Surface soil layer temperatureswere

Surface soil layer temperatures
were also constrained near 0 jC for 1– 7 weeks following
initial thawing of air and vegetation temperatures until the
overlying snow pack was depleted. Site soil temperature
measurements and nearby snow depth and snow water
equivalent measurements showed that the initiation of
seasonal snow pack depletion coincided with a rapid rise
in surface soil layer temperatures, indicating an influx of
water into previously frozen upper soil layers from snowmelt.
Initiation of the growing season corresponded closely
with the timing of snowmelt and the associated increase in
surface soil layer temperatures to within F 1 jC. These
results are consistent with previous observations of boreal
and subalpine evergreen coniferous forests, that the seasonal
shift of net CO2 exchange in the spring coincides with the
influx of snowmelt water into upper soil layers (Monson et
al., 2002; Jarvis & Linder, 2000). Mean daily vegetation and
air temperatures were predominantly above 1 jC during this
period, while warmer temperatures generally corresponded
with enhanced xylem sap flow and net daily CO2 uptake by
vegetation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุณหภูมิชั้นผิวดินนอกจากนี้ยังถูกจำกัดใกล้ 0 jC สำหรับ 1 – 7 ต่อสัปดาห์ละลายของอุณหภูมิอากาศและพืชพรรณจนเริ่มต้นชุดหิมะเหล่านั้นถูกหมด อุณหภูมิดินเว็บไซต์วัดและใกล้ เคียงน้ำลึกและหิมะหิมะวัดเทียบเท่าแสดงให้เห็นว่าการเริ่มต้นของฤดูกาลหิมะชุดเชิงร่วมกับการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในอุณหภูมิที่ชั้นผิวดิน ระบุชาติน้ำเข้าก่อนหน้านี้แช่แข็งชั้นบนดินจากน้ำเริ่มต้นของฤดูปลูกผูกพันอย่างใกล้ชิดมีการกำหนดเวลาของน้ำและการเพิ่มขึ้นที่เกี่ยวข้องในผิวดินชั้นอุณหภูมิภายใน F 1 เจซี เหล่านี้ผลลัพธ์จะสอดคล้องกับข้อสังเกตก่อนหน้าของ borealและ ป่าสนป่าดิบเชิงเขาแอลป์ ที่ตามฤดูกาลเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยน CO2 สุทธิในฤดูใบไม้ผลิที่สอดคล้องกับการไหลของน้ำน้ำในดินบนชั้น (มอนร้อยเอ็ดal., 2002 จาร์วิส & นเดอร์ 2000) หมายถึง พรรณไม้ประจำวัน และอุณหภูมิของอากาศได้เป็นข้างเจซี 1 ในระหว่างนี้ระยะเวลา ในขณะที่อุณหภูมิอากาศอบอุ่นผูกพันโดยทั่วไปxylem เพิ่มซับไหลและดูดซึม CO2 สุทธิทุกวันโดยพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุณหภูมิพื้นผิวดิน
ยังถูก จำกัด ที่อยู่ใกล้ 0 JC สำหรับ 1- 7 สัปดาห์ต่อไป
ละลายเริ่มต้นของอากาศและพืชผักอุณหภูมิจนกระทั่ง
ก้อนหิมะวางถูกหมด อุณหภูมิดินเว็บไซต์
วัดและบริเวณใกล้เคียงลึกหิมะและน้ำจากหิมะ
วัดเทียบเท่าแสดงให้เห็นว่าการเริ่มต้นของ
ฤดูกาลพร่องก้อนหิมะใกล้เคียงกับการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
ในอุณหภูมิที่ชั้นผิวดินแสดงให้เห็นการไหลเข้าของ
น้ำเข้าไปแช่แข็งก่อนหน้านี้ชั้นดินบนจากรังสรรค์.
การเริ่มต้นของ ฤดูปลูกตรงอย่างใกล้ชิด
กับระยะเวลาของการรังสรรค์และเพิ่มขึ้นร่วมใน
อุณหภูมิผิวน้ำชั้นดินไปภายใน 1 F JC เหล่านี้
ผลมีความสอดคล้องกับข้อสังเกตก่อนหน้านี้เหนือ
และ subalpine ต้นสนป่าป่าดิบว่าฤดูกาล
เปลี่ยนแปลงของการแลกเปลี่ยน CO2 สุทธิในฤดูใบไม้ผลิเกิดขึ้นพร้อมกับ
การไหลเข้าของน้ำรังสรรค์เป็นชั้นดินบน (มอนสัน et
al, 2002;. จาร์วิสและลินเดอ 2000 ) หมายถึงพืชและรายวัน
อากาศอุณหภูมิเด่นเหนือ 1 JC ในช่วงนี้
ช่วงอุณหภูมิที่อุ่นขึ้นในขณะที่ตรงทั่วไป
ที่มีการปรับปรุงท่อน้ำไหล SAP และการดูดซึมสุทธิ CO2 ทุกวันโดย
พืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชั้นอุณหภูมิผิวดินจำนวนจำกัดใกล้ 0 และ 1 – 7 สัปดาห์ต่อไปนี้การเริ่มต้นของอากาศและอุณหภูมิพืชจนกว่าวางแพ็คหิมะได้หมด อุณหภูมิดินเว็บไซต์การวัดขนาดและความลึกของหิมะและน้ำที่หิมะพบว่า การเริ่มต้นของการวัดเทียบเท่าแพ็คหิมะตามฤดูกาลการประจวบเหมาะกับที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วอุณหภูมิในดินชั้นบน ซึ่งการไหลเข้าของน้ำเข้าแช่แข็งก่อนหน้านี้บนชั้นดินจากน้ำจากหิมะที่ละลาย .การเริ่มต้นของฤดูการเติบโตสอดคล้องอย่างใกล้ชิดด้วยเวลาของน้ำจากหิมะที่ละลาย และที่เกี่ยวข้องเพิ่มขึ้นดินชั้นบนมีอุณหภูมิภายใน F 1 JC เหล่านี้ผลลัพธ์ที่สอดคล้องกับข้อสังเกตของทางเหนือก่อนซึ่งรองลงมาและป่าต้นสนป่า ที่ฤดูกาลเปลี่ยนแลกเปลี่ยน CO2 สุทธิในฤดูใบไม้ผลิเกิดขึ้นพร้อมกับการไหลเข้าของน้ำจากหิมะที่ละลาย น้ำในชั้นของดินชั้นบน ( มอนสันและal . , 2002 ; Jarvis & ลิน , 2000 ) หมายถึงพืชทุกวันอุณหภูมิอากาศเด่นเหนือ 1 เจซี ในระหว่างนี้ระยะเวลา , ในขณะที่อุณหภูมิอุ่นขึ้นโดยทั่วไปของผ่านไซเลม SAP และ CO2 การไหลสุทธิทุกวันพืช