9. Entry into BuildingIf necessary, the Service Provider and/or its ag การแปล - 9. Entry into BuildingIf necessary, the Service Provider and/or its ag ไทย วิธีการพูด

9. Entry into BuildingIf necessary,

9. Entry into Building
If necessary, the Service Provider and/or its agents (with materials and tools) may enter the Building at all reasonable times and upon reasonable notice to the Service Receiver for any purposes of provision of the Service under this Agreement. In an emergency, such as fire or electricity short circuit, the Service Provider and/or its agents may enter the Building by force and without prior notice to the Service Receiver. The Service Provider and/or its agents shall not be responsible for any damage incurred as a result of such entry into the Building.
10. Transfer or Grant of any Rights of Building
The Service Receiver acknowledges that, during the Service Term or the Renewed Service Term (if any), the ownership or any other rights of the Building may be partly or entirely transferred or granted to any person by the Lessor of the Building Lease Agreement. In the occurrence of such transferring or granting, the Service Receiver agrees to co-operate with the Service Provider to do any acts or things as necessary to assign and transfer the rights, duties and obligations under this Agreement and/or the Relating Agreement to the transferee or the grantee of the Building so that the transferee or the grantee will assume the rights, duties and obligations of the Service Provider toward the Service Receiver under this Agreement and/or the Relating Agreement, which includes, but not limited to, entering into any additional agreement relating thereto.
11. Transfer of Right
Unless a prior written consent is obtained from the Service Provider, the Service Receiver may not transfer all or part of any rights under this Agreement to any third parties. If all or any of leasehold rights under the Building Lease Agreement has been transferred by the Service Receiver to any third parties after obtaining the written approval of the Lessor of the Building Lease Agreement, the Service Receiver shall procure the new lessee to enter into (at the Service Receiver’s or new lessee’s own cost) a new service agreement with the Service Provider in such reasonable form as the Service Provider shall require.
12. Delegation
The Service Provider may delegate all or part of any work for provision and/or procurement of the Service under this Agreement to any third parties.
13. Taxes
The Service Fee, costs of water supply charge, waste water treatment fee, and any other amount payable under this Agreement are exclusive of value added tax (VAT). Therefore, it is mutually agreed that the Service Receiver shall additionally pay for any VAT and/or any other taxes which the Service Provider shall be required by law to collect from the Service Receiver.

14. Limitation of Service Provider’s Liability
Except as caused by gross negligence or wilful misconduct of the Service Provider or its officers, employees or agents, the Service Receiver shall not do or omit to do anything which may cause to hold the Service Provider nor its officers, employees or agents liable in any way in respect of any injury, damage, loss of business or other liability whatsoever suffered by the Service Receiver or any third parties howsoever caused, in particular, (but without limitation), caused by or through or in any way owing to:
(a) any interruption to the provision and/or procurement of the Service under this Agreement resulting from necessary repair or maintenance;
(b) by damage or destruction by fire, water, wind, earthquake, Act of God, Force Majeure, or other causes beyond the Service Provider’s control;
(c) the act, omission, neglect or default of other owners, tenants or occupants in the Industrial Land, including their employees, contractors and dependants; and
(d) any defect in the supply of electricity or from any surge, increase, reduction, variation, interruption or termination in the supply of electrical power.
15. Breach of Agreement
If the Service Receiver shall be in default of making payment of any of the Service Fee or any other amount due and payable by the Service Receiver to the Service Provider and fails to remedy such breach within 30 days from the due date, or shall be in breach of any provisions under this Agreement and/or the Relating Agreement and fails to remedy such breach within 30 days from the date of receipt of a written notice by the Service Provider, or if the leasehold right under the Building Lease Agreement or any of the properties in the Building shall be seized or attached, or any claim, petition or lawsuit shall have been filed or pursued against the Service Receiver under any bankruptcy law, or the Service Receiver shall wind its business up or enter into liquidation, then the Service Provider is entitled to terminate this Agreement at any time, the Service Receiver hereby consents the Service Provider to forfeit whole amount of Security Deposit and the Service Provider shall have the rights to stop provision and/or procurement of the Service, including the rights to arrange for stopping procurement and/or provision of water, public utilities, and/or any other services. In any of the arrangements by the Service Provider and/or its agents under this Clause, the Service Receiver shall be responsible for all damage to be incurred and the Service Receiver shall have no right to claim for any damages, including no right to claim for or file any lawsuit in civil actions and criminal offences, against the Service Provider and/or its agents.
16. Early Termination
Prior to the expiration of the Service Term or the Renewed Service Term (if any), if the Service Receiver terminates this Agreement without the Service Provider’s material breach of this Agreement, the Service Provider shall be entitled to forfeit the Security Deposit given by the Service Receiver under this Agreement and/or the Relating Agreement. Without prejudice to the Service Provider’s rights to claim for any other damages, the Service Receiver shall also pay to the Service Provider a penalty in the amount equivalent to all the Service Fee to be payable to the Service Provider under this Agreement for the remaining period of the Service Term and/or the Renewed Service Term (as the case may be).
