3.1. TC genesis and onsetFig. 2 sho

3.1. TC genesis and onset
Fig. 2 shows the TC genesis locations relative to the position
of the TC domain over the KP (28Ne40N,
120E138E) and changes in the TC onset time during
summer (JuneeAugust) and fall (SeptembereNovember)
seasons throughout 1966 to 2009. In this study, the TC genesis
locations and the time of TC occurrence are based on the first
TC location and time data provided by the RSMC Tokyo-
Typhoon Center. It was found that there were more TCs
(191 TCs) during the summer season in the northwestern region
(average: 15.9N, 139.5E) than during the fall season
(136 TCs, average: 14.5N, 143.2E), and that this difference
was statistically significant at the 90% confidence level. The
summer TCs tended to occur late in the summer season,
whereas many of the fall TCs occurred relatively early in the
fall season; this is reflected in the right sided onset distribution
for summer (mean onset time: July 31st) and the left sided
onset distribution for fall (mean onset time: September 25th).
The trend analysis results showed that the TC onset time has
become faster than in the past, but not statistically significant
for both the summer and fall TCs at the 90% confidence level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1. TC ปฐมกาลและเริ่มมีอาการFig. 2 แสดงตำแหน่งปฐม TC เทียบตำแหน่งโดเมนที่ TC มากกว่า KP (28: Ne40 Nอี 138 E 120) และการเปลี่ยนแปลงเวลาเริ่ม TC ในระหว่างฤดูร้อน (JuneeAugust) และฤดูใบไม้ร่วง (SeptembereNovember)ซีซั่นตลอด 1966-2009 ในการศึกษานี้ ปฐม TCสถานและเวลาของเหตุการณ์ TC ตามมาTC ที่ตั้งและเวลาข้อมูลให้โดย RSMC โตเกียว-ใกล้ศูนย์ พบว่า มีมากกว่า TCs(191 TCs) ในช่วงฤดูร้อนในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือ(เฉลี่ย: 15.9 N, 139.5 E) มากกว่าในช่วงฤดูใบไม้ร่วง(TCs 136 ค่าเฉลี่ย: 14.5 N, 143.2 E), และความแตกต่างดังนี้ได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับความเชื่อมั่น 90% ที่TCs มีแนวโน้มที่จะ เกิดขึ้นในฤดูร้อน ฤดูร้อนในขณะที่ของ TCs อยู่เกิดขึ้นค่อนข้างเร็วในการฤดูใบไม้ร่วง นี้จะแสดงในการกระจายเริ่มที่หน้าขวาสำหรับฤดูร้อน (หมายถึง เวลาเริ่ม: วันที่ 31 กรกฎาคม) และด้านซ้ายเริ่มจำหน่ายในฤดูใบไม้ร่วง (หมายถึง เวลาเริ่ม: วันที่ 25 กันยายน)ผลการวิเคราะห์แนวโน้มแสดงให้เห็นว่า เวลาเริ่ม TC ได้เป็นเร็วกว่าในอดีต แต่ไม่สำคัญทางสถิติสำหรับทั้งในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง TCs ที่ระดับความเชื่อมั่น 90%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 TC
กำเนิดและการโจมตีรูป 2 แสดงสถานที่กำเนิด TC
เทียบกับตำแหน่งของโดเมนTC มากกว่า KP (28? Ne40? N,
120? E? 138? E) และการเปลี่ยนแปลงในเวลาที่เริ่มมีอาการ TC
ในช่วงฤดูร้อน(JuneeAugust) และฤดูใบไม้ร่วง (SeptembereNovember)
ฤดูกาล ตลอดปี 1966 ปี 2009 ในการศึกษานี้กำเนิด TC
สถานที่และเวลาของการเกิด TC
จะขึ้นอยู่กับครั้งแรกที่ตั้งTC และข้อมูลเวลาจัดไว้ให้โดย RSMC Tokyo-
ศูนย์ไต้ฝุ่น มันถูกพบว่ามี TCs อื่น ๆ
(191 TCs) ในช่วงฤดูร้อนในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือ
(เฉลี่ย:? 15.9 N, 139.5 E) กว่าในช่วงฤดูใบไม้ร่วง
(136 TCs เฉลี่ย:? 14.5 N, 143.2 E)
และที่แตกต่างนี้เป็นนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับความเชื่อมั่น90%
ฤดูร้อน TCs
มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นในช่วงปลายฤดูร้อนในขณะที่หลายฤดูใบไม้ร่วงTCs
ที่เกิดขึ้นค่อนข้างในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง; นี่คือภาพสะท้อนในการกระจายการโจมตีด้านที่เหมาะสมสำหรับฤดูร้อน (หมายถึงเวลาที่เริ่มมีอาการ: 31 กรกฎาคม) และด้านซ้ายกระจายการโจมตีสำหรับฤดูใบไม้ร่วง(หมายถึงเวลาที่เริ่มมีอาการ: 25 กันยายน). ผลการวิเคราะห์แนวโน้มที่แสดงให้เห็นว่าเวลาที่เริ่มมีอาการ TC ได้กลายเป็นเร็วกว่าในอดีตที่ผ่านมา แต่ไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติสำหรับฤดูร้อนทั้งในและตกTCs ที่ระดับความเชื่อมั่น 90%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 . ปฐมกาล TC และการโจมตี
รูปที่ 2 แสดง TC เจเนซิสตำแหน่งเทียบกับตำแหน่ง
ของ TC โดเมนกว่า KP ( 28  ne40  N ,
120  E  138  E ) และการเปลี่ยนแปลงในการโจมตีเวลาในช่วงฤดูร้อนทีซี
( juneeaugust ) และฤดูใบไม้ร่วง ( septemberenovember )
ฤดูกาล 2552 ตลอด 1966 . ในการศึกษานี้ ทีซี เจเนซิส
สถานที่และเวลาของ TC เกิดตามแรก
TC ที่ตั้งและข้อมูลที่ให้โดยศูนย์กลางอุตุนิยมวิทยากำหนดขอบเขตส่วนภูมิภาคโตเกียว -
พายุไต้ฝุ่นศูนย์ พบว่า มีมากกว่างาน
( 191 TCS ) ในช่วงฤดูร้อนในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือ
( เฉลี่ย 15.9  N , 139.5  E ) กว่าในช่วงฤดูใบไม้ร่วง
( 136 งาน เฉลี่ย : 14.5  N , 143.2  E ) , และความแตกต่างนี้
อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ ระดับความเชื่อมั่นร้อยละ 90 .
งานฤดูร้อนมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นในช่วงปลายฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง
หลายงานเกิดขึ้นค่อนข้างในช่วงต้น
ฤดูใบไม้ร่วง นี้จะสะท้อนให้เห็นในด้านขวาเริ่มกระจาย
สำหรับฤดูร้อน ( หมายถึงการโจมตีเวลา : 31 กรกฎาคม ) และด้านซ้ายหน้า
เริ่มกระจายตก ( หมายถึงการโจมตีเวลา : 25 กันยายน ) .
การวิเคราะห์แนวโน้มพบว่า TC การโจมตีเวลาได้
กลายเป็นเร็วขึ้นกว่าในอดีตแต่ไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ
ทั้งฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง ประเทศสหรัฐอเมริกา ณระดับความเชื่อมั่นร้อยละ 90 .