Chen clarified that Blackberry woul

Chen clarified that Blackberry would not abandon the mass market made up of more than 60 million mobile subscribers. He added, “I don’t want anybody to think that BlackBerry is walking away from the mass market. But in order to repair the company, especially on the financial side of the equation, I need to focus on the enterprise customer first

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฉินชี้แจงว่า Blackberry จะละทิ้งตลาดมวลชนที่ทำขึ้นของโทรศัพท์มือถือกว่า 60 ล้าน เขาเพิ่ม "ฉันไม่ต้องการใครจะคิดว่า BlackBerry กำลังเดินออกจากตลาดมวลชน แต่เพื่อซ่อมบริษัท โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านการเงินของสมการ ต้องการมุ่งเน้นลูกค้าองค์กรแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฉินชี้แจงว่า Blackberry จะไม่ละทิ้งตลาดมวลสร้างขึ้นจากกว่า 60 ล้านรายมือถือ เขาเสริมว่า "ผมไม่ต้องการให้ใครจะคิดว่า BlackBerry จะเดินออกไปจากตลาดมวล แต่เพื่อที่จะซ่อมแซม บริษัท โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเงินของสมการที่ฉันจะต้องมุ่งเน้นลูกค้าองค์กรแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฉิน ชี้แจงว่า BlackBerry จะไม่ทิ้งตลาดมวลขึ้นกว่า 60 ล้านรายมือถือ เขาเสริมว่า " ผมไม่อยากให้ใครคิดว่า BlackBerry เดินจากตลาดโดยรวม แต่เพื่อที่จะซ่อมแซม บริษัท โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเงินของสมการ ผมต้องการเน้นลูกค้าองค์กรแรก