At around 8 am on 13 June 2007, ope

At around 8 am on 13 June 2007, operatives belonging to al-Qaeda destroyed the two remaining 36 m (118 ft)-high golden minarets flanking the dome's ruins. No fatalities were reported. Iraqi police have reported hearing "two nearly simultaneous explosions coming from inside the mosque compound at around 8 am" A report from state run Iraqiya Television stated that "local officials said that two mortar rounds were fired at the two minarets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รอบ 08.00 น.วันที่ 13 2550 มิถุนายน นั่นเองของอัลกออิดะห์ทำลายสองเหลือ 36 เมตร (118 ฟุต) -สูงทอง minarets flanking ซากปรักหักพังของโดม ผู้ไม่มีรายงาน ตำรวจอิรักมีรายงานรายงาน A "สองเกือบพร้อมระเบิดมาจากภายในมัสยิดผสมที่รอบ 8 น." ฟังจากสถานะรัน Iraqiya โทรทัศน์ระบุว่า "เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวว่า ครก 2 ถูกยิงที่ minarets สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ประมาณ 08:00 ที่ 13 มิถุนายน 2007 ปฏิบัติการที่เป็นของอัลกออิดะห์ที่ถูกทำลายสองที่เหลือ 36 เมตร (118 ฟุต) สูงวิบไหวทองขนาบข้างซากปรักหักพังของโดม ไม่มีการเสียชีวิตที่ได้รับรายงาน ตำรวจอิรักได้รายงานการได้ยิน "ระเบิดพร้อมกันเกือบมาจากภายในมัสยิดที่ประมาณ 08:00" รายงานจากรัฐทำงาน Iraqiya โทรทัศน์ระบุว่า "เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นบอกว่าสองรอบปูนถูกยิงที่สองวิบไหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรอบ 8 am ในวันที่ 13 มิถุนายน 2007 , ปฏิบัติการของอัลกออิดะห์ถูกทำลายอีกสอง 36 M ( 118 ฟุต ) สูง - ทอง Minarets flanking ซากปรักหักพังของโดม ไม่มีคนตายถูกรายงานตำรวจอิรักรายงานการได้ยิน " สองเกือบพร้อมกันระเบิดที่มาจากภายในมัสยิดผสมประมาณ 8 โมงเช้า " รายงานสถานะจากโทรทัศน์ iraqiya วิ่งกล่าวว่า " เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นบอกว่าปูนรอบสองถูกไล่ออกเมื่อสองหออะซาน .