We will continue to look at ways to

We will continue to look at ways to make apprenticeships work better for the specific needs of the tourism industry. Tourism businesses report a difficulty in attracting and retaining apprentices due to the seasonal nature of their businesses. The Government is committed to creating 3 million new apprenticeships, and we want to ensure that more, high quality apprenticeships are on offer in tourism businesses. We agree that there is a need for training arrangements and apprenticeships in the tourism sector that better reflect its unique needs and we are investigating a range of potential solutions to this issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะต่อไปที่จะทำให้ทำงานได้ดีสำหรับความต้องการ specific ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวฝึกงาน ธุรกิจการท่องเที่ยวรายงาน difficulty ดึงดูด และรักษาฝึกหัดเนื่องจากลักษณะธุรกิจของพวกเขาตามฤดูกาล รัฐบาลจะสร้างฝึกงานใหม่ 3 ล้าน และเราต้องมั่นใจว่า ฝึกงานที่มีคุณภาพมากขึ้น สูงในธุรกิจการท่องเที่ยว เรายอมรับว่า มีความจำเป็นสำหรับเตรียมการฝึกอบรมและฝึกงานในภาคการท่องเที่ยวที่ดียิ่งขึ้นของความต้องการ และเรากำลังตรวจสอบวิธีแก้ไขปัญหานี้อาจเกิดขึ้นมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะยังคงดูที่วิธีการที่จะทำให้การฝึกงานทำงานได้ดีขึ้นสำหรับความต้องการ speci Fi C ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ธุรกิจการท่องเที่ยวรายงาน culty DIF Fi ในการดึงดูดและรักษาฝึกหัดเพราะธรรมชาติตามฤดูกาลของธุรกิจของพวกเขา รัฐบาลมุ่งมั่นที่จะสร้าง 3 ล้านฝึกงานใหม่และเราต้องการให้แน่ใจว่ามากขึ้นฝึกงานที่มีคุณภาพสูงที่เสนอในธุรกิจการท่องเที่ยว เราเห็นว่ามีความจำเป็นสำหรับการเตรียมการฝึกอบรมและการฝึกงานในภาคการท่องเที่ยวที่ใหม่ที่ดีขึ้นสะท้อนความต้องการที่ไม่ซ้ำกันและเราจะตรวจสอบช่วงของการแก้ปัญหาที่อาจเกิดขึ้นกับปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะดูที่วิธีที่จะทำให้ apprenticeships ทำงานดีกว่าสำหรับกาจึงคความต้องการของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ธุรกิจการท่องเที่ยวรายงานดิฟจึง culty ในการดึงดูดและรักษาคนเนื่องจากลักษณะตามฤดูกาลของธุรกิจของพวกเขา รัฐบาลมุ่งมั่นที่จะสร้าง 3 ล้าน apprenticeships ใหม่ และเราต้องการให้มากขึ้น apprenticeships คุณภาพสูงที่มีในธุรกิจการท่องเที่ยว เราเห็นด้วยที่ต้องมีการฝึกเตรียมการ และ apprenticeships ในภาคการท่องเที่ยวที่ดีขึ้นอีกครั้งfl ect ความต้องการที่เป็นเอกลักษณ์และเราจะตรวจสอบช่วงของโซลูชั่นที่มีปัญหานี้