17. Termination in the Event of Disaster or Force Majeure

If the Building or any part of the Building is destroyed or damaged by natural disaster, force majeure or fire, explosion, strike, riot, which is not caused by the Service Receiver’s or Service Provider’s fault or negligence or any other events beyond the control of the parties, the parties shall promptly meet to determine the reasonable period for repairing or restoring the Building. If the Building cannot be repaired or restored for normal use of the Service Receiver within a reasonable period as jointly determined by the Service Provider and the Service Receiver or the Building is completely destroyed, then either party shall have the right to terminate this Agreement by sending 15 day advance written notice to the other party. In that case, the Service Provider shall refund the Security Deposit in accordance with Clause 6 to the Service Receiver with a proportionate prepaid Rent, if any.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
9 เข้าไปในอาคาร
ถ้าจำเป็นให้บริการและ / หรือตัวแทนของ บริษัท (ด้วยวัสดุและเครื่องมือ) อาจเข้าไปในอาคารในช่วงเวลาที่เหมาะสมทั้งหมดและเมื่อแจ้งให้ทราบล่วงหน้าตามสมควรแก่ผู้รับบริการเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ของการให้บริการภายใต้ข้อตกลงนี้ ในกรณีฉุกเฉินเช่นไฟไหม้หรือไฟฟ้าลัดวงจรผู้ให้บริการและ / หรือตัวแทนของ บริษัท อาจจะเข้าไปในอาคารโดยการบังคับและไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าไปยังผู้รับบริการ ผู้ให้บริการและ / หรือตัวแทนของ บริษัท จะไม่รับผิดชอบหากเกิดการเสียหายเป็นผลมาจากรายการดังกล่าวเข้าไปในอาคารใด ๆ . 10
โอนหรือให้สิทธิใด ๆ ของอาคาร
ผู้รับบริการยอมรับว่า,ในช่วงระยะเวลาการให้บริการหรือการให้บริการในระยะใหม่ (ถ้ามี), กรรมสิทธิ์หรือสิทธิ์อื่นใดของอาคารที่อาจจะโอนบางส่วนหรือทั้งหมดหรือได้รับอนุญาตให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยผู้ให้เช่าสัญญาเช่าอาคาร ในการเกิดขึ้นของการถ่ายโอนดังกล่าวหรือการให้ใบอนุญาต,ผู้รับบริการตกลงที่จะร่วมมือกับผู้ให้บริการเพื่อกระทำการใด ๆ หรือสิ่งที่จำเป็นที่จะต้องกำหนดและโอนสิทธิหน้าที่และข้อผูกพันภายใต้ข้อตกลงนี้และ / หรือข้อตกลงที่เกี่ยวข้องกับการโอนหรือผู้รับมอบอำนาจของอาคารเพื่อให้ ผู้รับโอนหรือผู้รับสิทธิ์จะถือว่าสิทธิมนุษยชน,หน้าที่และภาระหน้าที่ของผู้ให้บริการที่มีต่อผู้รับบริการภายใต้ข้อตกลงนี้และ / หรือข้อตกลงที่เกี่ยวข้องซึ่งรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการทำสัญญาเพิ่มเติมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องดังกล่าวข้างต้น.
11 โอน
ขวาเว้นแต่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจะได้รับจากผู้ให้บริการ,รับบริการไม่อาจโอนทั้งหมดหรือบางส่วนของสิทธิใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้ให้กับบุคคลที่สาม ถ้าทั้งหมดหรือของสิทธิการเช่าภายใต้สัญญาเช่าอาคารที่ได้รับการถ่ายโอนโดยรับบริการเพื่อบุคคลที่สามหลังจากที่ได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรของผู้ให้เช่าสัญญาเช่าอาคารผู้รับบริการจะต้องจัดหาผู้เช่าใหม่ที่จะเข้าสู่ (ที่ผู้รับบริการหรือค่าใช้จ่ายของตัวเองใหม่ของผู้เช่า) สัญญาการให้บริการใหม่กับผู้ให้บริการในรูปแบบที่เหมาะสมเช่นผู้ให้บริการจะต้อง
12 คณะผู้แทน
ผู้ให้บริการอาจมอบหมายทั้งหมดหรือบางส่วนของการทำงานใด ๆ สำหรับการจัดหาและ / หรือจัดซื้อจัดจ้างของการบริการภายใต้ข้อตกลงนี้ไปยังบุคคลที่สาม.
13
ภาษีค่าบริการค่าใช้จ่ายของค่าใช้จ่ายน้ำประปาเสียค่าบำบัดน้ำเสียและมีจำนวนเจ้าหนี้อื่นภายใต้ข้อตกลงนี้ยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) ดังนั้นจึงตกลงกันว่าผู้รับบริการยังต้องจ่ายสำหรับภาษีมูลค่าเพิ่มและ / หรือภาษีใด ๆ ที่อื่น ๆ ที่ผู้ให้บริการจะต้องถูกต้องตามกฎหมายที่จะเก็บจากผู้รับบริการ.

