Hello Benz, Thank you for the PO bu

Hello Benz,
Thank you for the PO but I will need until Tuesday to get all the parts to me. Also I do not have any shipments going to you on Monday. The last orders you sent me PO 15/02/25/01 and 15/02/26/01 were shipped this past Tuesday the 3rd with Agility.

I will ship the PO you sent today 15/03/06/01 on Tuesday the 10th with Agility. I will also include the 3 x replacement fans in this shipment.

Thank you again for the order and have a great day and weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เบนซ์ ขอบคุณสำหรับใบสั่งซื้อ แต่จะต้องจนถึงวันอังคารจะได้รับชิ้นส่วนทั้งหมดให้ฉัน นอกจากนี้ยัง ได้จัดส่งสินค้าใด ๆ ไปคุณจันทร์ ใบสั่งสุดท้ายที่คุณได้ส่ง PO 15/02/25/01 และ 15/02/26/01 ฉันถูกส่งผ่านวันอังคารที่ 3 มีความคล่องตัวผมจะจัดส่งใบสั่งซื้อที่คุณส่งไปวันนี้ 15/03/06/01 ในวันอังคารที่ 10 ความคล่องตัว ฉันจะรวม 3 x แทนแฟน ๆ ในการจัดส่งนี้ขอบคุณอีกครั้งสำหรับใบสั่ง และมีวันดีและวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเบนซ์
ขอขอบคุณสำหรับ PO แต่ฉันจะต้องจนถึงวันอังคารที่จะได้รับชิ้นส่วนทั้งหมดให้ฉัน นอกจากนี้ผมไม่ได้มีการจัดส่งไปให้คุณในวันจันทร์ที่ คำสั่งสุดท้ายที่คุณส่งมาให้ผม PO 15/02/25/01 และ 15/02/26/01 ถูกส่งผ่านมานี้อังคารที่ 3 ที่มีความว่องไว. ผมจะจัดส่ง PO ที่คุณส่งวันนี้ 15/03/06/01 ในวันอังคารที่ 10 ที่มีความว่องไว ฉันยังจะรวมถึง 3 x แฟนทดแทนในการจัดส่งนี้. ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการสั่งซื้อและมีวันที่ดีและวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ เบนซ์
ขอบคุณสำหรับโป แต่ฉันจะต้องจนถึงวันอังคารที่จะได้รับชิ้นส่วนทั้งหมดให้ฉัน ฉันยังไม่ได้มีการจัดส่งไปให้คุณในวันจันทร์ สุดท้ายสั่งคุณส่งฉันโป 15 / 02 / 25 / 01 15 / 02 / 26 / 01 ) ส่งอังคารที่ผ่านมา 3 กับความคล่องตัว

ผมจะจัดส่งใบสั่งซื้อส่งวันนี้ 15 / 03 / 06 / 01 วันอังคารที่ 10 ที่มีความคล่องตัวผมจะรวม 3 x แทนแฟน ๆในการจัดส่งนี้

ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อและมีวันที่ดี และสุดสัปดาห์