Dear Khun Sumith,According to our m

Dear Khun Sumith,

According to our meeting on March 2nd, 2015, the total final price (including insurance 600,000 THB) is 45 MB/3 years. However, we have concluded together about scope of insurance shall be PTTGC’s provision. So, the actual total price shall be 44.4 MB. Please confirm ka.

Best regards,
Jurairat

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sumithตามประชุมบน 2 มีนาคม 2015 (รวมประกัน 600000 บาท) ราคาขั้นสุดท้ายรวมเป็น 3 ปี 45 MB อย่างไรก็ตาม เราได้สรุปร่วมกันเกี่ยวกับขอบเขตของการประกันจะสำรองของ PTTGC ดังนั้น รวมราคาจริงจะเป็น 44.4 MB กรุณายืนยันค่ะด้วยความเคารพณัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Sumith, ตามมติที่ประชุมของเราเมื่อ 2 มีนาคม 2015 ที่ราคาสุดท้ายทั้งหมด (รวมทั้งการประกัน 600,000 บาท) เป็น 45 MB / 3 ปี อย่างไรก็ตามเราได้ข้อสรุปร่วมกันเกี่ยวกับขอบเขตของการประกันจะต้องมีการตั้งสำรองของ บริษัท ฯ ดังนั้นราคารวมที่เกิดขึ้นจริงจะต้องเป็น 44.4 MB กรุณายืนยันค่ะ. ขอแสดงความนับถือจุไรรัตน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ sumith

ตาม , ห้องประชุมของเราบน 2 มีนาคม 2015 , ราคาสุดท้าย ( รวมประกัน 600000 บาท ) 45 MB / 3 ปี อย่างไรก็ตาม เราได้ข้อสรุปร่วมกันเกี่ยวกับขอบเขตของการประกันจะต้องรวมของการให้ . ดังนั้น ราคาที่แท้จริงจะเป็น 44.4 MB กรุณายืนยันค่ะ นับถือ



จุไรรัตน์