14ข้อ จำกัด ของ
รับผิดของผู้ให้บริการยกเว้นที่เกิดโดยประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงหรือการประพฤติผิดโดยเจตนาของผู้ให้บริการหรือเจ้าหน้าที่พนักงานของ บริษัท หรือตัวแทนผู้รับบริการจะต้องไม่ทำหรือละเว้นที่จะทำอะไรที่อาจก่อให้เกิดการระงับการให้บริการหรือเจ้าหน้าที่ของตน พนักงานหรือตัวแทนต้องรับผิดในทางใดทางหนึ่งในแง่ของความเสียหายใดได้รับบาดเจ็บ,การสูญเสียของธุรกิจหรือความรับผิดชอบอื่น ๆ ได้รับความเดือดร้อนใด ๆ โดยรับบริการหรือบุคคลที่สามใดอย่างไรก็ตามเกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง (แต่ไม่ จำกัด ) ที่เกิดจากหรือผ่านทางหรือในทางใดทางหนึ่งเนื่องจาก:
(ก) การหยุดชะงักในการจัดหาและ / หรือจัดซื้อจัดจ้างของการบริการภายใต้ข้อตกลงที่เกิดจากการซ่อมแซมที่จำเป็นหรือการบำรุงรักษานี้
(ข) จากความเสียหายหรือการทำลายด้วยไฟน้ำลมแผ่นดินไหวเหตุสุดวิสัยเหตุสุดวิสัยหรือสาเหตุอื่น ๆ นอกเหนือการควบคุมของผู้ให้บริการ;
(c) การกระทำการละเว้นละเลยหรือเริ่มต้นจากเจ้าของผู้เช่าหรืออาศัยอยู่ในที่ดินอุตสาหกรรมรวมทั้งพนักงานผู้รับเหมาของพวกเขาและอยู่ในความอุปการะ; และ
(ง) ข้อบกพร่องในการจัดหาไฟฟ้าหรือจากไฟกระชากใด ๆ เพิ่มขึ้นลดการเปลี่ยนแปลงใด ๆการหยุดชะงักหรือการเลิกจ้างในการจัดหาพลังงานไฟฟ้า.
15 ละเมิดข้อตกลง
ถ้าผู้รับบริการให้เป็นค่าเริ่มต้นของการชำระเงินใด ๆ ของค่าบริการหรือจำนวนอื่น ๆ ครบกำหนดชำระโดยผู้รับบริการกับผู้ให้บริการและล้มเหลวในการแก้ไขการละเมิดดังกล่าวภายใน 30 วันนับจากวันครบกำหนดหรือจะเป็นในการฝ่าฝืนบทบัญญัติใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้และ / หรือข้อตกลงที่เกี่ยวข้องและล้มเหลวในการแก้ไขการละเมิดดังกล่าวภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรโดยผู้ให้บริการหรือถ้าสิทธิการเช่าภายใต้สัญญาเช่าอาคาร หรือคุณสมบัติใด ๆ ในอาคารจะต้องถูกยึดหรืออายัดหรือเรียกร้องใด ๆคำร้องหรือคดีจะได้รับฟ้องหรือดำเนินการกับผู้รับบริการภายใต้กฎหมายล้มละลายใด ๆ หรือผู้รับบริการจะลมธุรกิจของ บริษัท ขึ้นหรือเข้าไปในการชำระบัญชีแล้วผู้ให้บริการมีสิทธิที่จะบอกเลิกสัญญานี้ได้ตลอดเวลา,ผู้รับบริการยินยอมให้บริการเพื่อริบเงินทั้งหมดของเงินฝากการรักษาความปลอดภัยและผู้ให้บริการจะมีสิทธิที่จะหยุดการจัดหาและ / หรือจัดซื้อจัดจ้างของการให้บริการรวมทั้งสิทธิที่จะจัดให้มีการจัดซื้อจัดจ้างการหยุดและ / หรือการจัดหาน้ำสาธารณะ สาธารณูปโภคและ / หรือบริการอื่น ๆในการเตรียมการใด ๆ ของผู้ให้บริการและ / หรือตัวแทนของตนภายใต้ข้อนี้รับบริการจะต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายทั้งหมดที่จะเกิดขึ้นและผู้รับบริการจะไม่มีสิทธิที่จะเรียกร้องค่าเสียหายใด ๆ รวมทั้งไม่มีสิทธิ์ที่จะเรียกร้อง หรือยื่นฟ้องในการดำเนินการทางแพ่งและทางอาญาใด ๆ กับผู้ให้บริการและ / หรือตัวแทนของ บริษัท .
16 ต้นสิ้นสุด
ก่อนที่จะหมดอายุของระยะเวลาการให้บริการหรือระยะบริการใหม่ (ถ้ามี) ถ้าผู้รับบริการยุติข้อตกลงนี้โดยไม่ละเมิดเนื้อหาของผู้ให้บริการของข้อตกลงนี้ผู้ให้บริการมีสิทธิที่จะริบเงินประกันที่ได้รับจากการให้บริการ รับภายใต้ข้อตกลงนี้และ / หรือข้อตกลงที่เกี่ยวข้องโดยปราศจากอคติกับสิทธิของผู้ให้บริการที่จะเรียกร้องความเสียหายอื่นใดผู้รับบริการจะต้องจ่ายเงินเพื่อให้บริการการลงโทษในปริมาณเทียบเท่ากับทุกค่าบริการที่จะจ่ายให้กับผู้ให้บริการที่อยู่ภายใต้ข้อตกลงนี้สำหรับระยะเวลาที่เหลือของ ระยะเวลาการให้บริการและ / หรือระยะบริการใหม่ (เช่นเดียวกับกรณีที่อาจจะ).
