In conclusion, the observed decline

In conclusion, the observed decline in the short-term effect of
PM10 on mortality in Sydney and Brisbane is suggestive that, even
though average PM10 concentrations have remained steady, the
public health burden of PM10 in Australia is potentially on the
decline. One possible reason for this observed decline being Government
intervention that may have lead to a less toxic chemical
composition of PM10. However, we stress that definitively attributing
such declines to Government intervention, such as regulatory
changes, is difficult and is something that is not shown in this study
(Tolbert, 2007). A useful critique of the methods used in the current
paper, including interpreting the resulting output and other possibilities
for an observed decline in the short-term effect of PM10, is
given in Tolbert (2007). As always the results of time-series studies
of air pollution and mortality need to be interpreted with caution
due to issues such as: (1) The adequacy of ambient PM10 concentrations
as a measure of actual population exposure; and (2) The adequacy of the adjustment for the potentially complex relationship
between mortality and confounding variables

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการสรุปการลดลงสังเกตได้ในผลกระทบระยะสั้นของ
PM10 กับอัตราการตายในซิดนีย์และบริสเบนเป็นนัยที่แม้
แม้ว่าความเข้มข้นของ PM10 เฉลี่ยยังคงมั่นคง
ภาระสาธารณสุขของ PM10 ในออสเตรเลียอาจเป็นบน
ลดลง . เหตุผลหนึ่งที่เป็นไปได้สำหรับการสังเกตนี้ลดลงเป็นรัฐบาล
การแทรกแซงที่อาจนำไปสู่​​การมีสารเคมีที่เป็นพิษน้อย
องค์ประกอบของ PM10 แต่เราเน้นว่าแตกหักเจตนารมณ์
ลดลงดังกล่าวเพื่อการแทรกแซงของรัฐบาลเช่นกฎระเบียบ
การเปลี่ยนแปลงเป็นเรื่องยากและเป็นสิ่งที่ไม่ปรากฏในการศึกษาครั้งนี้
(Tolbert, 2007) คำวิจารณ์ที่มีประโยชน์ของว​​ิธีการที่ใช้ในปัจจุบัน
กระดาษรวมทั้งการแปลผลและการส่งออกไปได้อื่น ๆ
สำหรับการลดลงสังเกตได้ในผลกระทบระยะสั้นของ PM10 เป็น
ได้รับใน Tolbert (2007) เป็นเสมอผลจากการศึกษาอนุกรมเวลา
ของมลพิษทางอากาศและการตายจะต้องมีการตีความด้วยความระมัดระวัง
เนื่องจากปัญหาเช่น (1) ความเพียงพอของความเข้มข้นของ PM10 รอบ
เป็นตัวชี้วัดของการเปิดรับประชากรที่เกิดขึ้นจริงและ (2) ความเพียงพอของการปรับสำหรับความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนอาจ
ระหว่างการตายและตัวแปรซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทสรุป ลดลงผลกระทบระยะสั้นของการสังเกต
PM10 ในตายในซิดนีย์และบริสเบนเป็นถึงที่ แม้
แม้ว่าความเข้มข้น PM10 เฉลี่ยยังคงมีมั่นคง
สาธารณภาระของ PM10 ในออสเตรเลียเป็นการอาจการ
ปฏิเสธ สาเหตุเป็นไปได้หนึ่งปฏิเสธนี้สังเกตที่ถูกรัฐบาล
แทรกแซงที่อาจนำไปเป็นน้อยพิษเคมี
องค์ประกอบของ PM10 อย่างไรก็ตาม เราเครียด attributing ที่แน่นอน
เช่นปฏิเสธการแทรกแซงของรัฐบาล เช่นระเบียบ
เปลี่ยน เป็นเรื่องยาก และเป็นสิ่งที่ไม่ปรากฏในการศึกษานี้
(Tolbert, 2007) วิจารณ์ประโยชน์ของวิธีการที่ใช้ในปัจจุบัน
กระดาษ รวมถึงการทำนายผลและโอกาสอื่น ๆ
สำหรับปฏิเสธที่พบในผลระยะสั้นของ PM10
ใน Tolbert (2007) เป็นผลลัพธ์ของการศึกษาเวลาชุดเสมอ
อากาศ มลภาวะและการตายต้องตีความ ด้วยความระมัดระวัง
เนื่องจากปัญหาเช่น: (1) ความเพียงพอของความเข้มข้น PM10 แวดล้อม
เป็นการวัดแสงประชากรจริง และ (2) ความเพียงพอของการปรับปรุงสำหรับความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนอาจ
ระหว่างตายและตัวแปร confounding

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทสรุปลดลงเห็นที่มีผลระยะสั้นของ
ทุ่ม 10 ในอัตราการตายของในซิดนีย์และบริสเบนได้แนะว่าแม้จะ
ซึ่งจะช่วยแต่ความเข้มข้น 10 โมงโดยเฉลี่ยมีอยู่ในเกณฑ์ สุขภาพ ของประชาชนอย่างต่อเนื่องทำให้ ภาระ ที่
ของน. 10 ในประเทศออสเตรเลียซึ่งเป็นใน
ซึ่งจะช่วยลดลง หนึ่งเหตุผลที่เป็นไปได้สำหรับโรงแรมแห่งนี้สังเกตเห็นลดลงเป็นการแทรกแซงของรัฐบาล
ซึ่งจะช่วยที่อาจนำไปสู่เคมีมีน้อยลงที่เป็นพิษ
ส่วนประกอบของ pm10 . แต่ถึงอย่างไรก็ตามเราจะผ่อนคลายความตึงเครียดที่เด็ดขาดเหตุผลเช่น
ซึ่งจะช่วยลดการแทรกแซงของรัฐบาลเช่นการเปลี่ยนแปลงข้อบังคับ
เป็นเรื่องยากและมีบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ได้แสดงไว้ในการศึกษานี้
( tolbert 2007 ) การวิจารณ์ที่เป็นประโยชน์ของวิธีใดวิธีหนึ่งที่ใช้ในปัจจุบัน
กระดาษที่รวมถึงการแปลความหมายที่ส่งผลให้ผลผลิตและความเป็นไปได้อื่นๆ
สำหรับการลดสังเกตที่มีผลในระยะสั้นของน. 10 มี
ซึ่งจะช่วยให้ใน tolbert ( 2007 ) ผลเสมอเป็นที่ของเวลา - Series
ซึ่งจะช่วยการศึกษาของการตายและมลพิษทางอากาศจะต้องได้รับการตีความด้วยข้อควรระวัง:
เนื่องจากในการแก้ไขปัญหาเช่น( 1 )เงินกองทุนต่อสินทรัพย์เสี่ยงของน.โดยรอบ 10 สาขาวิชา
ซึ่งจะช่วยในส่วนของมาตรการที่มีความเสี่ยงจริงประชากรและ( 2 )ความแม่นยำของการปรับความสัมพันธ์กับคอมเพล็กซ์ซึ่งอาจเป็น
ระหว่างตัวแปรการตายและอื่นๆ