2 Standards on collection, transport and disposal of municipal solid waste (excluding specially controlled
municipal solid waste; the same will apply in the rest of Article 6-2 ) which are to be conducted by the
municipalities (excluding the standards pertaining to the place and method of ocean disposal, defined by the
Law Relating to the Prevention of Marine Pollution and Maritime Disaster (Law No. 136 of 1970), for
those of municipal solid waste which may be disposed of in a sea and which will be referred to as the
"municipal solid waste management standards") and standards for the case in which a municipality
commissions someone else collect, transport and dispose of municipal solid waste shall be prescribed in a
Cabinet Order.
3 Standards on collection, transport and disposal of specially controlled municipal solid waste which are to be
conducted by the municipalities (excluding the standards pertaining to the place and method of ocean
disposal, defined by the Law Relating to the Prevention of Marine Pollution and Maritime Disaster, for
those of specially controlled municipal solid waste which may be disposed of in a sea and which will be
referred to as the "specially controlled municipal solid waste diposal standards") and standards for the case
in which a municipality commissions someone else collect, transport and dispose of specially controlled
municipal solid waste shall be prescribed in a Cabinet Order.
4 Owners of land or buildings must exert themselves to dispose of municipal solid waste in their land or
buildings that are easily disposable without hindrance to the conservation of the living environment. As to
the waste which the owners cannot dispose of by themselves, they must endeavor to cooperate with the
municipalities in the collection, transport and disposal of municipal solid waste conducted by the
municipalities by properly sorting and storing the said waste according to the municipal solid waste
2 Standards on collection, transport and disposal of municipal solid waste (excluding specially controlledmunicipal solid waste; the same will apply in the rest of Article 6-2 ) which are to be conducted by themunicipalities (excluding the standards pertaining to the place and method of ocean disposal, defined by theLaw Relating to the Prevention of Marine Pollution and Maritime Disaster (Law No. 136 of 1970), forthose of municipal solid waste which may be disposed of in a sea and which will be referred to as the"municipal solid waste management standards") and standards for the case in which a municipalitycommissions someone else collect, transport and dispose of municipal solid waste shall be prescribed in aCabinet Order.3 Standards on collection, transport and disposal of specially controlled municipal solid waste which are to beconducted by the municipalities (excluding the standards pertaining to the place and method of oceandisposal, defined by the Law Relating to the Prevention of Marine Pollution and Maritime Disaster, forthose of specially controlled municipal solid waste which may be disposed of in a sea and which will bereferred to as the "specially controlled municipal solid waste diposal standards") and standards for the casein which a municipality commissions someone else collect, transport and dispose of specially controlledmunicipal solid waste shall be prescribed in a Cabinet Order.4 เจ้าของที่ดินหรืออาคารต้องออกแรงในการกำจัดขยะชุมชนในที่ดินของตนเอง หรืออาคารที่จะทิ้งได้ง่าย ๆ โดยไม่ต้องอุปสรรคเพื่ออนุรักษ์สภาพแวดล้อม เป็นการของเสียที่เจ้าของไม่สามารถกำจัด ด้วยตัวเอง พวกเขาต้องพยายามร่วมมือกับการเทศบาลในคอลเลกชัน ขนส่ง และการกำจัดขยะมูลฝอยเทศบาลดำเนินการโดยการเทศบาล โดยการเรียงลำดับ และจัดเก็บของเสียดังกล่าวตามขยะชุมชนอย่างถูกต้อง
การแปล กรุณารอสักครู่..