17การเลิกจ้างในกรณีที่เกิดภัยพิบัติหรือแรง majeure

ถ้าอาคารหรือส่วนของอาคารใด ๆ ถูกทำลายหรือเสียหายจากภัยธรรมชาติเหตุสุดวิสัยหรือระเบิดการนัดหยุดงานการจลาจลซึ่งไม่ได้เกิดจากการให้บริการของผู้รับหรือบริการของผู้ให้บริการ หรือความผิดโดยประมาทหรือกรณีอื่นใดที่นอกเหนือการควบคุมของบุคคล,คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะพบทันทีเพื่อกำหนดระยะเวลาที่เหมาะสมสำหรับการซ่อมแซมหรือฟื้นฟูอาคาร อาคารจะไม่สามารถซ่อมแซมหรือบูรณะสำหรับการใช้งานปกติของผู้รับบริการภายในระยะเวลาที่เหมาะสมที่กำหนดร่วมกันโดยผู้ให้บริการและผู้รับบริการหรืออาคารที่พังยับเยินแล้วทั้งสองฝ่ายมีสิทธิที่จะบอกเลิกสัญญานี้โดยการส่งล่วงหน้า 15 วันแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังบุคคลอื่น ๆ ในกรณีที่ผู้ให้บริการจะเรียกเงินมัดจำคืนการรักษาความปลอดภัยให้เป็นไปตามข้อ 6 ไปรับบริการที่มีให้เช่าเติมเงินตามสัดส่วนถ้ามี.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
9. รายการอาคาร
ถ้าจำเป็น ผู้ให้บริการและ/หรือตัวแทนของ (ด้วยวัสดุและเครื่องมือ) อาจป้อนอาคารที่เหมาะสมตลอดเวลา และ เมื่อมีการประกาศที่เหมาะสมกับผู้รับบริการใด ๆ เพื่อวัตถุประสงค์ของการจัดบริการภายใต้ข้อตกลงนี้ได้ ในกรณีฉุกเฉิน เช่นไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต ผู้ให้บริการและ/หรือตัวแทนของอาจการสร้างกองทัพ และให้ทราบล่วงหน้าผู้รับบริการ ผู้ให้บริการและ/หรือตัวแทนของจะไม่รับผิดชอบความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากรายการดังกล่าวเป็นอาคาร
10 โอนหรือเงินช่วยเหลือใด ๆ สิทธิอาคาร
รับบริการที่ยอมรับว่า ที่ ระหว่างการบริการหรือการต่ออายุบริการ (ถ้ามี), กรรมสิทธิ์หรือสิทธิอื่น ๆ ของอาคารอาจมีบางส่วน หรือทั้งหมดโอน หรือมอบให้กับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง โดยเช่าอาคารเช่า ในเหตุการณ์การถ่ายโอนหรือสิทธิ ผู้รับบริการตกลงที่จะร่วมงานกับผู้ให้บริการจะทำกิจการใด ๆ หรือสิ่งของจำเป็นในการกำหนด และโอนสิทธิ หน้าที่ และข้อผูกพันภายใต้ข้อตกลงนี้และ/หรือข้อตกลงที่เกี่ยวข้อง grantee ของอาคารหรือผู้รับโอนให้ผู้รับโอนหรือ grantee ที่จะรับสิทธิ หน้าที่และภาระหน้าที่ของผู้ให้บริการต่อผู้รับบริการภายใต้ข้อตกลงนี้และ/หรือที่เกี่ยวข้องตกลง ซึ่งรวมถึง แต่ไม่จำกัดถึง การเข้าทำข้อตกลงใด ๆ เพิ่มเติมเกี่ยวกับจุดการ
11 โอนสิทธิ
ยกเว้นลักษณ์ความยินยอมได้รับจากผู้ให้บริการ ผู้รับบริการอาจไม่ถ่ายโอนทั้งหมดหรือบางส่วนในสิทธิใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้แก่บุคคลใด ๆ ถ้ามีสิทธิเช่าอาคารเช่าหรือทั้งหมดได้ถูกโอนย้าย โดยผู้รับบริการไปอื่นหลังจากได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรการเช่าตกลงเช่าอาคาร ผู้รับบริการต้องจัดหา lessee ใหม่ใส่เข้าไปในที่ของผู้รับบริการหรือใหม่ lessee ของเองต้นทุน) ข้อตกลงบริการใหม่กับผู้ให้บริการในแบบฟอร์มดังกล่าวสมเหตุสมผลเป็นผู้ให้บริการจะต้อง
12 การมอบหมาย
ที่บริการอาจมอบหมายทั้งหมดหรือบางส่วนของงานใดจัดหาหรือจัดซื้อบริการภายใต้ข้อตกลงนี้เพื่อบุคคลที่สามใด ๆ ได้
13. ภาษี
