Dear Takita sanPer your request, pl

Dear Takita san

Per your request, please find details in attachment.
1st sheet is the conclusion of “Estimated cost and times needed to solve each issue of SEDEX”
2nd sheet is the details of “Estimated cost and improvement plan for Safety in order to comply with SEDEX” which I made by using the information from safety and maintenance.

You will notice that the total estimated cost in 1st sheet has been changed from 1.94 MB to be 2.01 MB.
Because of I have just added the installation expense for all safety devices by subcontract maintenance. (Based on the estimated expenses information from K.Boon)

For the relevant document from HR, K.Sila & K.Khwanruan will separately propose you.
Any comments or questions, please let us know.

Regards,
Supaporn P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Takita ซาน

ต่อคำขอของคุณโปรดดูรายละเอียดในเอกสารแนบ.
แผ่นที่ 1 คือข้อสรุปของ "ค่าใช้จ่ายโดยประมาณและเวลาที่จำเป็นในการแก้ปัญหาของ SEDEX แต่ละที่"
แผ่นที่ 2 เป็นรายละเอียดของ "ค่าใช้จ่ายและการปรับปรุงแผนโดยประมาณเพื่อความปลอดภัยในการสั่งซื้อเพื่อให้สอดคล้อง กับ SEDEX "ซึ่งผมทำโดยใช้ข้อมูลจากความปลอดภัยและการบำรุงรักษา.

คุณจะพบว่าค่าใช้จ่ายประมาณรวมในแผ่นที่ 1 มีการเปลี่ยนแปลงจาก 1.94 MB จะเป็น 2.01 MB.
เพราะผมได้เพิ่มเพียงค่าใช้จ่ายในการติดตั้งสำหรับอุปกรณ์ความปลอดภัยทั้งหมด โดยการรับเหมาช่วงการบำรุงรักษา (ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่มีค่าใช้จ่ายประมาณจาก K.Boon)

สำหรับเอกสารที่เกี่ยวข้องจาก HR, K.Sila & K.Khwanruan แยกต่างหากจะเสนอให้คุณ.
ความเห็นหรือคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ.

ขอแสดงความนับถือ
สุภาภรณ์พี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ทากิตะซังต่อการร้องขอของคุณ โปรดดูรายละเอียดในไฟล์แนบ1 แผ่น เป็นบทสรุปของ " ประมาณค่าใช้จ่ายและเวลาที่จำเป็นในการแก้ปัญหาแต่ละของ sedex "2 แผ่น คือ รายละเอียดของค่าใช้จ่าย และวางแผนปรับปรุงความปลอดภัยเพื่อให้สอดคล้องกับ sedex " ซึ่งสร้างโดยใช้ข้อมูลจากความปลอดภัยและการบำรุงรักษาคุณจะสังเกตเห็นว่า ค่าใช้จ่ายใน 1 แผ่นมีการเปลี่ยนแปลงจาก 1.94 MB เป็น 2.01 MBเพราะฉันเพิ่งเพิ่มค่าใช้จ่ายติดตั้งอุปกรณ์ความปลอดภัยทั้งหมด โดยบำรุงรักษารับเหมา ( ตามประมาณการค่าใช้จ่ายข้อมูลจาก k.boon )สำหรับเอกสารที่เกี่ยวข้องจาก HR . ศิลา & K . khwanruan จะแยกเสนอคุณความคิดเห็นหรือคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบขอแสดงความนับถือสุภาพร หน้า