Section 10A of the Securities Excha

Section 10A of the Securities Exchange Act of 1934 (15 U.S.C. 78j–1), as amended by this Act, is amended by adding at the end the following: ‘‘(j) AUDIT PARTNER ROTATION.It shall be unlawful for a registered public accounting firm to provide audit services to an issuer of the lead (or coordinating) audit partner (having primary responsibility for the audit), or the audit partner responsible for reviewing the audit, has performed audit services for that issuer in each of the 5 previous fiscal years of that issuer.’’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน 10A พระราชบัญญัติหลักทรัพย์อัตราแลกเปลี่ยนของ 1934 (15 U.S.C. 78j-1), เป็นแก้ไข โดยพระราชบัญญัตินี้ จะแก้ไข โดยการเพิ่มต่อท้าย: '' (เจ) ตรวจสอบคู่หมุน มันจะผิดกฎหมายสำหรับจดทะเบียนบริษัทบัญชีสาธารณะเพื่อให้บริการตรวจสอบการออกของลูกค้าเป้าหมาย (หรือประสาน) คู่ตรวจสอบ (มีความรับผิดชอบหลักในการตรวจสอบ), หรือรับผิดชอบการตรวจสอบ ตรวจสอบคู่ค้าได้ทำการตรวจสอบบริการสำหรับผู้ที่ออกในปีบัญชีก่อนหน้า 5 ของผู้ที่ออก ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 10A ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ 1934 (15 USC 78j-1) ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัตินี้แก้ไขเพิ่มเติมโดยการเพิ่มที่สิ้นสุดต่อไปนี้: '' (ญ) PARTNER ROTATION.It ตรวจสอบจะต้องชอบด้วยกฎหมายสำหรับประชาชนที่ลงทะเบียน บริษัท บัญชีที่จะให้บริการการตรวจสอบไปยัง บริษัท ผู้ออกหลักทรัพย์ของตะกั่ว (หรือการประสานงาน) คนที่ตรวจสอบ (ที่มีหน้าที่หลักในการตรวจสอบ) หรือหุ้นส่วนการตรวจสอบที่มีความรับผิดชอบในการตรวจสอบการตรวจสอบได้ดำเนินการให้บริการตรวจสอบผู้ออกว่าในแต่ละ 5 ก่อนหน้านี้ รอบระยะเวลาบัญชีของผู้ออกว่า. ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 10 แห่งพระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของ 1934 ( 15 U.S.C . 78j ( 1 ) แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัตินี้ คือ แก้ไขโดยการเพิ่มสุดท้ายต่อไปนี้ : ' ' ( J ) หมุนคู่ตรวจสอบ ก็จะผิดกฎหมายสำหรับ บริษัท จดทะเบียนสาธารณะการบัญชีให้บริการตรวจสอบบัญชีเป็นผู้ออกนำ ( หรือ ประสานงาน ) คู่ตรวจสอบ ( มีความรับผิดชอบหลักในการตรวจสอบ )หรือการตรวจสอบพันธมิตรรับผิดชอบทบทวนตรวจสอบ ได้ดำเนินการบริการตรวจสอบที่ผู้ออกในแต่ละ 5 ปีงบประมาณก่อนหน้านั้น ' ' เหมือนกัน