันธมิตรท้องถิ่นในกิจการ 60-40 ผู้ชนะจะตั้งจะประกาศในเดือนสิงหาคม มันยังวางแผนที่จะเสนอโครงการโรงไฟฟ้าพลังงานถ่านแก๊สสาม หรือสี่ในพม่าปีนี้

ผลิตไฟฟ้าราชบุรีร่วมจะยังดำเนินการศึกษาความเป็นไปได้กับของจีนสามหุบ Corporation สำหรับพืช 7000 MW ไฟฟ้าบนแม่น้ำ Talwin ที่ฉันตอง โครงการมีประเมินต้นทุน $20 พันล้าน

ประธานเจ้าหน้าที่บริหารสินทรัพย์ Jindasup สมนึกกล่าวว่า รายจ่ายทุนใหม่เป็นส่วนหนึ่งของการจัดการสินทรัพย์ของผลิตไฟฟ้าราชบุรีร่วมเพื่อเพิ่มมูลค่าให้องค์กร

ก่อนหน้านี้ บริษัท RH อินเตอร์เนชั่นแนล (สิงคโปร์) คอร์ปอเรชั่น Pte เสร็จเรื่องของห้าปีผู้บันทึกมูลค่า 300 ล้านเหรียญ ส่วนหนึ่งของการผลิตไฟฟ้าราชบุรีร่วมของแผนเพื่อย้ำ 1 พันล้านเหรียญในต่างประเทศขยายตัว

สินทรัพย์คาดว่าจะเพิ่มเป็น 200 ล้านบาทจาก 98.6 พันล้าน กับ capitalisation ตลาดสูงขึ้นถึง 141 ล้านจาก 73 พันล้าน

ผลิตไฟฟ้าราชบุรีร่วมหุ้นที่ปิดเมื่อวานชุด 52.25 บาท ขึ้น 25 สตางค์ ค้ามูลค่า 14 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จดทะเบียน บริษัท ผลิตไฟฟ้าราชบุรีโฮลดิ้ง (RATCH) ผู้ผลิตไฟฟ้าเอกชนรายใหญ่ที่สุดในประเทศไทยมีแผนจะเพิ่มกำลังการผลิตโดย 38% เป็น 9,700 เมกะวัตต์จาก 6,000 เมกะวัตต์ในปี 2023 ค่าใช้จ่าย 300 ล้านบาท  ผู้บริหารหัวหน้า Pongdith โภชนากล่าวว่าเกือบทั้งหมด กำลังการผลิตใหม่ที่คาดว่าจะถูกสร้างขึ้นจากพืชต่างประเทศได้รับการขาดโอกาสในการลงทุนใหม่สำหรับโครงการโรงไฟฟ้าขนาดใหญ่ในประเทศไทย"หนึ่งในสามของกำลังการผลิตใหม่จะมาจากพม่าที่มีศักยภาพสูงในการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลใหม่และไฟฟ้าพลังน้ำ การพัฒนาพืช "เขากล่าวว่าราชจะมีการจัดสรรค่าใช้จ่ายเงินทุน 300 ล้านบาท 2014-23 สำหรับการพัฒนาและการเข้าซื้อกิจการของสินทรัพย์ใหม่มันเพิ่งประกาศว่าได้ทำมันลงบนตัวเลือกของรัฐบาลพม่าเป็นผู้ลงทุนที่มีศักยภาพใน 200 เมกะวัตต์ ก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิงโครงการวงจรรวมในมั ณ ฑะเลมูลค่า 400 ล้านดอลลาร์สหรัฐหากประสบความสำเร็จราชจะได้ร่วมกับพันธมิตรท้องถิ่นใน 60-40 บริษัท ร่วมทุน ผู้ชนะจะถูกกำหนดให้มีการประกาศในเดือนสิงหาคม นอกจากนี้ยังมีแผนจะเสนอราคาในก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิงที่สามหรือสี่โครงการโรงไฟฟ้าในพม่าในปีนี้ราชยังดำเนินการศึกษาความเป็นไปได้ที่มีของจีนสามโตรกคอร์ปอเรชั่นโรงงานไฟฟ้าพลังน้ำ 7,000-MW ในแม่น้ำ Talwin ที่ตองของฉัน โครงการที่คาดว่าจะเสียค่าใช้จ่าย $ 20000000000 ประธานเจ้าหน้าที่บริหารสินทรัพย์สมนึก Jindasup กล่าวว่าการใช้จ่ายเงินทุนใหม่เป็นส่วนหนึ่งของการจัดการสินทรัพย์ราชที่จะเพิ่มมูลค่าให้กับองค์กรก่อนหน้านี้ บริษัท RH International (Singapore) Pte คอร์ปอเรชั่นเสร็จปัญหาของห้าปี บันทึกอาวุโสมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ส่วนหนึ่งของแผนการราชเพื่อระดม 1000000000 $ สำหรับการขยายตัวระหว่างประเทศสินทรัพย์ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นถึง 200 พันล้านบาทจาก 98600000000, มีมูลค่าตลาดเพิ่มขึ้นเป็น 141,000,000,000 จาก 73000000000 RATCH หุ้นปิดเมื่อวานนี้ในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ที่ 52.25 บาทเพิ่มขึ้น 25 สตางค์ในการค้ามูลค่า 14 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุดแสดง ผลิตไฟฟ้าราชบุรีโฮลดิ้ง จำกัด ( มหาชน ) ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย เอกชนผู้ผลิตไฟฟ้า มีแผนที่จะเพิ่มกำลังการผลิต โดยร้อยละ 38 เมกะวัตต์ จาก 6 , 000 เมกะวัตต์ โดยจะเว้น 2566 ในราคา 300 ล้านบาท รึเปล่า

