Since its inception, Hawaiÿi’s visi

Since its inception, Hawaiÿi’s visitor industry has experienced tremendous growth. To move
toward a sustainable and responsible tourism industry for the State, thoughtfully managing
Hawaiÿi’s success, a clear vision is needed. This collective vision statement is a summary of the
hopes and aspirations developed from the many comments and suggestions made by Hawaiÿi’s
major tourism stakeholder groups - residents, visitor industry, government, and visitors - in
response to the question, “What will a successful Hawaiÿi tourism industry look like in the
future?” As such, this vision describes the five components that would make up a successful
visitor industry to benefit all stakeholders in the year 2015. Foremost to the success for Hawaiÿi’s
visitor industry are its people and place and, as such, they are emphasized in this vision for
Hawaiÿi’s future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในอุตสาหกรรมผู้เข้าชมHawaiÿiมีประสบการณ์การเติบโตอย่างมาก ที่จะย้ายไปสู่อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนและมีความรับผิดชอบสำหรับรัฐคิดการจัดการที่ประสบความสำเร็จHawaiÿiของวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนเป็นสิ่งจำเป็น นี้วิสัยทัศน์ร่วมกันคือบทสรุปของความหวังและแรงบันดาลใจที่พัฒนามาจากความคิดเห็นจำนวนมากและข้อเสนอแนะที่ทำโดยของHawaiÿiกลุ่มผู้มีส่วนได้เสียท่องเที่ยวที่สำคัญ- ที่อาศัยอยู่ในอุตสาหกรรมผู้เข้าชมของรัฐบาลและผู้เข้าชม - ในการตอบสนองต่อคำถามที่ว่า"สิ่งที่ท่องเที่ยวHawaiÿiที่ประสบความสำเร็จจะ อุตสาหกรรมมีลักษณะเหมือนในอนาคต? "เช่นวิสัยทัศน์นี้อธิบายถึงห้าองค์ประกอบที่จะทำให้ขึ้นที่ประสบความสำเร็จในอุตสาหกรรมผู้เข้าชมจะได้รับประโยชน์มีส่วนได้เสียทั้งหมดในปี 2015 ที่สำคัญสู่ความสำเร็จสำหรับHawaiÿiของอุตสาหกรรมผู้เข้าชมเป็นคนและสถานที่และเป็นเช่นที่พวกเขาจะเน้นในวิสัยทัศน์นี้สำหรับอนาคตของHawaiÿi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้น , ผู้เข้าชมÿอุตสาหกรรมฮาวายฉันมีประสบการณ์การเจริญเติบโตอย่างมาก ย้าย
ต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนและรับผิดชอบต่อสภาพความคิดการจัดการ
ความสำเร็จ ภูเก็ต ÿผม , วิสัยทัศน์ที่ชัดเจน คือ ต้องการ นี้ร่วมวิสัยทัศน์เป็นบทสรุปของความหวังและแรงบันดาลใจ
พัฒนาจากหลายความคิดเห็นและข้อเสนอแนะจากฮาวายÿ I
สาขาการท่องเที่ยว กลุ่มผู้ถือ - อยู่อาศัย อุตสาหกรรม รัฐบาล และผู้เข้าชม , ผู้เข้าชม -
คำตอบคำถาม " อะไรจะประสบความสำเร็จฮาวายÿฉันอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในลักษณะเช่น
ในอนาคต ? " เช่น วิสัยทัศน์นี้อธิบาย องค์ประกอบที่ทำให้ขึ้นเป็นอุตสาหกรรมที่ผู้เข้าชมที่ประสบความสำเร็จ
ประโยชน์ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องในปี 2015 คือความสำเร็จสำหรับฉัน
ÿ ภูเก็ตอุตสาหกรรมเยี่ยมชมมีผู้คนและสถานที่และเป็นเช่นที่พวกเขาจะเน้นวิสัยทัศน์นี้
ฮาวายÿผมในอนาคต