Although both sides of the bargaini

Although both sides of the bargaining table are to some degree responsible for the success or failure of negotiation, contractors have often been responsible for the poor performance of collective bargaining in construction in recent years because local contractors' associations are generally less well organized and less professionally staffed than the unions with which they deal. Legislation providing for contractors' association accreditation as an exclusive bargaining agent has now been provided in several provinces in Canada. It provides a government board that could hold hearings and establish an appropriate bargaining unit by geographic region or sector of the industry, on a single-trade or multi-trade basis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าทั้งสองด้านของโต๊ะเจรจาต่อรองที่มีในระดับหนึ่งรับผิดชอบต่อความสำเร็จหรือล้มเหลวของการเจรจาต่อรองผู้รับเหมาที่ได้รับมักจะรับผิดชอบต่อผลการดำเนินงานที่ดีของการเจรจาต่อรองในการก่อสร้างในปีที่ผ่านมาเพราะสมาคมผู้รับเหมาท้องถิ่นมักจะมีการจัดระเบียบไม่ดีและไม่เป็นมืออาชีพ พนักงานกว่าสหภาพกับที่พวกเขาจัดการการออกกฎหมายให้สำหรับผู้รับเหมาสมาคมได้รับการรับรองการเป็นตัวแทนการเจรจาต่อรอง แต่เพียงผู้เดียวในขณะนี้ได้รับการจัดให้อยู่ในหลายจังหวัดในแคนาดา จะให้คณะกรรมการของรัฐบาลที่จะถือการพิจารณาและสร้างหน่วยการเจรจาต่อรองที่เหมาะสมตามภูมิภาคท​​างภูมิศาสตร์หรือภาคของอุตสาหกรรมบนพื้นฐานเดียวทางการค้าหรือการค้าหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ทั้งสองด้านของตารางการต่อรองกับผู้รับผิดชอบในความสำเร็จหรือความล้มเหลวของการเจรจาต่อรอง ผู้รับเหมามักจะได้รับผิดชอบผลการเจรจาในการก่อสร้างในปีที่ผ่านมาปฏิบัติไม่ดีเนื่องจากความสัมพันธ์ของผู้รับเหมาท้องถิ่นโดยทั่วไป น้อยสะอาดดี และน้อยครูมืออาชีพกว่าสหภาพแรงงานที่พวกเขาจัดการ ขณะนี้มีการให้กฎหมายให้การรับรองสมาคมก่อสร้างเป็นตัวแทนต่อรองเฉพาะในจังหวัดต่าง ๆ ในประเทศแคนาดา มีคณะรัฐบาลที่สามารถเก็บทรัพย์สิน และสร้างหน่วยเท่านั้นที่เหมาะสมตามภูมิภาคหรือภาคอุตสาหกรรม ตาม ค้าเดียว หรือหลายค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าทั้งสองด้านของโต๊ะที่มีการต่อรองในบางระดับความรับผิดชอบสำหรับความสำเร็จหรือความล้มเหลวในการเจรจาต่อรองมีผู้รับเหมาก่อสร้างเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับ ประสิทธิภาพ การทำงานต่ำของการต่อรองเป็นหมู่คณะในการก่อสร้างในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเนื่องจากการเชื่อมโยงของผู้รับเหมาก่อสร้างในท้องถิ่นโดยทั่วไปแล้วอยู่ไม่น้อยรวมถึงจัดระเบียบและไม่ได้รับการจัดทำอย่างมืออาชีพมากกว่าพร้อมด้วยพนักงาน สหภาพแรงงาน ด้วยซึ่งพวกเขาข้อตกลงบ่อยครั้งการออกกฎหมายจัดให้มีการพิสูจน์ความสัมพันธ์ของคู่สัญญาเป็นตัวแทนการต่อรองที่ดีเยี่ยมซึ่งได้รับการจัดให้บริการในหลายจังหวัดในประเทศแคนาดาในตอนนี้ โรงแรมจัดให้บริการบอร์ดของรัฐที่ไม่สามารถให้การพิจารณาคดีและการสร้างชุดการต่อรองราคาที่เหมาะสมโดย ภาค เอกชนหรือพื้นที่ทาง ภูมิศาสตร์ ของอุตสาหกรรมที่อยู่บนพื้นฐานแบบห้องเดี่ยว - ทางการค้าหรือแบบมัลติ - การค้า