Abstract In the case of multi-pass

Abstract In the case of multi-pass welds, the material is very difficult to describe
due to its anisotropic and heterogeneous properties. Anisotropy results from the
metal solidification and is correlated with the grain orientation. A precise
description of the material is one of the key points to obtain reliable results with
wave propagation codes. A first advance is the model MINA which predicts the
grain orientations in multi-pass 316-L steel welds. For flat position welding, good
predictions of the grains orientations were obtained using 2D modelling. In case of
welding in position the resulting grain structure may be 3D oriented. We indicate
how the MINA model can be improved for 3D description. A second advance is a
good quantification of the attenuation. Precise measurements are obtained using
plane waves angular spectrum method together with the computation of the
transmission coefficients for triclinic material. With these two first advances, the
third one is now possible: developing an inverse method to obtain the material
description through ultrasonic measurements at different positions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรมในกรณีผ่านหลายรอยเชื่อม วัสดุเป็นยากที่จะอธิบายเนื่องจากคุณสมบัติของ anisotropic และแตกต่างกัน Anisotropy ผลลัพธ์จากการโลหะ solidification และถูก correlated กับวางเมล็ดไว้ แม่นยำคำอธิบายเกี่ยวกับวัสดุเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญเพื่อให้ได้ผลเชื่อถือได้รหัสการแพร่กระจายคลื่น ล่วงหน้าแรกเป็นแบบ MINA ที่ทำนายการแนวข้าวในเหล็ก 316L ผ่านหลาย welds สำหรับตำแหน่งแบนเชื่อม ดีคาดคะเนของแนวเกรนได้รับโดยใช้แบบจำลอง 2D ในกรณีที่เชื่อมในตำแหน่งโครงสร้างเมล็ดเกิดขึ้นอาจจะเน้น 3D เราระบุวิธีแบบ MINA สามารถพัฒนาในลักษณะ 3D ล่วงหน้าสองแบบนับที่ดีของการลดทอน วัดแม่นยำจะได้รับใช้เครื่องบินคลื่นสเปกตรัมแองกูลาร์วิธีร่วมกับการคำนวณสัมประสิทธิ์การส่งวัสดุ triclinic ก้าวแรกเหล่านี้สอง การสาม หนึ่งเป็นไปได้: การพัฒนาวิธีการผกผันการรับวัสดุอธิบายผ่านวัดอัลตราโซนิกในตำแหน่งที่ต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อในกรณีที่มีการเชื่อมหลายผ่านวัสดุที่เป็นเรื่องยากมากที่จะอธิบายเนื่องจากการ anisotropic และคุณสมบัติที่แตกต่างกันของ
ผลการ Anisotropy
จากการแข็งตัวของโลหะและมีความสัมพันธ์กับการวางเมล็ดข้าว แม่นยำรายละเอียดของวัสดุที่เป็นหนึ่งในจุดที่สำคัญเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่น่าเชื่อถือที่มีรหัสการบริหารจัดการคลื่น ล่วงหน้าแรกคือ MINA รูปแบบที่คาดการณ์ทิศทางข้าวในหลายผ่านการเชื่อมเหล็ก316-L สำหรับการเชื่อมตำแหน่งแบนดีคาดการณ์ของการหมุนธัญพืชที่ได้รับโดยใช้การสร้างแบบจำลอง 2D ในกรณีที่มีการเชื่อมในตำแหน่งโครงสร้างเม็ดอาจจะส่งผล 3D ที่มุ่งเน้น เราแสดงให้เห็นว่ารูปแบบการ MINA สามารถที่ดีขึ้นสำหรับคำอธิบาย 3D ล่วงหน้าที่สองคือปริมาณที่ดีของการลดทอน การวัดที่แม่นยำจะได้รับโดยใช้คลื่นเครื่องบินวิธีคลื่นความถี่เชิงมุมร่วมกับการคำนวณของค่าสัมประสิทธิ์การส่งสำหรับวัสดุtriclinic กับทั้งสองก้าวหน้าแรกหนึ่งในสามตอนนี้เป็นไปได้: การพัฒนาวิธีการที่จะได้รับสิ่งที่ตรงกันข้ามวัสดุคำอธิบายผ่านวัดอัลตราโซนิกในตำแหน่งที่แตกต่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ ในกรณีของหลายผ่าน รอยวัสดุเป็นเรื่องยากมากที่จะอธิบาย
เนื่องจากมีทิศทางที่แตกต่างกันและคุณสมบัติ แอนไอโซโทรปีผลจาก
แข็งโลหะและมีความสัมพันธ์กับข้าวการปฐมนิเทศ แม่นยํา
ของวัสดุที่เป็นหนึ่งในจุดที่สำคัญเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่น่าเชื่อถือกับ
รหัสแผ่คลื่นล่วงหน้าก่อนเป็นรุ่น Mina ซึ่งคาดการณ์
เม็ดการอบรมหลายผ่านรอยเชื่อมเหล็ก 316-l . ตำแหน่งเชื่อมเรียบ การทำนายที่ดี
ของธัญพืชอื่นได้โดยใช้ 2D การสร้างแบบจำลอง ในกรณีของ
เชื่อมในตำแหน่งที่เกิดเม็ดโครงสร้างอาจเป็น 3D ที่มุ่งเน้น เราพบ
ว่ามินานางแบบสามารถปรับปรุงสำหรับ 3D รายละเอียด ล่วงหน้า อย่างที่สองคือ
ปริมาณที่ดีของการ . การวัดที่แม่นยำได้ใช้
คลื่นระนาบเชิงมุมสเปกตรัมวิธีการพร้อมกับการคำนวณของค่าสัมประสิทธิ์สำหรับไตรคลินิก
ส่งวัสดุ กับเหล่านี้สองแรกความก้าวหน้า
3 คือตอนนี้เป็นไปได้ : การพัฒนาวิธีการผกผันเพื่อให้ได้รายละเอียดวัสดุ
ผ่านการวัดความถี่ในตำแหน่งที่แตกต่างกัน