ค่าบริการ ต้นทุนค่าน้ำ ค่าธรรมเนียมบำบัดน้ำเสีย และอื่น ๆ ยอดเจ้าหนี้ภายใต้ข้อตกลงนี้จะไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) ภาษี ดังนั้น มันจะร่วมกันตกลงที่ ผู้รับบริการจะนอกจากนี้จ่ายสำหรับ VAT หรือภาษีอื่น ๆ ซึ่งผู้ให้บริการจะกำหนดตามกฎหมายเพื่อเรียกเก็บจากผู้รับบริการ

14 ข้อจำกัดความรับผิดชอบของผู้ให้บริการ
ยกเว้นที่เกิดจากการรวมหรือการประพฤติ wilful ของผู้ ให้บริการของเจ้าหน้าที่ พนักงาน หรือตัวแทน ผู้รับบริการจะไม่ทำ หรือจะทำอะไรที่อาจทำให้เกิดการระงับบริการ หรือของเจ้าหน้าที่ พนักงาน หรือตัวแทนที่รับผิดชอบในทางผิดการบาดเจ็บ เสียหาย ขาดทุนของธุรกิจอื่น ๆ ความรับผิดชอบใด ๆ ประสบ โดยผู้รับบริการหรือบุคคลที่สามใด ๆ howsoever เกิด โดยเฉพาะ, (แต่ ไม่จำกัดเฉพาะ), สาเหตุมาจาก หรือผ่าน หรือดัง owing to:
(a) หยุดชะงักใด ๆ การจัดหาหรือจัดซื้อบริการภายใต้ข้อตกลงนี้เป็นผลมาจากความจำเป็นการซ่อมแซม หรือ maintenance;
(b) โดยความเสียหายหรือทำลาย ด้วยไฟน้ำ ลม แผ่นดินไหว พระราชบัญญัติของพระเจ้า เหตุสุดวิสัย หรือสาเหตุอื่น ๆ นอกเหนือจากการควบคุมของผู้ให้บริการ
(c) บัญญัติ กระทำการอัน ละเลย หรือเริ่มต้นอื่น ๆ เจ้าของ ผู้เช่า หรือผู้อยู่อาศัยในที่ดินอุตสาหกรรม รวมถึงพนักงานของพวกเขา ผู้รับเหมา และ dependants and
(d) ที่มี defect ในการผลิตไฟฟ้า หรือ จากทุกคลื่น เพิ่ม ลด เปลี่ยน แปลง หยุดชะงักหรือการสิ้นสุดในการผลิตพลังงานไฟฟ้า
15 ละเมิดข้อตกลง
ถ้าจะ in default of การชำระเงินของค่าธรรมเนียมการบริการหรือการอื่น ๆ ยอดครบกำหนดชำระ และเจ้าหนี้ โดยผู้รับบริการไปยังผู้ให้บริการผู้รับบริการ และไม่สามารถแก้ไขการละเมิดดังกล่าวภายใน 30 วันนับจากวันครบกำหนด หรือละเมิดบทบัญญัติใด ๆ ภายใต้นี้จะเป็นข้อตกลงหรือข้อตกลงที่เกี่ยวข้อง และไม่สามารถแก้ไขการละเมิดดังกล่าวภายใน 30 วันนับจากวันรับแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรโดยผู้ให้บริการ หรือถ้าอสังหาริมทรัพย์จะยึด หรือแนบขวาภายใต้ตึกเช่าหรือใด ๆ ของคุณสมบัติในอาคารหรือเรียก ร้องใด ๆ คำร้องหรือคดีจะมีการยื่น หรือติดตามกับผู้รับบริการภายใต้กฎหมายล้มละลาย หรือผู้รับบริการจะยุติธุรกิจ หรือเข้าชำระบัญชี แล้วผู้ให้บริการจะได้รับสิ้นสุดข้อตกลงนี้ได้ทุกเมื่อ ผู้รับบริการขอความยินยอมของผู้ให้บริการเพื่อ forfeit ทั้งจำนวนเงินฝากความปลอดภัย และผู้ให้บริการมีสิทธิหยุดจัดหาหรือจัดซื้อบริการ รวมถึงสิทธิในการหยุดการจัดซื้อหรือจัดหาน้ำ สาธารณูปโภค และ/หรือบริการอื่น ๆ จัดโดยผู้ให้บริการและ/หรือตัวแทนของใต้นี้ใด ๆ ผู้รับบริการจะรับผิดชอบความเสียหายทั้งหมดจะเกิดขึ้น และผู้รับบริการจะไม่มีสิทธิจะเรียกร้องความเสียหายใด ๆ รวมถึงไม่มีสิทธิ์ ไปอ้างในแฟ้มคดีใด ๆ ในการดำเนินการประมวลกฎหมายแพ่งและคดีความผิดทางอาญา กับผู้ให้บริการหรือตัวแทนของการ
16 สิ้นสุดต้น
ก่อนที่จะหมดอายุของการบริการหรือการต่ออายุบริการ (ถ้ามี), ถ้ารับบริการยุติข้อตกลงนี้โดยไม่ละเมิดข้อตกลงที่ผู้ให้บริการของวัสดุ ผู้ให้บริการมีสิทธิลูกจ้างเงินฝากความปลอดภัยที่กำหนด โดยผู้รับบริการนี้ภายใต้ข้อตกลงหรือข้อตกลงที่เกี่ยวข้อง ไม่กระทบต่อสิทธิของผู้ให้บริการจะเรียกร้องความเสียหาย ผู้รับบริการจะยังจ่ายไปยังผู้ให้บริการปรับในจำนวนเท่ากับค่าบริการทั้งหมดที่จะจ่ายไปยังผู้ให้บริการภายใต้ข้อตกลงนี้สำหรับรอบระยะเวลาที่เหลือของคำบริการและ/หรือคำบริการต่ออายุ (เป็นมีมติ) .
