The sports industry in Australia is

The sports industry in Australia is big business. The industry in total contributes $7.9 billion to the Australian economy and generates employment for 95,000 people. Including an imputed value for the volunteer contribution to sport of $1.6 billion, the industry ranks with the financial services, transport and defence in importance to Australian Gross Domestic Product (GDP) (Confederation of Australian Sport, 1999). The increasing awareness of governance issues in business provides a framework for evaluating the emerging focus on governance in professional sporting bodies, which are incorporated entities under Australian Company Law. The discussion on governance issues will focus on the pre-eminent sporting competition in Australia, the Australian Football League.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมการกีฬาในประเทศออสเตรเลียเป็นธุรกิจขนาดใหญ่ อุตสาหกรรมรวมรวม 7.9 พันล้านเหรียญออสเตรเลียเศรษฐกิจ และสร้างงาน 95000 คน รวมถึงค่าควาบสำหรับที่อาสาสมัครมีส่วนทำให้กีฬาของ $1.6 พันล้าน อุตสาหกรรมอันดับ ด้วยบริการทางการเงิน การขนส่งและป้องกันความสำคัญไปออสเตรเลียรวมภายในประเทศผลิตภัณฑ์ (GDP) (สมาพันธ์ของออสเตรเลียกีฬา 1999) การรับรู้ปัญหาการกำกับดูแลกิจการในธุรกิจเพิ่มขึ้นให้กรอบในการประเมินเน้นกำกับดูแลร่างกายกีฬาอาชีพ ซึ่งเป็นเอนทิตีเรทบริษัทกฎหมายออสเตรเลียเกิดขึ้น การอภิปรายเกี่ยวกับปัญหาการกำกับดูแลจะเน้นการแข่งขันกีฬาอีกก่อนในออสเตรเลีย ลีกฟุตบอลออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วงการกีฬาในประเทศออสเตรเลียเป็นธุรกิจขนาดใหญ่ อุตสาหกรรมทั้งหมดก่อ 7900000000 $ ต่อเศรษฐกิจของออสเตรเลียและสร้างการจ้างงานสำหรับ 95,000 คน รวมทั้งค่านัยสำหรับการมีส่วนร่วมเป็นอาสาสมัครในการเล่นกีฬาของ 1.6 พันล้านดอลลาร์อุตสาหกรรมการจัดอันดับที่มีบริการทางการเงิน, การขนส่งและการป้องกันในออสเตรเลียให้ความสำคัญกับผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) (สมาพันธ์กีฬาออสเตรเลีย, 1999) เพิ่มความตระหนักของปัญหาการกำกับดูแลในการดำเนินธุรกิจให้กรอบสำหรับการประเมินโฟกัสที่เกิดขึ้นใหม่ในการกำกับดูแลในร่างกายกีฬามืออาชีพซึ่งจะรวมหน่วยงานที่อยู่ภายใต้กฏหมาย บริษัท ออสเตรเลีย การอภิปรายในประเด็นเกี่ยวกับการกำกับดูแลจะมุ่งเน้นไปที่การแข่งขันกีฬาที่มีชื่อเสียงในประเทศออสเตรเลียฟุตบอลลีกออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กีฬาอุตสาหกรรมในประเทศออสเตรเลียเป็นธุรกิจใหญ่ อุตสาหกรรมรวม มีส่วนช่วย $ 7.9 พันล้านให้เศรษฐกิจออสเตรเลียและสร้างการจ้างงานสำหรับ 95 , 000 คน รวมทั้งค่าใดๆสำหรับอาสาสมัครสนับสนุนกีฬาของ $ 1.6 พันล้าน ธุรกิจอันดับ ด้วยบริการทางการเงินการขนส่งและการป้องกันในความสำคัญกับผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ ( GDP ) ออสเตรเลีย ( สมาพันธ์กีฬาออสเตรเลีย , 1999 ) การรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของปัญหาธรรมาภิบาลในธุรกิจให้กรอบสำหรับการประเมินใหม่ เน้นการบริหารร่างกายกีฬาอาชีพ ซึ่งเป็นหน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นภายใต้กฎหมายของ บริษัท ออสเตรเลียการอภิปรายในประเด็นธรรมาภิบาลจะเน้นเด่นกีฬาก่อนการแข่งขันในออสเตรเลีย ลีกฟุตบอลของออสเตรเลีย