There are no nationwide standards c

There are no nationwide standards concerning PR in
China. Dangerous intent or dangerous behavior to oneself
or others and refusal of treatment are the common reasons for PR in China (Zhou, Zhang, Bian, & Xie, 2010). When
this study was conducted, the policy regarding PR in this
hospital was as follows. A person may be restrained only if
(a) an acute psychiatric illness is diagnosed, and (b) the PR
would protect the patient or others’ safety, and (c) the
patient either has refused or is unable to consent to the necessary
treatment. The treating psychiatrists or on-call psychiatrists
can authorize PR, which may last up to a
maximum of 2 hr. Trained nurses place the patient in PR
once the relevant documentation is signed by a psychiatrist.
While in PR, the patient is watched by nurses in a seclusion
room in the ward at all times. Appropriate treatment should
be promptly initiated. A psychiatrist must check on the
patient every 30–60 min. In case the symptoms improve, the
order for PR is cancelled. If necessary, a psychiatrist can sign
the documentation and authorize another PR up to a
maximum of 8 hr continuously. The relatively broad criteria
for PR could account for its higher frequency in China compared
with Western countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีมาตรฐานทั่วประเทศไม่เกี่ยวกับ PR ในประเทศจีน พฤติกรรมอันตรายนึก หรืออันตรายกับตนเองหรือผู้อื่นและปฏิเสธการรักษา สาเหตุทั่วไปของ PR ในจีน (โจว จาง เบียน และ เจีย 2010) เมื่อดำเนินการศึกษา นโยบายเกี่ยวกับ PR ในนี้โรงพยาบาลมีดังนี้ อาจจะทรงตัวเมื่อ(ก) การเจ็บป่วยทางจิตเวชเฉียบพลันมีการวินิจฉัย และการประชาสัมพันธ์ (b)ต้องป้องกันผู้ป่วย หรือของผู้อื่นความปลอดภัย และ (c)ผู้ป่วยปฏิเสธ หรือไม่ยินยอมให้สิ่งจำเป็นการรักษา การรักษาจิตแพทย์หรือจิตแพทย์เวรสามารถอนุมัติ PR ซึ่งสุดท้ายอาจถึงจำนวนพยาบาล Trained 2 ชั่วโมงทำให้ผู้ป่วยใน PRเมื่อเอกสารที่เกี่ยวข้องลงนาม โดยจิตแพทย์ใน PR ผู้ป่วยถูกเฝ้าดู โดยพยาบาลในความสันโดษในผู้ป่วยตลอดเวลา การรักษาที่เหมาะสมควรทันทีเริ่มต้น จิตแพทย์ต้องตรวจสอบการผู้ป่วยทุก 30-60 นาที ในกรณีที่อาการปรับปรุง การPR สั่งซื้อถูกยกเลิก ถ้าจำเป็น จิตแพทย์สามารถลงเอกสาร และอนุมัติ PR อื่นถึงตัวสูงสุด 8 ชั่วโมงอย่างต่อเนื่อง เกณฑ์ค่อนข้างสะดวกสำหรับ PR สามารถบัญชีสำหรับความถี่ที่สูงในประเทศจีนที่เปรียบเทียบกับประเทศตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีมาตรฐานทั่วประเทศเกี่ยวกับการประชาสัมพันธ์ในการเป็น