17 เลิกจ้างในกรณีที่ภัยหรือเหตุสุดวิสัย

ถ้าอาคารหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของอาคารที่ถูกทำลาย หรือเสียหายจากภัยธรรมชาติ เหตุสุดวิสัย หรือไฟ ระเบิด นัดหยุดงาน จลาจล ซึ่งไม่เกิดจากความบกพร่องของผู้รับบริการหรือผู้ให้บริการ หรือละเลย หรือเหตุการณ์อื่น ๆ นอกเหนือการควบคุมของฝ่าย ฝ่ายจะทันทีตามกำหนดรอบระยะเวลาเหมาะสมสำหรับการซ่อมแซม หรือคืนค่าอาคาร ถ้าไม่สามารถซ่อมแซม หรือคืนค่าสำหรับการใช้งานปกติของผู้รับบริการภายในรอบระยะเวลาเหมาะสมร่วมกันกำหนดโดยผู้ให้บริการและผู้รับบริการเป็นอาคาร หรืออาคารที่ถูก ทำลายอย่างสมบูรณ์ จากนั้น ทั้งสองฝ่ายจะมีสิทธิที่จะยุติข้อตกลงนี้ โดยการส่งล่วงหน้า 15 วันที่เขียนล่วงหน้าเพื่อบุคคลอื่น ในกรณี ผู้ให้บริการจะคืนเงินฝากความปลอดภัยตาม 6 ส่วนผู้รับบริการด้วยการเช่าล่วงหน้าตาม ถ้ามีการ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
9 . การเข้าไปในอาคาร
ซึ่งจะช่วยหากจำเป็นให้ผู้ให้บริการและ/หรือตัวแทนของบริษัท(พร้อมด้วยเอกสารและเครื่องมือ)อาจเข้าสู่อาคารในช่วงเวลาที่เหมาะสมทั้งหมดและเมื่อต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าที่เหมาะสมสำหรับการให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่ใช้เพื่อการใดๆในการให้บริการตามข้อตกลงนี้. ในกรณีฉุกเฉินเช่นไฟไหม้หรือไฟฟ้าลัดวงจรผู้ให้บริการและ/หรือตัวแทนของบริษัทอาจเข้าสู่อาคารได้โดยมีผลใช้บังคับแล้วโดยไม่จำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าก่อนถึงเวลาให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณได้ ผู้ให้บริการและ/หรือตัวแทนของตนจะไม่ได้เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับความเสียหายใดๆที่เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากรายการดังกล่าวเข้าสู่อาคาร.
10 ถ่ายโอนหรือการให้สิทธิใดๆของอาคาร
ซึ่งจะช่วยจัดให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณได้รับทราบว่าในระหว่างการให้บริการระยะสั้นหรือต่ออายุบริการระยะสั้น(ถ้ามี)ที่เป็นเจ้าของหรือสิทธิอื่นใดของอาคารที่อาจมีบางส่วนหรือทั้งหมดจะพาท่านไปส่งหรือได้รับไปให้กับบุคคลใดบุคคลใดๆโดยผู้ให้เช่าผู้ให้เช่าที่ของอาคารให้เช่าสัญญา ในการเกิดขึ้นของการถ่ายโอนหรือให้สิทธิตัวรับสัญญาณที่ให้บริการตกลงที่จะร่วมมือกับผู้ให้บริการที่จะกระทำการใดๆการกระทำหรือสิ่งที่จำเป็นในการกำหนดและการโอนสิทธิ์,ปฏิบัติหน้าที่และตามพันธสัญญาตามข้อตกลงนี้และ/หรือที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้หรือผู้รับโอนที่ผู้รับหนังสือของอาคารให้หรือผู้รับโอนที่ผู้รับจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบตามสิทธิ,หน้าที่และความผูกพันของผู้ให้บริการที่ตรงไปยังจัดให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่อยู่ ภายใต้ ข้อตกลงนี้และ/หรือข้อตกลงเกี่ยวกับซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัด(มหาชน)ในการเข้าร่วมในความตกลงเพิ่มเติมใดๆที่เกี่ยวข้องนั้น.
