Water and gas transfer in porous me

Water and gas transfer in porous media like soils are determined by their porous network, described by their
structure. In soil, the horizon is usually considered to be elementary and homogeneous functioning system in
the description of gas and water functioning. However, in some cases, a horizon is heterogeneous, and its
structure is defined by the 3D arrangement of Elementary Pedological Volumes (EPVs). The horizon needs to
be described in three dimensions to improve the characterisation of the structure and, consequently, the
prediction of its hydraulic functioning. The aim of this study was to determine the feasibility of describing the
3D structure of a heterogeneous albeluvic tonguing soil horizon composed of a juxtaposition of silty white and
clayey ochre EPVs, using 3D electrical resistivity tomography (ERT). Electrical measurements were compared
with geostatistical analyses from soil photographs. We demonstrated that the resistivity of the white EPVs was
greater than that of the ochre EPVs. In addition, the general soil structure and organisation of the soil horizon
could be derived from the electrical resistivity data. We proposed a method to discretise the soil electrical
resistivity into a binary system that corresponded to white and ochre volumes. Finally, a 3D representation of
the soil structure was created that could be used to improve soil hydraulic models

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การโอนน้ำและแก๊สใน porous media เช่นดินเนื้อปูนตามเครือข่าย porous อธิบายของพวกเขาโครงสร้างการ ในดิน ฟ้ามักจะถือเป็นระดับประถมศึกษา และเหมือนระบบที่ทำงานในคำอธิบายของก๊าซและน้ำที่ทำงาน อย่างไรก็ตาม ในบางกรณี ถึงจะแตกต่างกัน และมีกำหนดโครงสร้าง โดยการจัดเรียง 3D ของไดรฟ์ข้อมูล Pedological ระดับประถมศึกษา (EPVs) ฟ้าต้องการอธิบายการปรับปรุงตรวจลักษณะเฉพาะของโครงสร้างสามมิติ และ จึง การการทำนายของการทำงานของไฮโดรลิค จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ กำหนดความเป็นไปได้ของการอธิบายการประกอบด้วยโครงสร้าง 3 มิติของการบริการ albeluvic tonguing ดินฟ้า juxtaposition ปนทรายแป้งสีขาว และเหนียว ochre EPVs ใช้ความต้านทานไฟฟ้า 3D เครื่องเอ็กซเรย์คอมพิวเตอร์ (ERT) มีการเปรียบเทียบหน่วยวัดไฟฟ้ามี geostatistical การวิเคราะห์จากภาพดิน เราแสดงว่า มีความต้านทานของ EPVs สีขาวหลังจากที่ ochre EPVs นอกจากนี้ โครงสร้างของดินทั่วไป และองค์กรของฟ้าดินไม่ได้มาจากข้อมูลความต้านทานไฟฟ้า เรานำเสนอวิธีการ discretise ดินไฟฟ้าความต้านทานในระบบไบนารีที่ corresponded การไดรฟ์ข้อมูลสีขาว และ ochre สุดท้าย ตัวแทน 3 มิติของสร้างโครงสร้างของดินที่สามารถใช้เพื่อปรับปรุงดินแบบไฮโดรลิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำและการถ่ายโอนก๊าซในสื่อที่มีรูพรุนเช่นดินจะถูกกำหนดโดยเครือข่ายที่มีรูพรุนของพวกเขาพวกเขาอธิบายโดยโครงสร้าง
ในดินขอบฟ้ามักจะคิดว่าจะเป็นระบบการทำงานระดับประถมศึกษาและเป็นเนื้อเดียวกันในคำอธิบายของก๊าซและการทำงานของน้ำ อย่างไรก็ตามในบางกรณีขอบฟ้าเป็นที่แตกต่างกันและของโครงสร้างจะถูกกำหนดโดยการจัด 3 มิติของปริมาณประถม Pedological (EPVs) ขอบฟ้าต้องได้รับการอธิบายในสามมิติในการปรับปรุงลักษณะของโครงสร้างและดังนั้นการคาดการณ์ของการทำงานของไฮดรอลิ จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้เพื่อตรวจสอบความเป็นไปได้ของการอธิบายโครงสร้าง 3 มิติของการดุด่า albeluvic ขอบฟ้าดินที่แตกต่างกันประกอบด้วยการตีข่าวของสีขาวและสีปนทรายแป้ง EPVs เหลืองดินโดยใช้ความต้านทานไฟฟ้าเอกซ์เรย์ 3 มิติ (ERT) วัดไฟฟ้าถูกนำมาเปรียบเทียบกับการวิเคราะห์ geostatistical จากภาพถ่ายดิน เราแสดงให้เห็นว่าความต้านทานของ EPVs สีขาวได้มากกว่าที่EPVs เหลือง นอกจากนี้โครงสร้างของดินทั่วไปและองค์กรของขอบฟ้าดินอาจจะมาจากข้อมูลการต้านทานไฟฟ้า เราเสนอวิธีการในการ discretise ดินไฟฟ้าความต้านทานเป็นระบบเลขฐานสองที่ตรงกับปริมาณสีขาวและสีเหลือง สุดท้ายเป็นตัวแทน 3 มิติของโครงสร้างของดินที่ถูกสร้างขึ้นที่สามารถนำมาใช้ในการปรับปรุงรูปแบบไฮดรอลิดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำและการถ่ายโอนก๊าซในวัสดุพรุนเหมือนดินจะถูกกำหนดโดยเครือข่ายที่มีรูพรุนของพวกเขาอธิบาย โดยโครงสร้างของ

ในดิน ฟ้ามักจะถือว่าเป็นเบื้องต้นและระบบการทำงานที่เป็นเนื้อเดียวกันใน
รายละเอียดของก๊าซที่ใช้น้ำ อย่างไรก็ตาม ในบางกรณี สุดขอบฟ้าข้อมูล และตน
โครงสร้างจะถูกกำหนดโดยการจัดระดับ pedological 3D ไดรฟ์ ( epvs ) ขอบฟ้าต้อง
ถูกอธิบายไว้ในสามมิติเพื่อปรับปรุงลักษณะของโครงสร้างและ , จึง ,
ทำนายการทำงานของไฮดรอลิคของ จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาความเป็นไปได้ของการอธิบาย
3D โครงสร้างของข้อมูล albeluvic เอาลิ้นดุนดินขอบฟ้าประกอบด้วยการปนทรายแป้งและดินเหนียวสีขาว
ochre epvs โดยใช้ 3D ความต้านทานไฟฟ้าโทโมกราฟี ( ERT ) การวัดไฟฟ้าเมื่อเปรียบเทียบกับ geostatistical
วิเคราะห์จากภาพดิน เราพบว่าค่าความต้านทานของ epvs สีขาว
มากกว่าของที่ใกล้ epvs . นอกจากนี้โดยทั่วไปดินโครงสร้างองค์กรของดินขอบฟ้า
อาจจะมาจากข้อมูลความต้านทานไฟฟ้า . เราเสนอวิธีการ discretise ดินไฟฟ้า
ความต้านทานเป็นไบนารีระบบที่สอดคล้องกับปริมาณสีขาวใกล้ . ในที่สุด , 3D เป็นตัวแทนของ
โครงสร้างดินถูกสร้างขึ้นที่สามารถใช้เพื่อปรับปรุงแบบจำลองชลศาสตร์ของดิน