That a beverage is delivered automa

That a beverage is delivered automatically in Japan, coupled with the fact that often no alternative is given, is not always positively evaluated by Australian participants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า เครื่องดื่มจะถูกส่งโดยอัตโนมัติในญี่ปุ่น ควบคู่ไปกับความจริงที่มักจะได้รับทางเลือกที่ไม่ ไม่เสมอบวกรับการประเมิน โดยผู้เรียนที่ออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่าเครื่องดื่มจะถูกส่งโดยอัตโนมัติในญี่ปุ่นควบคู่กับความจริงที่ว่ามักจะไม่มีทางเลือกที่จะได้รับมักจะไม่ได้รับการประเมินในเชิงบวกโดยผู้เข้าร่วมออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เครื่องดื่มมีให้อัตโนมัติ ในญี่ปุ่น ประกอบกับข้อเท็จจริงที่มักจะไม่เลือกให้ไม่เสมอมีการประเมินโดยเข้าร่วมในออสเตรเลีย