Purchasing a Starter Pack will init

Purchasing a Starter Pack will initiate the creation of a new EVE account. This account cannot be combined with any existing EVE account(trial included) and has to be accessed separately through the Steam client.

Monthly subscription fee required after first month. Subscriptions & PLEX through the Steam store can only be purchased by users that have purchased the EVE Online Starter Pack via Steam on or after June 4th, 2013.

Owners of the EVE Online: Starter Pack will be unable to purchase the EVE Online: Premium Edition for the same account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซื้อชุด Starter จะเริ่มต้นสร้างบัญชีวันใหม่ บัญชีนี้ไม่สามารถรวมกับ (ทดลองรวม) บัญชีวันใด ๆ ที่มีอยู่ และต้องสามารถเข้าถึงผ่านไคลเอนต์อบไอน้ำแยกต่างหาก ค่าธรรมเนียมการบอกรับเป็นสมาชิกรายเดือนที่หลังจากเดือนแรก สมาชิกและเพล็กซ์ผ่านร้านไอน้ำสามารถเฉพาะซื้อผู้ที่ซื้อชุด Starter วันออนไลน์ผ่านไอน้ำ หรือ หลัง 4 มิถุนายน 2013 เจ้าของออนไลน์อีฟ: ม่จะสามารถซื้อออนไลน์วัน: รุ่นพรีเมี่ยมสำหรับบัญชีเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดซื้อชุดเริ่มต้นจะเริ่มต้นการสร้างบัญชีใหม่อีฟ บัญชีนี้ไม่สามารถใช้ร่วมกับบัญชีของอีฟที่มีอยู่ (ทดลองรวม) และจะต้องมีการเข้าถึงได้ผ่านทางลูกค้าไอ. ค่าบริการรายเดือนต้องหลังจากเดือนแรก การสมัครและเพล็กซ์ผ่านร้านไอน้ำเท่านั้นสามารถซื้อได้โดยผู้ใช้ที่มีการซื้อ EVE Online Starter แพ็คผ่านไอน้ำในหรือหลัง 4 มิถุนายน 2013. เจ้าของ EVE Online: ชุดเริ่มต้นจะไม่สามารถที่จะซื้อ EVE Online: Premium Edition สำหรับบัญชีเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซื้อ starter pack จะเริ่มต้นสร้างบัญชีอีฟใหม่ บัญชีนี้ไม่สามารถใช้รวมกับบัญชี EVE ที่มีอยู่ใด ๆ ( ทดลองรวม ) และมีการเข้าถึงได้ผ่านทาง Steam แยกลูกค้า

มีค่าสมาชิกรายเดือนหลังจากเดือนแรกสมัคร&เพล็กซ์ผ่าน Steam Store สามารถซื้อโดยผู้ใช้ที่ซื้อ EVE Online Starter Pack ผ่านไอน้ำ หรือ หลังที่ 4 มิถุนายน 2013

เจ้าของของอีฟออนไลน์ : starter pack จะไม่สามารถซื้อ EVE Online : Edition พรีเมี่ยมสำหรับบัญชีเดียวกัน