A growing challenge to U.S. pharmac

A growing challenge to U.S. pharmaceutical firms came from increased out-of-country purchases. On October 12, 2002, the largest U.S. health insurer informed members of the senior citizens lobbying group AARP that it would reimburse them for prescriptions filled in Canada and elsewhere abroad where governments cap drug prices

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท้าทายบริษัทยาของสหรัฐอเมริกาเติบโตมาจากการซื้อเช็คของประเทศเพิ่มขึ้น บน 12 ตุลาคม 2002 สุขภาพภัยที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกาทราบสมาชิกของพลเมืองอาวุโสที่บรรดากลุ่มราคา AARP ที่มันจะจ่ายคืนเงินให้สำหรับใบสั่งเติมในแคนาดาและที่อื่น ๆ ต่างประเทศที่รัฐบาลฝาราคายา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายที่เพิ่มขึ้นไปยังสหรัฐอเมริกา บริษัท ยาที่เพิ่มขึ้นมาจากการซื้อสินค้าออกจากประเทศ เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2002 ที่ใหญ่ที่สุด บริษัท ประกันสุขภาพสหรัฐแจ้งสมาชิกของพลเมืองอาวุโสวิ่งเต้น AARP กลุ่มว่าจะคืนเงินให้แก่พวกเขาสำหรับการสั่งยาที่เต็มไปในประเทศแคนาดาและที่อื่น ๆ ในต่างประเทศที่รัฐบาลกดดันราคายา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การท้าทายของบริษัทเภสัชกรรมมาจากการเพิ่มขึ้นของประเทศ เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2002 สหรัฐอเมริกาที่ใหญ่ที่สุดสุขภาพผู้ประกันตนแจ้งสมาชิกของพลเมืองอาวุโสวิ่งเต้น AARP กลุ่มว่าจะชดใช้ให้เกี่ยวเต็มในแคนาดาและที่อื่น ๆในต่างประเทศที่รัฐบาลหมวกยาราคา