Mechanisation of agriculture is fun

Mechanisation of agriculture is fundamental to reducing poverty and improving lifestyle and food security in the developing world. Large populations are escaping subsistence agriculture, and there is a broad consensus that conservation agriculture (CA) is the only sustainable approach to cropping. Equipment for CA could be a major focus of R&D activity by the global farm machinery industry, but this is not happening. Land preparation, seeding and harvesting units are the machine tools of agriculture, and must fit production systems. Tillage might be unnecessary, but tractor tillage-based systems have been the basis of the farm machinery industry. Conservation agriculture still lacks seeding equipment that is effective over a broad range of conditions, and machine-width variability of soil and residues is a fundamental problem. Precision guidance and compatibility with permanent raised-bed and controlled-traffic cropping systems should represent major opportunities, but are not attractive commercial R&D investment propositions for the farm machinery industry. While industry and farmers will enjoy significant benefits from the adoption of CA, the community will be the major single beneficiary, via the reduced environmental footprint of a crop production system which is essential for food security.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mechanisation ของเกษตรเป็นพื้นฐานของการลดความยากจน และปรับปรุงวิถีชีวิตและอาหารปลอดภัยในประเทศกำลังพัฒนา ประชากรขนาดใหญ่หนีการดำรงชีวิตการเกษตร และมีฉันทามติสิ่งที่เกษตรอนุรักษ์ (CA) เป็นวิธีที่ยั่งยืนเพื่อครอบตัด อุปกรณ์สำหรับ CA อาจมุ่งเน้นที่สำคัญของกิจกรรมการวิจัยและพัฒนาอุตสาหกรรมเครื่องจักรฟาร์มทั่วโลก แต่ไม่เกิดขึ้น การเตรียมดิน การปลูก และเก็บเกี่ยวหน่วยเครื่องมือเครื่องจักรการเกษตร และต้องพอดีกับระบบการผลิต Tillage อาจไม่จำเป็น แต่ระบบที่ tillage ใช้รถแทรกเตอร์มีพื้นฐานของอุตสาหกรรมเครื่องจักรของฟาร์ม การเกษตรอนุรักษ์ยังขาดอุปกรณ์กระตุ้นด้วยเม็ดผลึกที่มีประสิทธิภาพมากกว่าความหลากหลายของเงื่อนไข และความแปรปรวนกว้างเครื่องดินและตกค้างเป็นปัญหาพื้นฐาน คำแนะนำที่แม่นยำและเข้ากันได้กับถาวรยกเตียง และควบคุมจราจรทางครอบระบบควรแสดงโอกาสสำคัญ แต่ไม่ สนใจค้า R & D การลงทุนข้อเสนอสำหรับเครื่องจักรอุตสาหกรรมฟาร์ม ในขณะที่อุตสาหกรรมและเกษตรกรจะรับประโยชน์สำคัญจากของ CA ชุมชนจะมีหลักเดียวผู้รับประโยชน์ ผ่านทางการลดสิ่งแวดล้อมของระบบการผลิตพืชซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความปลอดภัยของอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mechanisation ของการเกษตรเป็นพื้นฐานในการลดความยากจนและการปรับปรุงวิถีชีวิตและความมั่นคงด้านอาหารในประเทศกำลังพัฒนา ประชากรขนาดใหญ่ที่หลบหนีการดำรงชีวิตการเกษตรและมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ในวงกว้างว่าการอนุรักษ์การเกษตร (CA) เป็นวิธีที่ยั่งยืนเท่านั้นที่จะปลูกพืช อุปกรณ์สำหรับ CA อาจจะมุ่งเน้นที่สำคัญของกิจกรรม R & D โดยอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลการเกษตรทั่วโลก แต่นี้จะไม่เกิดขึ้น การเตรียมความพร้อมที่ดินเพาะและเก็บเกี่ยวหน่วยเป็นเครื่องมือเครื่องของการเกษตรและต้องพอดีกับระบบการผลิต ไถพรวนดินอาจจะไม่จำเป็น แต่รถแทรกเตอร์ระบบเตรียมดินตามที่ได้รับพื้นฐานของอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลฟาร์ม อนุรักษ์การเกษตรยังขาดอุปกรณ์การเพาะที่มีประสิทธิภาพในช่วงกว้างของเงื่อนไขและความแปรปรวนเครื่องความกว้างของดินและสารตกค้างที่เป็นปัญหาพื้นฐาน คำแนะนำความแม่นยำและความเข้ากันได้กับเตียงยกขึ้นและการควบคุมการจราจรระบบการปลูกพืชถาวรควรแสดงถึงโอกาสที่สำคัญ แต่ไม่น่าสนใจในเชิงพาณิชย์ R & D ข้อเสนอการลงทุนสำหรับอุตสาหกรรมเครื่องจักรฟาร์ม ในขณะที่อุตสาหกรรมและเกษตรกรจะได้รับประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญจากการยอมรับของ CA ชุมชนจะเป็นผู้ได้รับประโยชน์เมเจอร์เดียวที่ผ่านผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่ลดลงของระบบการผลิตพืชซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการรักษาความปลอดภัยอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทำให้เคลื่อนด้วยเครื่องยนต์การเกษตรเป็นพื้นฐานในการลดความยากจนและปรับปรุงวิถีชีวิตและความปลอดภัยอาหารในประเทศกำลังพัฒนา ประชากรขนาดใหญ่ กำลังหนีเกษตรยังชีพ ไม่มีฉันทามติกว้างที่การเกษตรการอนุรักษ์ ( CA ) เป็นเพียงที่ยั่งยืนแนวทางการปลูกพืช อุปกรณ์สำหรับ CA จะโฟกัสใหญ่ของกิจกรรม R & D จากทั่วโลกฟาร์มเครื่องจักรอุตสาหกรรม แต่มันไม่ได้เกิดขึ้น การเตรียมดิน ปลูกและเก็บเกี่ยวหน่วยเครื่องมือเครื่องจักรการเกษตร และต้องเหมาะสมกับ ระบบ การผลิต การไถพรวนอาจจะไม่จำเป็น แต่การไถพรวนรถแทรกเตอร์ที่ใช้ระบบได้รับการพื้นฐานของฟาร์มเครื่องจักรอุตสาหกรรม เกษตรกรรมการอนุรักษ์ยังขาดการอุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพกว่าช่วงกว้างของเงื่อนไขและความแปรปรวนของดินและกากเครื่องกว้างเป็นปัญหาพื้นฐาน ให้คำแนะนำและความเข้ากันได้กับถาวรยกเตียงและควบคุมการจราจรระบบการปลูกพืชควรเป็นตัวแทนของโอกาสที่สำคัญ แต่ไม่น่าสนใจในเชิงพาณิชย์ R & D ข้อเสนอการลงทุนสำหรับฟาร์มเครื่องจักรอุตสาหกรรม ในขณะที่เกษตรกรและอุตสาหกรรมจะได้รับประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญ จากการยอมรับของ CA , ชุมชนจะได้รับผลประโยชน์ทางด้านเดียวใหญ่ ลดรอยเท้าของการผลิตพืชระบบซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการรักษาความปลอดภัยอาหาร