1938 to 1970The headquarters of San

1938 to 1970
The headquarters of Sanghoes in Daegu in the late 1930s
In 1938, Lee Byung-chull (1910–1987) of a large landowning family in the Uiryeong county moved to nearby Daegu city and founded Samsung Sanghoe (삼성상회, 三星商會). Samsung started out as a small trading company with forty employees located in Su-dong (now Ingyo-dong). It dealt in locally-grown groceries and made noodles. The company prospered and Lee moved its head office to Seoul in 1947. When the Korean War broke out, he was forced to leave Seoul. He started a sugar refinery in Busan named Cheil Jedang. In 1954, Lee founded Cheil Mojik and built the plant in Chimsan-dong, Daegu. It was the largest woollen mill ever in the country.
Samsung diversified into many different areas. Lee sought to establish Samsung as an industry leader in a wide range of industries. Samsung moved into lines of business such as insurance, securities and retail. President Park Chung Hee placed great importance on industrialization. He focused his economic development strategy on a handful of large domestic conglomerates, protecting them from competition and assisting them financially.
In 1947, Cho Hong-jai, the Hyosung group’s founder, jointly invested in a new company called Samsung Mulsan Gongsa, or the Samsung Trading Corporation, with the Samsung's founder Lee Byung-chull. The trading firm grew to become the present-day Samsung C&T Corporation. After a few years, Cho and Lee separated due to differences in management style. Cho wanted a 30 equity share. Samsung Group was separated into Samsung Group and Hyosung Group, Hankook Tire, and other businesses.
In the late 1960s, Samsung Group entered into the electronics industry. It formed several electronics-related divisions, such as Samsung Electronics Devices, Samsung Electro-Mechanics, Samsung Corning and Samsung Semiconductor & Telecommunications, and made the facility in Suwon. Its first product was a black-and-white television set.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค.ศ. 1938-1970สำนักงานใหญ่ของ Sanghoes ในแทกูในช่วงทศวรรษ 1930 ที่ปลายในค.ศ. 1938, Lee Byung-chull (1910 – 1987) เป็นครอบครัวขนาดใหญ่ landowning ในเขต Uiryeong ย้ายไปบริเวณใกล้เคียงเมืองแทกู และก่อตั้งซัมซุง Sanghoe (삼성상회 三星商會) ซัมซุงเริ่มออกเป็นบริษัทการค้าขนาดเล็ก มีพนักงานสี่สิบใน Su-ตง (ตอนนี้ Ingyo-ดง มันแจกในอาหารที่หลากหลาย และทำก๋วยเตี๋ยว บริษัท prospered และลีย้ายสำนักงานใหญ่ของโซลใน เมื่อสงครามเกาหลีเกิดขึ้น เขาถูกบังคับให้ออกจากโซล เขาเริ่มต้นการกลั่นน้ำตาลในชื่อ Cheil Jedang ใน 1954 ลี Cheil Mojik ก่อตั้ง และสร้างโรงงานใน Chimsan-ดง แทกู โรงสี woollen ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเคยได้ซัมซุงมีความหลากหลายในพื้นที่ต่าง ๆ จำนวนมาก ขอลีสร้างซัมซุงเป็นผู้นำอุตสาหกรรมในหลากหลายอุตสาหกรรม ซัมซุงถูกย้ายไปสายงานธุรกิจประกันภัย บริษัทหลักทรัพย์ และขายปลีก ประธานาธิบดี Park Chung สังวางสำคัญมากในทวีความรุนแรงมาก เขามุ่งเน้นกลยุทธ์การพัฒนาเศรษฐกิจของเขาในกำมือของ conglomerates ประเทศใหญ่ ปกป้องพวกเขาจากการแข่งขัน และช่วยเงินใน ช่อ Hong-ใจ ผู้ก่อตั้งของกลุ่ม Hyosung ร่วมลงทุนในบริษัทใหม่ที่เรียกว่า Mulsan Gongsa ซัมซุง ซัมซุงเทรดดิ้ง บริษัท กับผู้ก่อตั้งของซัมซุง Lee Byung chull บริษัทการค้าเพิ่มขึ้นเป็น ซัมซุง C และ T บริษัทเหตุการณ์ หลังจากไม่กี่ปี ช่อและลีแยกเนื่องจากความแตกต่างในลักษณะการจัดการ โจต้องหุ้น 30 ซัมซุง กลุ่มถูกแบ่งออกเป็น กลุ่มซัมซุง และ กลุ่ม Hyosung ยางรถ ยนต์ Hankook และธุรกิจอื่น ๆในช่วงปลายปี 1960 ซัมซุง กลุ่มป้อนเข้าอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ มันเกิดขึ้นหลายที่เกี่ยวข้องกับอิเล็กทรอนิกส์ส่วน เช่น อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของซัมซุง ซัมซุง Electro-กลศาสตร์ คอร์ นทำซัมซุงซัมซุงสารกึ่งตัวนำ และโทร คมนาคม และทำสิ่งอำนวยความสะดวกในซูวอน ผลิตภัณฑ์แรกของโทรทัศน์ขาวดำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1938-1970
สำนักงานใหญ่ของ Sanghoes ในแทกูในช่วงปลายปี 1930
ที่ในปี1938 ลี Byung-Chull (1910-1987) ของครอบครัว landowning ขนาดใหญ่ในเขต Uiryeong ย้ายไปอยู่ใกล้เมืองแดกูและก่อตั้ง Samsung Sanghoe ( 삼 성 상 회 ,三星商會) . ซัมซุงเริ่มต้นจากการเป็น บริษัท การค้าขนาดเล็กที่มีพนักงานอยู่ในสี่สิบ Su-dong (ตอนนี้ Ingyo-dong) มันกระทำในร้านขายของชำในประเทศที่ปลูกและทำก๋วยเตี๋ยว บริษัท เจริญสุขและลีย้ายสำนักงานใหญ่ที่กรุงโซลในปี 1947 เมื่อสงครามเกาหลีโพล่งออกมาเขาก็ถูกบังคับให้ออกจากกรุงโซล เขาเริ่มต้นโรงกลั่นน้ำตาลในปูซาน Cheil Jedang ชื่อ ในปี 1954 ลีก่อตั้ง Cheil Mojik และสร้างโรงงานใน Chimsan-dong, แทกู มันเป็นโรงงานทำด้วยผ้าขนสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดที่เคยมีในประเทศ.
ซัมซุงมีความหลากหลายในพื้นที่ที่แตกต่างกัน ลีพยายามที่จะสร้างซัมซุงเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมในหลากหลายอุตสาหกรรม ซัมซุงย้ายเข้าไปอยู่ในสายของธุรกิจเช่นการประกันหลักทรัพย์และค้าปลีก ประธานาธิบดีปาร์คจุงฮีวางความสำคัญกับอุตสาหกรรม เขามุ่งเน้นยุทธศาสตร์การพัฒนาเศรษฐกิจของเขาในกำมือของกลุ่ม บริษัท ขนาดใหญ่ในประเทศที่ปกป้องพวกเขาจากการแข่งขันและให้ความช่วยเหลือพวกเขาทางการเงิน.
ในปี 1947, โชฮงใจผู้ก่อตั้งของกลุ่ม Hyosung, ร่วมลงทุนใน บริษัท ใหม่ที่เรียกว่าซัมซุง Mulsan Gongsa หรือซัมซุง เทรดดิ้งคอร์ปอเรชั่นกับผู้ก่อตั้งของซัมซุงลี Byung-Chull บริษัท การค้าที่ขยายตัวจะกลายเป็นวันปัจจุบันซัมซุง C & T คอร์ปอเรชั่น หลังจากนั้นไม่กี่ปีที่ผ่านมาโชและลีแยกออกจากกันเนื่องจากความแตกต่างในรูปแบบการจัดการ โชต้องการถือหุ้น 30 ซัมซุงกลุ่มแยกออกเป็นกลุ่มซัมซุงและ Hyosung กลุ่ม Hankook ยางรถยนต์และธุรกิจอื่น ๆ .
ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960, ซัมซุงกลุ่มป้อนเข้าสู่อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ มันเกิดขึ้นหลายอิเล็กทรอนิกส์ที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานเช่นซัมซุงอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์, Samsung Electro-Mechanics, ซัมซุง Corning และซัมซุงและเซมิคอนดักเตอร์โทรคมนาคมและทำสิ่งอำนวยความสะดวกในซูวอน ผลิตภัณฑ์แรกของมันคือโทรทัศน์สีดำและสีขาวชุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2481 ถึง 1970
กองบัญชาการของ sanghoes ในแทกู ในปลายยุค 30
ใน 1938 , ลี บยอง chull ( 1910 – 1987 ) ของครอบครัว landowning ขนาดใหญ่ในเขต uiryeong ย้ายที่แทกูเมืองและก่อตั้งซัมซุง sanghoe ( 삼성상회三星商會 , ) ซัมซุงเริ่มต้นเป็น บริษัท การค้าขนาดเล็กที่มีพนักงานสี่สิบ ตั้งอยู่ใน ซู ดอง ( ตอนนี้ ingyo ดง ) มันจัดการในที่ปลูกในท้องถิ่นของชำและทำบะหมี่บริษัท เจริญรุ่งเรือง และ ลี ย้ายสำนักงานใหญ่ที่โซลในปี 1947 . เมื่อสงครามเกาหลีโพล่งออกมา เขาถูกบังคับให้ออกจากโซล เขาเริ่มจากน้ำตาลในปูซานชื่อ Cheil jedang . ก่อตั้งขึ้นใน 1954 , ลี mojik Cheil และสร้างโรงงานใน chimsan ดง แดกู มันใหญ่ที่สุด Woollen Mill เดิมในประเทศ
ซัมซุงความหลากหลายในพื้นที่ต่าง ๆ มากมายลี พยายามที่จะสร้างซัมซุงในฐานะผู้นำในอุตสาหกรรมที่หลากหลายของอุตสาหกรรม ซัมซุงย้ายลงในบรรทัดของธุรกิจ เช่น ประกันภัย และบริษัทค้าปลีก ประธานาธิบดีปาร์คชุงฮีให้ความสำคัญเกี่ยวกับการพัฒนาอุตสาหกรรม . เขาเน้นกลยุทธ์การพัฒนาเศรษฐกิจของเขาในกำมือของกลุ่ม บริษัท ในประเทศที่มีขนาดใหญ่ , ปกป้องพวกเขาจากการแข่งขันและช่วยพวกเขาเงิน .
ในปี 1947 , โชฮงเจ ผู้ก่อตั้ง Hyosung กรุ๊ป ร่วมลงทุนในบริษัทใหม่ที่ชื่อว่า Samsung mulsan gongsa หรือ Samsung ซื้อขายบริษัท กับซัมซุง อี บยอง chull ผู้ก่อตั้ง . บริษัท การค้าเพิ่มขึ้นเป็นปัจจุบันซัมซุง C & T Corporation หลังจากไม่กี่ปี โช และ ลี แยกเนื่องจากความแตกต่างในรูปแบบการจัดการ โชอยากแบ่งปัน 30 หุ้นซัมซุง กรุ๊ป ถูกแยกออกเป็น ซัมซุง กรุ๊ป และ ฮโยซอง กลุ่มยาง Hankook และธุรกิจอื่น ๆ .
ในปลายทศวรรษที่ 1960 , ซัมซุงกลุ่มเข้าไปในอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ มันมีหลายหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เช่น ซัมซุง อิเล็กทรอนิกส์ , อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ , กลศาสตร์ Samsung Electro , ซัมซุงคอร์นนิ่ง &ซัมซุงเซมิคอนดักเตอร์โทรคมนาคม ทำให้โรงงานในซูวอน