A recent report analyzed the effect

A recent report analyzed the effects of anthropogenic activities
in the oceans worldwide, focusing on stressors that can be evaluated
at global scale (Halpern et al., 2008). According to these authors,
all the oceanic ecosystems analyzed (coral reefs, mangroves,
seagrass meadows, seamounts, rocky reefs, soft shallow areas,
continental shelf areas, slope areas, pelagic waters and the deep
sea) may be affected by anthropogenic activities to varying degrees.
Special attention should be paid to the smallest living marine organisms
as marine microbes provide essential ecosystem functions
and are threatened by pollution (Nogales et al., 2011). It is now
recognized that marine microbial components are associated with
the channeling of a large proportion of carbon fluxes through the
microbial food web (Estrada and Vaqu
e, 2014). Where there is
eutrophication or pollution pressure, the composition and structure
of microbial communities are basic indicators providing information
on the type of factors (nutrient status or predation
pressure) influencing the ecosystem functioning (Fuhrman, 1999;
Suttle, 2005).
Coral reef environments are generally recognized as being
among the most threatened of the fragile marine ecosystems, and
are highly susceptible to stress and disturbance, especially from
anthropogenic pressure (Costanza et al., 1997; Mellin et al., 2008)
and climate change (Miller et al., 2009). Studies of coral reef systems
to understand the causes, effects and consequences of direct

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานล่าสุดวิเคราะห์ผลของกิจกรรมมาของมนุษย์ในมหาสมุทรทั่วโลก เน้นความเครียดที่สามารถถูกประเมินในระดับสากล (Halpern et al. 2008) ตามผู้เขียนเหล่านี้(ปะการัง ป่าชายเลน วิเคราะห์ระบบนิเวศมหาสมุทรทั้งหมดทุ่งหญ้าทะเล บาง หินปะการัง พื้นที่ตื้นนุ่มพื้นที่ชั้นวางของคอนติเนนตัล พื้นที่ลาดชัน เกี่ยวกับน้ำ และลึกทะเล) อาจได้รับผลกระทบจากกิจกรรมมาของมนุษย์ภาความสนใจเป็นพิเศษควรจ่ายให้ที่เล็กที่สุดทะเลชีวิตจุลินทรีย์ทางทะเลให้ฟังก์ชันระบบนิเวศที่สำคัญและเป็นการคุกคามจากมลภาวะ (Nogales et al. 2011) ขณะนี้มารีนส่วนประกอบของจุลินทรีย์เกี่ยวข้องกับการรับรู้ระบายของสัดส่วนขนาดใหญ่ของตัวช่วยหลอมในคาร์บอนผ่านการเว็บอาหารจุลินทรีย์ (Estrada และ Vaqu e, 2014) มีeutrophication หรือมลพิษความดัน องค์ประกอบ และโครงสร้างชุมชนจุลินทรีย์เป็นตัวพื้นฐานที่ให้ข้อมูลชนิดของปัจจัย (สถานะของสารอาหารหรือปล้นสะดมความดัน) มีอิทธิพลต่อระบบนิเวศที่ทำงาน (Fuhrman, 1999แล 2005)สภาพแวดล้อมของปะการังโดยทั่วไปได้รับการยอมรับเป็นระหว่างที่ขู่ว่าที่สุดของระบบนิเวศทางทะเลเปราะบาง และมีความไวสูงต่อความเครียดและรบกวน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากดันมาของมนุษย์ (Costanza และ al. 1997 Mellin et al. 2008)และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (มิลเลอร์ et al. 2009) ศึกษาระบบปะการังเข้าใจสาเหตุ ผลกระทบ และผลกระทบโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานล่าสุดการวิเคราะห์ผลกระทบจากกิจกรรมของมนุษย์
ในมหาสมุทรทั่วโลกโดยมุ่งเน้นให้เกิดความเครียดที่สามารถได้รับการประเมิน
ในระดับโลก (Halpern et al., 2008) ตามที่ผู้เขียนเหล่านี้
ทุกระบบนิเวศมหาสมุทรวิเคราะห์ (แนวปะการังป่าชายเลน
ทุ่งหญ้าทะเล seamounts แนวหินพื้นที่ตื้นเขินนุ่ม
พื้นที่ไหล่ทวีปพื้นที่ลาดชันน้ำทะเลและน้ำลึก
น้ำทะเล) อาจได้รับผลกระทบจากกิจกรรมของมนุษย์ที่แตกต่าง องศา.
สนใจเป็นพิเศษควรจะจ่ายให้กับสิ่งมีชีวิตที่เล็กที่สุดทางทะเล
เป็นจุลินทรีย์ทะเลให้การทำงานของระบบนิเวศที่สำคัญ
และกำลังถูกคุกคามจากมลพิษ (Nogales et al. 2011) คือตอนนี้
ได้รับการยอมรับว่าองค์ประกอบของจุลินทรีย์ในทะเลมีความเกี่ยวข้องกับ
เจ้าอารมณ์ของเป็นสัดส่วนใหญ่ของฟลักซ์คาร์บอนผ่านที่
เว็บอาหารของจุลินทรีย์ (เอสตราดาและ Vaqu? E 2014) ในกรณีที่มี
eutrophication หรือความดันมลพิษองค์ประกอบและโครงสร้าง
ของกลุ่มจุลินทรีย์ที่เป็นตัวชี้วัดพื้นฐานการให้ข้อมูล
เกี่ยวกับประเภทของปัจจัย (สถานะสารอาหารหรือปล้นสะดม
ดัน) ที่มีอิทธิพลต่อระบบนิเวศทำงาน (เฟอร์ 1999;
Suttle, 2005).
สภาพแวดล้อมแนวปะการัง ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็น
ในหมู่ผู้ที่ถูกคุกคามมากที่สุดของระบบนิเวศทางทะเลที่เปราะบางและ
มีความไวต่อการเกิดความเครียดและความวุ่นวายโดยเฉพาะจาก
ความดันของมนุษย์ (Costanza, et al, 1997;.. Mellin et al, 2008)
และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (มิลเลอร์, et al 2009) การศึกษาระบบแนวปะการัง
ที่จะเข้าใจสาเหตุผลกระทบและผลกระทบโดยตรง