1970s -- human factors engineering

1970s -- human factors engineering
− Taylorism: minimize time and errors !
1980s -- cognitive science and engineering
− internal consistency of displays and interactions
− match interaction to cognitive architecture (sophisticated Taylorism)
− match domain-specific knowledge-based expectations: metaphoric design
− support and exploit problem-solving, error recognition, diagnosis and recovery

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทศวรรษ 1970 - บุคคลปัจจัยวิศวกรรม − Taylorism: ลดเวลาและข้อผิดพลาด ไฟต์ - ประชานศาสตร์และวิศวกรรม −ความสอดคล้องภายในของการแสดงและโต้ตอบ −ตรงโต้ตอบการรับรู้สถาปัตยกรรม (Taylorism ซับซ้อน) −ตรงกับความคาดหวังความรู้เฉพาะโดเมน: ออกแบบ metaphoric −สนับสนุน และหาประโยชน์จากปัญหา การรับรู้ข้อผิดพลาด การวินิจฉัย และการกู้คืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปี 1970 - ปัจจัยมนุษย์วิศวกรรม
- Taylorism: ลดเวลาและข้อผิดพลาด!
1980 - วิทยาศาสตร์และวิศวกรรม
- ความสอดคล้องภายในของการแสดงและการมีปฏิสัมพันธ์
- ตรงกับการมีปฏิสัมพันธ์กับสถาปัตยกรรมองค์ความรู้ (Taylorism ซับซ้อน)
- ความคาดหวังของการแข่งขันความรู้ตามโดเมนเฉพาะการออกแบบเปรียบเปรย
- การสนับสนุนและใช้ประโยชน์จากการแก้ปัญหาการรับรู้ข้อผิดพลาดการตรวจวินิจฉัยและการกู้คืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1970 -- มนุษย์ปัจจัยวิศวกรรม
− taylorism : ลดเวลาและความผิดพลาด !
1980 -- วิทยาศาสตร์และวิศวกรรม
−ความสอดคล้องภายในของการแสดงและการโต้ตอบ
−ราคาปฏิสัมพันธ์กับสถาปัตยกรรมทางปัญญา ( ที่ซับซ้อน taylorism )
−ราคาโดเมนเฉพาะฐานความรู้ความคาดหวัง : คำอุปมาออกแบบ
−สนับสนุนและใช้ประโยชน์ในการแก้ปัญหา การยอมรับข้อผิดพลาดการวินิจฉัยและการกู้คืน