Soft-side luggage is less complex t

Soft-side luggage is less complex technologically than hard-side, and Samsonite purchased
Oda, the Belgium soft-side luggage company, to enter that market. Then it licensed its
technology to other European companies. By the mid- i 990s, 48 percent of Samsonite's sales
came from hard-side luggage, 22 percent from soft-side, and 30 percent from attache cases

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระเป๋าข้างอ่อนเป็นซับซ้อนน้อยเทคโนโลยีกว่าหนักด้าน และซื้อ Samsoniteลโอะดะ บริษัทกระเป๋าอ่อนด้านเบลเยียม เพื่อป้อนตลาดนั้น แล้วจะได้รับอนุญาตของเทคโนโลยีกับบริษัทยุโรปอื่น ๆ โดยที่กลาง-i 990s ร้อยละ 48 ของยอดขายของ Samsoniteมาจากกระเป๋าหนักด้าน ร้อยละ 22 จาก ฝั่งอ่อน และ 30 เปอร์เซ็นต์จากทูตกรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระเป๋าด้านซอฟท์มีความซับซ้อนน้อยกว่าเทคโนโลยีด้านอย่างหนักและ Samsonite
ซื้อโอดะ, เบลเยียมด้านนุ่ม บริษัท กระเป๋าจะเข้าสู่ตลาดที่ จากนั้นก็จะได้รับใบอนุญาตของเทคโนโลยีให้กับ บริษัท อื่น ๆ ในยุโรป
โดยช่วงกลางผม 990s, ร้อยละ 48 ของยอดขายของ Samsonite
มาจากกระเป๋าเดินทางที่ยากด้านร้อยละ 22 มาจากด้านข้างนุ่มและร้อยละ 30 จากกรณีทูต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นุ่มข้างที่เก็บน้อยซับซ้อนเทคโนโลยีกว่าด้านที่ยากและเมื่อซื้อ
โอดะ , เบลเยียมนุ่มข้างที่เก็บ บริษัท เข้าสู่ตลาดที่ แล้วมันมีใบอนุญาตเทคโนโลยี
ไปยัง บริษัท อื่น ๆ ในยุโรป โดยช่วงกลาง - คริสต์ทศวรรษ 970 , 48 เปอร์เซ็นต์ของยอดขายเมื่อ
มาจากหนักข้างกระเป๋า ร้อยละ 22 จากด้านนุ่ม และร้อยละ 30 จากกรณีทูต