หัวหน้าผู้บริหาร pongdith โภชนากล่าวว่าเกือบทั้งหมดใหม่ความจุที่คาดว่าจะถูกสร้างขึ้นจากต่างประเทศ พืชให้ขาดโอกาสการลงทุนใหม่ สำหรับโครงการพลังงานขนาดใหญ่ในไทย

" 1 ใน 3 ของกำลังการผลิตใหม่จะมาจากพม่า ซึ่งมีศักยภาพสูงในการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล และพัฒนาโรงงานไฟฟ้าพลังน้ำใหม่ " เขากล่าวว่า .

บริษัทจะต้องจัดสรรค่าใช้จ่ายส่วนทุน 300 ล้านบาท จาก 2014-23 ใหม่สำหรับการพัฒนา

และสินทรัพย์ซื้อมันเพิ่งประกาศทำมันลงจ๊อบที่รัฐบาลพม่าเป็นนักลงทุนที่มีศักยภาพใน 200-mw ก๊าซธรรมชาติรวมวงจรโครงการในมัณฑะเลย์มูลค่า US $ 400 ล้าน

ถ้าสำเร็จ บริษัทจะร่วมมือกับพันธมิตรท้องถิ่นใน 60-40 กิจการร่วมค้า . ผู้ชนะจะประกาศในเดือนสิงหาคม มันยังวางแผนที่จะเสนอราคาใน สาม หรือ สี่ โครงการโรงไฟฟ้าก๊าซธรรมชาติในพม่าในปีนี้

นอกจากนี้ยังทำการศึกษาความเป็นไปได้กับจีนสาม Gorges Corporation สำหรับ 7000-mw พลังน้ำพืชในแม่น้ำที่ talwin ทองของฉัน ซึ่งเป็นโครงการที่คาดว่าจะเสียค่าใช้จ่าย $ 20 พันล้าน

หัวหน้าเจ้าหน้าที่บริหารสินทรัพย์ สมนึก jindasup กล่าวว่าค่าใช้จ่ายเป็นส่วนหนึ่งของเมืองหลวงใหม่ของบริษัทบริหารสินทรัพย์เพื่อเพิ่มมูลค่าให้กับองค์กร

ก่อนหน้านี้บริษัทอาร์เอชระหว่างประเทศ ( สิงคโปร์ ) Corporation Pte เสร็จปัญหาของห้าปีอาวุโสหมายเหตุมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ ส่วนของ RATCH มีแผนที่จะระดม $ 1 พันล้านสำหรับการขยายตัวระหว่างประเทศ .

ของสินทรัพย์ที่คาดว่าจะเพิ่มเป็น 200 ล้านบาทจาก 98.6 พันล้าน , กับธุรกิจตลาดเพิ่มขึ้น 141 พันล้านจาก 73 ล้าน

ณ หุ้นในตลาดหลักทรัพย์เมื่อวานนี้ปิดที่ 52.25 บาทขึ้น 25 สตางค์ มูลค่าการค้า 14 ล้านบาท