First, we discuss in Section 2 the

First, we discuss in Section 2 the opportunities and challenges for improving the performance of supply chain processes by coordinated application of inventory management and capacity management.
Second, we illustrate our approach in Section 3 by an internal supply chain process of a supplier company in the telecommunication and automotive industry. Finally, in Section 4 we make some concluding remarks and discuss further research opportunities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก เรากล่าวถึงในส่วนที่ 2 โอกาสและความท้าทายในการปรับปรุงประสิทธิภาพของกระบวนการห่วงโซ่อุปทานโดยการประยุกต์ใช้การจัดการสินค้าคงคลังและกำลังการผลิตการจัดการประสานงานที่สอง เราแสดงให้เห็นถึงแนวทางของเราในส่วนที่ 3 กระบวนการโซ่อุปทานภายในของบริษัทผู้ผลิตในอุตสาหกรรมยานยนต์และโทรคมนาคม ในที่สุด ในส่วนที่ 4 เราทำเหตุบางสรุป และหารือเพิ่มเติมโอกาสการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกที่เราจะหารือในส่วนที่ 2 โอกาสและความท้าทายสำหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพของกระบวนการห่วงโซ่อุปทานโดยการประยุกต์ใช้การประสานงานของการจัดการสินค้าคงคลังและการจัดการความจุ.
ประการที่สองเราแสดงให้เห็นถึงวิธีการของเราในข้อ 3 โดยกระบวนการห่วงโซ่อุปทานภายในของ บริษัท ผู้จัดจำหน่ายใน การสื่อสารโทรคมนาคมและอุตสาหกรรมยานยนต์ สุดท้ายในส่วนที่ 4 เราให้ข้อสังเกตบางสรุปและหารือเกี่ยวกับโอกาสในการวิจัยต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรกที่เราจะหารือในส่วนที่ 2 โอกาสและความท้าทายในการปรับปรุงประสิทธิภาพของกระบวนการโซ่อุปทาน โดยประสาน การประยุกต์การจัดการสินค้าคงคลังและการจัดการความจุประการที่สอง เราแสดงให้เห็นถึงวิธีการของเราในมาตรา 3 โดยภายในโซ่อุปทานกระบวนการของ บริษัท ผู้ผลิตในการโทรคมนาคมและยานยนต์อุตสาหกรรม ในที่สุด ในมาตรา 4 จะทำสรุปข้อสังเกตและหารือเกี่ยวกับโอกาสในการวิจัยต่อไป