I have been assigned by K. Jidapa t

I have been assigned by K. Jidapa to help resolve Receipt/Tax Invoice (BJC) Program that you requested Ms.Som to modify base currency to transaction currency. I have some questions from your requirements .
1. Company Logo : Do you want to change logo from BJC logo to Jacy logo or remove logo ?
2. How do you want to show currency in this report ?. Such as "USD" or "Dollar", "MYR" or "Ringgit".
3. What do you want to change at bottom line (ISSUED BY) ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้ถูกกำหนด โดยคุณ Jidapa ช่วยแก้ไขโปรแกรมรับภาษีใบแจ้งหนี้ (BJC) ที่คุณร้องขอ Ms.Som การปรับเปลี่ยนฐานสกุลเงินสกุลเงินของธุรกรรม คำถามจากความต้องการของคุณแล้ว
1 บริษัทโลโก้: คุณต้องการเปลี่ยนโลโก้จาก BJC โลโก้โลโก้ Jacy หรือเอาโลโก้?
2 คุณต้องการแสดงสกุลเงินในรายงานนี้อย่างไร เช่น "เหรียญสหรัฐ" หรือ "ดอลล่าร์" "MYR" หรือ "ริงกิต"
3 สิ่งที่คุณต้องการเปลี่ยนแปลงในบรรทัดด้านล่าง (ออกโดย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับการมอบหมายจากเคดาที่จะช่วยแก้ปัญหาใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี (BJC) โปรแกรมที่คุณร้องขอ Ms.Som การปรับเปลี่ยนสกุลเงินหลักในการทำธุรกรรมสกุลเงิน ฉันมีคำถามบางส่วนจากความต้องการของคุณ
1 โลโก้ บริษัท : คุณต้องการที่จะเปลี่ยนโลโก้จากโลโก้ BJC โลโก้ Jacy หรือลบโลโก้
2 คุณต้องการที่จะแสดงสกุลเงินในรายงานนี้ได้อย่างไร เช่น "บาท" หรือ "ดอลลาร์", "MYR" หรือ "ริงกิต"
3 สิ่งที่คุณต้องการที่จะเปลี่ยนที่บรรทัดด้านล่าง (ที่ออกโดย)?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับมอบหมายจากคุณจิดาภา เพื่อช่วยแก้ไขใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี ( สินค้า ) โปรแกรมที่คุณต้องการ คุณส้มจะปรับเปลี่ยนฐานสกุลเงินสกุลเงินรายการ ผมมีคำถามบางอย่างจากความต้องการของคุณ
1 โลโก้บริษัท : อยากเปลี่ยนโลโก้โลโก้สินค้าโลโก้จาซี่หรือลบโลโก้
2 . วิธีทำที่คุณต้องการแสดงสกุลเงินในรายงานนี้ เช่น " ราคา " หรือ " ดอลลาร์ " , " รองรับ " หรือ " ริงกิต "
3อะไรที่คุณต้องการเปลี่ยนที่บรรทัดด้านล่าง ( ที่ออกโดย )