ประเทศจีน ความตั้งใจที่จะเป็นอันตรายหรือพฤติกรรมที่เป็นอันตรายต่อตนเอง
หรือผู้อื่นและการปฏิเสธการรักษานี้เป็นสาเหตุที่พบบ่อยสำหรับการประชาสัมพันธ์ในประเทศจีน (โจวเหวยเปี่ยนและ Xie, 2010) เมื่อ
การศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินนโยบายเกี่ยวกับการประชาสัมพันธ์ใน
โรงพยาบาลมีดังนี้ คนอาจจะถูกยับยั้งเฉพาะในกรณีที่
(ก) ความเจ็บป่วยทางจิตเวชเฉียบพลันได้รับการวินิจฉัยและ (ข) การประชาสัมพันธ์
จะปกป้องผู้ป่วยหรือความปลอดภัยของผู้อื่นและ (ค)
ผู้ป่วยทั้งสองได้ปฏิเสธหรือไม่สามารถที่จะยินยอมให้ที่จำเป็น
การรักษา . จิตแพทย์รักษาหรือจิตแพทย์ที่เรียก
สามารถอนุมัติการประชาสัมพันธ์ซึ่งอาจนานถึง
สูงสุด 2 ชั่วโมง พยาบาลได้รับการฝึกฝนให้จัดผู้ป่วยในการประชาสัมพันธ์
ครั้งเดียวเอกสารที่เกี่ยวข้องที่มีการลงนามโดยจิตแพทย์.
ในขณะที่ในการประชาสัมพันธ์ให้ผู้ป่วยได้รับการจับตามองจากหอผู้ป่วยในความโดดเดี่ยว
ในห้องพักผู้ป่วยตลอดเวลา การรักษาที่เหมาะสมควร
จะเริ่มทันที จิตแพทย์จะต้องตรวจสอบใน
ผู้ป่วยทุก 30-60 นาที ในกรณีที่อาการดีขึ้น
เพื่อให้การประชาสัมพันธ์จะถูกยกเลิก หากจำเป็นให้จิตแพทย์สามารถเข้าสู่ระบบ
เอกสารและอนุญาตประชาสัมพันธ์อื่นขึ้นไป
สูงสุด 8 ชมอย่างต่อเนื่อง เกณฑ์ที่ค่อนข้างกว้าง
สำหรับการประชาสัมพันธ์อาจบัญชีสำหรับความถี่ที่สูงขึ้นในประเทศจีนเมื่อเทียบ
กับประเทศตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีทั่วประเทศมาตรฐานเกี่ยวกับ PR ใน
จีน เจตนาที่เป็นอันตรายหรือพฤติกรรมที่เป็นอันตรายต่อตนเองหรือผู้อื่น และปฏิเสธการรักษา
มีสาเหตุ PR ในประเทศจีน ( โจว , จาง , เบียน& Xie , 2010 ) เมื่อ
การศึกษาดำเนินการ นโยบายเกี่ยวกับ PR ในโรงพยาบาล
เป็นดังนี้ คนอาจจะยับยั้งเท่านั้นถ้า
( ) เป็นโรคจิตเวชเฉียบพลันเป็นนิจและ ( ข ) PR
จะปกป้องผู้ป่วยหรือความปลอดภัยของผู้อื่น และ ( c )
คนไข้ให้ปฏิเสธ หรือไม่สามารถยอมรับการรักษาจำเป็น

การรักษา จิตแพทย์ หรือนักจิตวิทยา
โทรสามารถอนุมัติ PR ซึ่งอาจล่าสุดถึง
สูงสุด 2 ชั่วโมง พยาบาลฝึกที่คนไข้ pr
เมื่อเอกสารที่ลงนามโดยจิตแพทย์
ในขณะที่ในประชาสัมพันธ์คนไข้อยู่ในความสันโดษ
ห้องพยาบาลในวอร์ดได้ตลอดเวลา การรักษาที่เหมาะสมควร
ได้โดยทันที เริ่ม จิตแพทย์ต้องตรวจดู
คนไข้ทุก 30 – 60 นาที ในกรณีที่อาการดีขึ้น
สั่งซื้อ PR ถูกยกเลิก ถ้าจำเป็น จิตแพทย์สามารถเซ็นเอกสารและอนุมัติ PR อีก

สูงสุดถึง 8 ชั่วโมงอย่างต่อเนื่องเกณฑ์ที่ค่อนข้างกว้าง
สำหรับ PR อาจบัญชีสำหรับความถี่สูงในประเทศจีนเทียบ
กับประเทศตะวันตก