At the end of the incubation (see a

At the end of the incubation (see above), the culture medium was removed
and the cells were washed with phosphate buffered saline (PBS)
before being detached using 0.05% (w/v) trypsin/0.02% (w/v) ethylenediaminetetraacetic
acid (EDTA) in PBS. The detached cells were pelleted
by centrifugation and then washed with 1% (w/v) FAF-BSA in HBSS to
remove any residual [1-14C]-labelled fatty acids. Total lipid was extracted
as described above and the different classes of lipids were separated
on HPTLC plates developed in methyl acetate/isopropanol/chloroform/
methanol/0.25% (w/v) aqueous KCl (25/25/25/10/9, by volume) as
described previously (Vitello and Zanetta, 1978). The separated lipids
were visualised by placing the plates in a tank saturated with iodine
vapour. The areas of silica gel corresponding to the different classes of
lipids were scraped from the plate into separate vials and radioactivity
was assayed using a TRI-CARB 2000CA scintillation counter (United
Technologies Packard, Pangbourne, UK). The transformed spectral
index of external standard (tSIE) value was used as a measure of
quenching. This value was used to calculate the counting efficiency
according to the equation, efficiency = (tSIE × 0.033) + 56 based on
a quenching calibration curve. This efficiency value was then used to
convert counts per minute (cpm) to disintegrations per minute (dpm)
using the equation dpm = (cpm / efficiency) × 100.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สุดของคณะทันตแพทยศาสตร์ (ดูข้างต้น), สื่อวัฒนธรรมถูกเอาออกและเซลล์ถูกล้าง ด้วยน้ำเกลือฟอสเฟต buffered (PBS)ก่อนที่เดี่ยวใช้ 0.05% (w/v) trypsin/0.02% (w/v) ethylenediaminetetraaceticกรด (EDTA) ใน PBS เซลล์เดี่ยวได้ pelletedโดย centrifugation และล้าง ด้วย 1% (w/v) FAF-บีเอสเอใน HBSS เพื่อเอาใด ๆ ส่วนที่เหลือจาก [1-14C] -มันกรดไขมัน ไขมันทั้งหมดไม่แยกตามที่อธิบายไว้ข้างต้น และมีแยกประเภทต่าง ๆ ของโครงการบนแผ่น HPTLC ที่พัฒนาใน methyl acetate isopropanol/คลอโรฟอร์ม /methanol/0.25% (w/v) อควี KCl (25/25/25/10/9 โดย) เป็นอธิบายไว้ก่อนหน้านี้ (Vitello และ Zanetta, 1978) โครงการแยกมี visualised ด้วยการวางแผ่นในถังที่อิ่มตัว มีไอโอดีนไอ พื้นที่ที่สอดคล้องกับประเภทต่าง ๆ ของซิลิก้าเจลโครงการถูกขูดจากจาน vials แยกและ radioactivityมี assayed ใช้เคาน์เตอร์ scintillation 2000CA ตรีคาร์บูเรเตอร์ (สหเทคโนโลยี Packard, Pangbourne สหราชอาณาจักร) การแปรรูปสเปกตรัมมีใช้ดัชนีของค่ามาตรฐานภายนอก (tSIE) เป็นการวัดชุบ ค่านี้ถูกใช้ในการคำนวณประสิทธิภาพการตรวจนับตามสมการ ประสิทธิภาพ = (tSIE × 0.033) + 56 ตามเทียบ quenching เส้นโค้ง แล้วใช้ค่านี้ประสิทธิภาพในการแปลงนับต่อนาที (cpm) disintegrations ต่อนาที (dpm)ใช้ dpm สมการ = (cpm / ประสิทธิภาพ) × 100