11 . การโอนสิทธิ
เว้นแต่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนที่จะได้รับจากผู้ให้บริการจัดให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่อาจไม่สามารถถ่ายโอนส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของสิทธิ์ใดๆ ภายใต้ ข้อตกลงนี้ให้กับบุคคลที่สามใดๆ หากใดหรือทั้งหมดของสิทธิการเช่าอาคารเช่าตามสัญญาที่ได้รับโอนมาโดยผู้ให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณเข้ากับบุคคลที่สามที่ใดๆที่ทำขึ้นหลังจากได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ให้เช่าผู้ให้เช่าที่ของอาคารให้เช่าสัญญาจัดให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่ต้องจัดให้มีผู้เช่าใหม่เพื่อเข้า(โดยคิดค่าธรรมเนียมของบริการของของตัวรับสัญญาณหรือผู้เช่าใหม่)ข้อตกลงการให้บริการใหม่ที่พร้อมด้วยผู้ให้บริการในรูปแบบที่เหมาะสมเช่นผู้ให้บริการจะต้อง
12 . คณะผู้แทนจาก
ซึ่งจะช่วยผู้ให้บริการอาจผู้ร่วมประชุมทั้งหมดหรือบางส่วนของงานใดๆสำหรับการให้และ/หรือจัดซื้อจัดจ้างของการให้บริการ ภายใต้ ข้อตกลงนี้ไปยังบุคคลที่สามที่มีสัญลักษณ์
13 . ภาษี
ค่าบริการที่ต้นทุนในการคิดค่าธรรมเนียมจ่ายน้ำโดยคิดค่าธรรมเนียมบำบัดน้ำเสียและจำนวนเงินอื่นใดโดยสามารถชำระเงินได้ตามสัญญานี้อยู่ที่ดีเยี่ยมของอัตรา ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT ). ดังนั้นจึงมีการตกลงล่วงหน้าที่ให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่จะต้องเสียค่า ภาษี มูลค่าเพิ่มใดๆนอกจากนี้ยังร่วมกันและ/หรือ ภาษี อื่นใดที่ผู้ให้บริการจะต้องได้รับตามที่กฎหมายกำหนดเพื่อไปรับจากผู้ให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณ.

14การจำกัดความรับผิดของผู้ให้บริการ
ซึ่งจะช่วยทำให้เกิดเว้นแต่เป็นการประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงหรือมีความประพฤติเสื่อมเสียโดยเจตนาของผู้ให้บริการหรือพนักงานเจ้าหน้าที่ของพนักงานหรือเจ้าหน้าที่บริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่จะไม่ทำหรือไม่ทำในสิ่งที่อาจทำให้ค้างไว้บริการผู้ให้บริการหรือ Agent หรือพนักงานลูกจ้างของตนต้องรับผิดในทางใดๆในส่วนของการได้รับบาดเจ็บหรือความเสียหายการสูญเสียของธุรกิจหรือความรับผิดอื่นใดไม่ว่าจะเกิดขึ้นกับตัวรับสัญญาณที่ให้บริการหรือบุคคลที่สามโดยวิธีอย่างไรก็แล้วแต่เกิดจากการอยู่ใน(แต่ไม่มีการจำกัด),โดยมีสาเหตุมาจากหรือผ่านทางหรือในทางหนึ่งทางใดเพราะการ:
ใดๆ(ก)การหยุดชะงักในการให้นำบทบัญญัติและ/หรือการที่ให้บริการตามข้อตกลงนี้เป็นผลมาจากความจำเป็นการซ่อมแซมหรือการบำรุงรักษา;
( B )โดยความเสียหายหรือการทำลายโดยไฟ,น้ำ,ลม,เกิดแผ่นดินไหวขนาดการกระทำของพระเจ้ามีผลใช้บังคับเหตุสุดวิสัยหรือสาเหตุอื่นๆที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของผู้ให้บริการ
( C )การงดเว้นการกระทำการที่เป็นดีฟอลต์หรือการละเลยของผู้เป็นเจ้าของหรือผู้อื่นๆผู้ใช้บริการในอุตสาหกรรมที่ดินรวมถึงพนักงานของตนถูกจับกุมและผู้รับเหมาก่อสร้างและ
( D )ข้อบกพร่องใดๆในการให้การไฟฟ้าหรือจากกระแสไฟฟ้าที่ไม่เหมือนกันการลดเพิ่มขึ้นการยุติการใช้งานหรือการหยุดชะงักในการให้พลังงานไฟฟ้า.
