To secure your place, simply access

To secure your place, simply access to the URL below, follow the given instructions and complete the payment of the entry fee by credit card, no later than September 28, 2016 11:59 p.m. (JST). Please note that places can be allotted
and confirmed only after the relevant fee has been received. If you do not complete the payment by the above date, your place will be forfeited automatically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรักษาความปลอดภัยสถานที่ของคุณ เพียงแค่เข้าไป URL ด้านล่าง แนะนำการกำหนด และชำระเงินของค่าธรรมเนียมบัตรเครดิต ไม่น้อยกว่า 28, 2015 11:59 น. (JST) โปรดทราบว่า สถานที่สามารถจัดสรรและเฉพาะหลังจากยืนยันค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องได้รับ ถ้าคุณไม่ชำระเงินตามวันข้างต้น สถานที่ของคุณจะถูกริบโดยอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อรักษาความปลอดภัยสถานที่ของคุณเพียงแค่เข้าถึง URL ด้านล่างทำตามคำแนะนำที่กำหนดและดำเนินการชำระเงินของค่าธรรมเนียมแรกเข้าโดยบัตรเครดิตไม่เกิน 28 กันยายน 2016 11:59 (JST) โปรดทราบว่าสถานที่ที่ได้รับจัดสรร
และได้รับการยืนยันเท่านั้นหลังจากที่ค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องได้รับการตอบรับ หากคุณไม่ได้ดำเนินการชำระเงินตามวันที่ดังกล่าวข้างต้นที่สถานที่ของคุณจะถูกริบโดยอัตโนมัติ