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของการบ่ม (ดูด้านบน)
กลางวัฒนธรรมจะถูกลบออกและเซลล์ที่ถูกล้างด้วยฟอสเฟตบัฟเฟอร์น้ำเกลือ(พีบีเอส)
ก่อนที่จะถูกแยกออกโดยใช้ 0.05% (w / v) trypsin / 0.02% (w / v) Ethylenediaminetetraacetic
กรด (EDTA) ในพีบีเอส เซลล์เดี่ยวถูกเม็ดโดยการหมุนเหวี่ยงและล้างแล้วกับ 1% (w / v) FAF-BSA ใน HBSS เพื่อลบใดๆ ที่เหลือ [1-14C] -labelled กรดไขมัน ไขมันทั้งหมดถูกสกัดตามที่อธิบายไว้ข้างต้นและชั้นเรียนที่แตกต่างกันของไขมันถูกแยกบนแผ่นกราฟีพัฒนาในเมธิลอะซิเตท/ isopropanol / คลอโรฟอร์ม / เมทานอล / 0.25% (w / v) น้ำ KCl (25/25/25/10/9 โดย ปริมาตร) เป็นอธิบายไว้ก่อนหน้า(Vitello และ Zanetta, 1978) ไขมันที่แยกออกมาได้รับการมองเห็นโดยการวางแผ่นในถังอิ่มตัวกับไอโอดีนไอ พื้นที่ของซิลิกาเจลที่สอดคล้องกับการเรียนแตกต่างกันของไขมันที่ถูกคัดลอกมาจากแผ่นลงในขวดแยกต่างหากและกัมมันตภาพรังสีได้รับการวิเคราะห์โดยใช้TRI-CARB 2000CA ประกายเคาน์เตอร์ (สหเทคโนโลยีPackard, Pangbourne สหราชอาณาจักร) สเปกตรัมเปลี่ยนดัชนีมาตรฐานภายนอก (tSIE) มูลค่าถูกนำมาใช้เป็นตัวชี้วัดของการดับ ค่านี้จะถูกนำมาใช้ในการคำนวณประสิทธิภาพนับตามสมการที่มีประสิทธิภาพ = (tSIE × 0.033) + 56 ขึ้นอยู่กับเส้นโค้งการสอบเทียบดับ ค่าประสิทธิภาพนี้ถูกนำมาใช้เพื่อแปลงนับต่อนาที (CPM) ที่จะสลายต่อนาที (DPM) โดยใช้สมการ DPM = (CPM / ประสิทธิภาพ) × 100

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนท้ายของการบ่ม ( ดูข้างต้น ) , สื่อวัฒนธรรมถูกลบออก
และเซลล์ถูกล้างด้วยเกลือฟอสเฟตบัฟเฟอร์ ( PBS ) ก่อนที่จะถูกแยกออกโดย
0.05% ( w / v ) ทริป / 0.02 % ( w / v )
acid ( EDTA ) บอนใน PBS แยกเซลล์มีเม็ด
โดยปั่นแล้วล้างด้วย 1% ( w / v ) faf-bsa ใน hbss

ลบใด ๆที่เหลือ [ 1-14c ] - labelled กรดไขมันปริมาณไขมันทั้งหมดถูกสกัด
ตามที่อธิบายไว้ข้างต้นและชั้นเรียนที่แตกต่างกันของไขมันถูกแยกออก
บน hptlc จานพัฒนาเมทิลไอโซโพรพานอล / / น้ำนม /
เมทานอลคลอโรฟอร์ม 0.25% ( w / v ) สารละลายโพแทสเซียม ( 25 / 25 / 25 / 10 / 9 โดยปริมาตร ) ตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ และ zanetta
( vitello , 1978 ) แยกไขมัน
ถูกมองเห็นโดยการวางแผ่นในถังไอน้ำอิ่มตัวด้วยค่า

พื้นที่ซิลิกาเจลที่สอดคล้องกับระดับของไขมันถูกขูด
จากแผ่นลงในขวดแยกต่างหากและกัมมันตภาพรังสี
ซีรั่มใช้ tri-carb 2000ca แสงนับ ( United
เทคโนโลยี Packard , pangbourne , UK ) การเปลี่ยนแปลงสเปกตรัม
ดัชนีมาตรฐานภายนอก ( tsie ) ค่าที่ใช้วัด
ดับ