15 . การละเมิดข้อตกลง
หากให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณให้เป็นค่าเริ่มต้นของการชำระเงินใดๆให้บริการโดยคิดค่าธรรมเนียมหรืออื่นใดเนื่องจากมีจำนวนและชำระเงินได้โดยให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณในการให้บริการผู้ให้บริการและไม่สามารถแก้ไขปัญหาการฝ่าฝืน ภายใน 30 วันนับจากนี้เนื่องจากวันที่,หรือจะเป็นการละเมิดบทบัญญัติตามข้อตกลงนี้และ/หรือที่เกี่ยวกับข้อตกลงและไม่สามารถแก้ไขเช่นการละเมิด ภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับของที่ได้เขียนไว้ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าโดยผู้ให้บริการหรือหากจะเช่าอยู่ใต้อาคารให้เช่าหรือความตกลงใดๆของที่พักในอาคารจะต้องถูกยึดหรืออายัดหรือการเรียกร้องคดีความหรือคำร้องขอจะต้องมีการแจ้งข้อกล่าวหาหรือไล่ตามต่อให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่อยู่ ภายใต้ กฎหมายล้มละลายหรือบริการตัวรับสัญญาณจะลมทางธุรกิจของตนได้หรือเข้าไปชำระบัญชีแล้วผู้ให้บริการที่มีสิทธิในการบอกเลิกข้อตกลงนี้ในเวลาใดก็ได้จัดให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณขอที่หน่วยงานผู้ให้บริการที่จะถูกริบเงินทั้งของการรักษาความ ปลอดภัย และผู้ให้บริการที่จะมีสิทธิที่จะหยุดการให้และ/หรือการจัดซื้อจัดหาของการให้บริการรวมทั้งสิทธิในการจัดเตรียมสำหรับการหยุดจัดซื้อจัดจ้างและ/หรือการให้น้ำสาธารณะยูทิลิตีและ/หรือบริการอื่นๆได้ในการเตรียมการโดยผู้ให้บริการและ/หรือตัวแทนของตนตามข้อนี้ให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่จะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในความเสียหายทั้งหมดที่จะเกิดขึ้นและการบริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่จะไม่มีสิทธิในการเรียกร้องค่าเสียหายสำหรับความเสียหายใดๆรวมถึงไม่มีสิทธิในการเรียกร้องค่าเสียหายสำหรับไฟล์หรือคดีความใดๆในการกระทำความผิดทางแพ่งและทางอาญากับผู้ให้บริการและ/หรือ Agent ที่. N 16 . การยุติการใช้งานก่อนกำหนดสัญลักษณ์
ก่อนที่จะหมดอายุของการให้บริการระยะสั้นหรือต่ออายุบริการระยะสั้น(ถ้ามี)ที่หากให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่ยกเลิกข้อตกลงนี้โดยไม่ต้องการละเมิดของผู้ให้บริการของข้อตกลงนี้ผู้ให้บริการจะได้รับสิทธิในการปรับการรักษาความ ปลอดภัย ตู้ฝากเงินที่ได้รับข้อตกลงโดยให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่อยู่ ภายใต้ ข้อตกลงนี้และ/หรือในส่วนที่เกี่ยวข้องได้ไม่มีอคติกับผู้ให้บริการของสิทธิในการเรียกร้องค่าเสียหายสำหรับทุกความเสียหายอื่นๆ,ที่จัดให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณจะยังจ่ายให้กับผู้ให้บริการปรับในจำนวนเท่ากับทั้งหมดที่ให้บริการโดยคิดค่าธรรมเนียมในการจะต้องชำระค่าบริการให้กับผู้ให้บริการ ภายใต้ ข้อตกลงนี้สำหรับวาระที่เหลืออยู่ของระยะเวลาบริการและ/หรือให้ต่ออายุบริการระยะสั้น(เป็นกรณีอาจ). N 17 .การยุติการใช้งานในกรณีที่มีความเสียหายหรือเป็นการบังคับให้เหตุสุดวิสัย

หากอาคารหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของอาคารถูกทำลายหรือได้รับความเสียหายจาก ภัยธรรมชาติ โดยให้มีผลใช้บังคับเหตุสุดวิสัยหรือเกิดเพลิงไหม้,การป้องกันการระเบิด,การโจมตี,ก่อความวุ่นวายซึ่งไม่ได้เกิดจากสาเหตุที่ให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณของผู้ให้บริการหรือเป็นความผิดพลาดหรือความประมาทเลินเล่อหรือกิจกรรมอื่นๆมากกว่าการควบคุมของคู่สัญญาคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะต้องเป็นไปตามการกำหนดช่วงเวลาที่เหมาะสมสำหรับการซ่อมแซมหรือการกู้คืนอาคารทันที หากเป็นอาคารที่ไม่สามารถทำการซ่อมแซมหรือกู้คืนได้สำหรับการใช้งานตามปกติของการให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณได้ ภายใน ระยะเวลาที่เหมาะสมและร่วมกันกำหนดโดยผู้ให้บริการและบริการอุปกรณ์รับสัญญาณหรืออาคารที่ถูกทำลายเป็นอย่างสมบรูณ์แบบจากนั้นคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดจะมีสิทธิที่จะบอกเลิกสัญญานี้ได้ด้วยการส่งล่วงหน้า 15 วันต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรให้คู่สัญญาอีกฝ่าย ในกรณีที่ผู้ให้บริการการรักษาความ ปลอดภัย จะต้องคืนเงินค่ามัดจำในตามข้อ 6 ให้บริการอุปกรณ์รับสัญญาณที่พร้อมด้วยบริการเช่าแบบเติมเงินส่วนที่หากมี.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: