DEAR SIRS,HANA MICROELECTRONICS PCL

DEAR SIRS,
HANA MICROELECTRONICS PCL. WILL REMIT PAYMENT TO YOU AS DETAIL & DATE BELOW ;

(PLEASE NOTE THAT THIS AMOUNT EXCLUDED WITHHOLDING TAX DEDUCTION FOR
SERVICE INVOICE)

AFTER RECEIVED PAYMENT, PLEASE SEND US FOR THE RECEIPT IMMEDIATELY,TO
AVOID HOLDING NEXT PAYMENT

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านที่เคารพฮานาไมโครอิเล็กทรอนิกส์จำกัด(มหาชน) จะชำระชำระเงินให้คุณเป็นรายละเอียดและวันด้านล่าง(โปรดทราบว่า ยอดเงินนี้ไม่รวมหักภาษีณที่จ่ายสำหรับ แจ้งหนี้ค่าบริการ)หลังจากได้รับชำระเงิน ติดต่อเราสำหรับการรับทันที การ หลีกเลี่ยงการกดชำระเงินต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนท่านที่เคารพ
HANA MICROELECTRONICS จำกัด จะชำระเงินให้คุณเป็นรายละเอียดและวันที่ด้านล่าง; (โปรดทราบว่าเงินจำนวนนี้ยกเว้นการหักภาษี ณ ที่จ่ายสำหรับบริการใบแจ้งหนี้) ที่ได้รับหลังจากการชำระเงินกรุณาส่งใบเสร็จรับเงินทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงการชำระเงินถือต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sirs ,
ฮานา ไมโครอิเล็กทรอนิกส์ จำกัด ( มหาชน ) จะชําระเงินคุณรายละเอียดวันที่&ด้านล่าง ;

( โปรดทราบว่ายอดเงินนี้ไม่รวมการหักภาษีหัก ณที่จ่าย สำหรับบริการ


ใบแจ้งหนี้ ) หลังจากได้รับการชำระเงิน กรุณาส่งใบรับทันที

หลีกเลี่ยงการจับเงินต่อไป