Ghana has since the 1970s taken a n

Ghana has since the 1970s taken a number of initiatives, including the setting up of key institutions such as the Office of Business Promotion and the Ghana Enterprise Development Commission (GEDC) to promote SMEs in the country. The implementation of the Economic Recovery Programme (ERP) in 1983 broadened the institutional support for SMEs. The National Board for Small Scale Industries (NBSSI) was also established within the Ministry of Industry, Science and Technology to address the needs of small businesses. The NBSSI established an Entrepreneurial Development Programme, intended to train and assist persons with entrepreneurial abilities into self-employment. In 1987, the industrial sector also witnessed the coming into operation of the Ghana Appropriate Technology Industrial Service (GRATIS). It was to supervise the operations of Intermediate Technology Transfer Units (ITTUs) in the country. GRATIS aims at upgrading small scale industrial concerns by transferring appropriate technology to small scale and informal industries at the grass root level. ITTUs in the regions are intended to develop the engineering abilities of small scale manufacturing and service industries engaged in vehicle repairs and other related trades. They are also to address the needs of non-engineering industries (Kayanula and Quartey, 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กานามีตั้งแต่ทศวรรษ 1970 นำจำนวนโครงการ รวมทั้งการตั้งค่าค่าของสถาบันหลักเช่นสำนักงานธุรกิจเสริมและกานาองค์กรพัฒนาเสริม (GEDC) เพื่อส่งเสริม SMEs ในประเทศ นำของเศรษฐกิจกู้โครงการ (ERP) ในปี 1983 เป็นต้นมาการสนับสนุนสถาบันสำหรับ SMEs สำหรับขนาดเล็กขนาดอุตสาหกรรม (NBSSI) คณะกรรมการแห่งชาติได้ก่อตั้งขึ้นในกระทรวงอุตสาหกรรม วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีเพื่อความต้องการของธุรกิจขนาดเล็กยัง NBSSI ก่อตั้งขึ้นเป็นผู้ประกอบการพัฒนาหลักสูตร วัตถุประสงค์เพื่อฝึกอบรม และช่วยเหลือผู้ มีความสามารถผู้ประกอบการในการจ้างงานตนเอง ในปีค.ศ. 1987 ภาคอุตสาหกรรมเห็นมาเป็นการดำเนินงานของกานาที่เหมาะสมเทคโนโลยีอุตสาหกรรมบริการ (GRATIS) ยัง มันเป็นการกำกับดูแลการดำเนินงานของกลางเทคโนโลยีถ่ายโอนหน่วย (ITTUs) ในประเทศ จุดมุ่งหมายฟรีที่อัพเกรดความกังวลของอุตสาหกรรมขนาดเล็กโดยการถ่ายโอนเทคโนโลยีที่เหมาะสมขนาดเล็กและอุตสาหกรรมเป็นระดับรากหญ้า ITTUs ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาความสามารถทางวิศวกรรมขนาดเล็กผลิตและอุตสาหกรรมบริการในการซ่อมแซมยานพาหนะและอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจการค้า พวกเขาจะยังอยู่ความต้องการของอุตสาหกรรม-วิศวกรรม (Kayanula และ Quartey, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กานาได้ตั้งแต่ปี 1970 ดำเนินการจำนวนของการริเริ่มรวมถึงการจัดตั้งสถาบันการศึกษาที่สำคัญเช่นสำนักงานส่งเสริมธุรกิจและคณะกรรมาธิการพัฒนาวิสาหกิจกานา (GEDC) เพื่อส่งเสริมผู้ประกอบการ SMEs ในประเทศ การดำเนินการของโครงการกู้เศรษฐกิจ (ERP) ในปี 1983 ขยายสนับสนุนสถาบันสำหรับ SMEs คณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการอุตสาหกรรมขนาดเล็ก (NBSSI) นอกจากนี้ยังได้รับการจัดตั้งขึ้นภายในกระทรวงอุตสาหกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อตอบสนองความต้องการของธุรกิจขนาดเล็ก NBSSI จัดตั้งโครงการพัฒนาผู้ประกอบการตั้งใจในการฝึกอบรมและให้ความช่วยเหลือบุคคลที่มีความสามารถในการเป็นผู้ประกอบการเข้าสู่การจ้างงานตนเอง ในปี 1987 ภาคอุตสาหกรรมยังเป็นพยานในการเข้ามาในการดำเนินงานของกานาที่เหมาะสมบริการเทคโนโลยีอุตสาหกรรม (ฟรี) มันเป็นในการกำกับดูแลการดำเนินงานของการถ่ายทอดเทคโนโลยีระดับกลางหน่วย (ITTUs) ในประเทศ ฟรีจุดมุ่งหมายที่จะอัพเกรดความกังวลอุตสาหกรรมขนาดเล็กโดยการถ่ายโอนเทคโนโลยีที่เหมาะสมในการขนาดเล็กและอุตสาหกรรมทางการในระดับรากหญ้า ITTUs ในภูมิภาคท​​ี่มีวัตถุประสงค์ในการพัฒนาความสามารถด้านวิศวกรรมการผลิตขนาดเล็กและอุตสาหกรรมบริการส่วนร่วมในการซ่อมแซมยานพาหนะและธุรกิจการค้าอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง พวกเขายังมีการตอบสนองความต้องการของอุตสาหกรรมที่ไม่วิศวกรรม (Kayanula และ Quartey, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กานาได้ตั้งแต่ปี 1970 ไปหลายโครงการ รวมทั้งการจัดตั้งสถาบันหลัก เช่น สำนักงานส่งเสริมธุรกิจและคณะกรรมการพัฒนาองค์กรกานา ( gedc ) ส่งเสริม SMEs ในประเทศ ตามการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ หลักสูตร ( ERP ) ใน 2526 ขยายการสนับสนุนสำหรับสถาบัน SMEsคณะกรรมการแห่งชาติสำหรับอุตสาหกรรมขนาดเล็ก ( nbssi ) ถูกก่อตั้งขึ้นภายในกระทรวง อุตสาหกรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เพื่อตอบสนองความต้องการของธุรกิจขนาดเล็ก การ nbssi ก่อตั้งโครงการพัฒนาผู้ประกอบการตั้งใจฝึกและช่วยเหลือผู้ที่มีความสามารถของผู้ประกอบการในการจ้างงานตนเอง ในปี 1987ภาคอุตสาหกรรมยังเห็นเข้ามาในการดําเนินงานของกานาที่เหมาะสมเทคโนโลยีอุตสาหกรรมบริการ ( ฟรี ) มันคือการกำกับดูแลการดำเนินงานของหน่วยถ่ายทอดเทคโนโลยีระดับกลาง ( ittus ) ในประเทศ มีการอัพเกรดฟรีเกี่ยวกับอุตสาหกรรมขนาดเล็ก โดยการถ่ายทอดเทคโนโลยีที่เหมาะสมกับอุตสาหกรรมขนาดเล็กและไม่เป็นทางการที่รากหญ้าระดับittus ในภูมิภาคมีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาความสามารถในการผลิตวิศวกรรมขนาดเล็กและบริการอุตสาหกรรมร่วมในการซ่อมแซมรถยนต์และธุรกิจการค้าอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง พวกเขายังเพื่อตอบสนองความต้องการของอุตสาหกรรมวิศวกรรม ( และไม่ kayanula
quartey , 2000 )