Hey, what's your name?I'm Patrick,

Hey, what's your name?

I'm Patrick, I recently moved to Bangkok after staying in Chiang Mai for 3 years. So basically looking for some friends, maybe could work out into something more, I guess time would tell. :-)

I stay at Sukhumvit and have quite a lot of free time, but I work here as well, so I am no tourist. I also recently start to take some thai classes, because I realize it's kind of a good addition to know the language of the country you live in right? :-)

Anyway I hope the interest is mutual, because I would love to get to know you more! :-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hey, คุณชื่ออะไร? ผมแพทริคฉันเพิ่งย้ายไปอยู่ที่กรุงเทพฯหลังจากที่อยู่ในจังหวัดเชียงใหม่เป็นเวลา 3 ปี ดังนั้นโดยทั่วไปมองหาเพื่อนบางคนอาจจะสามารถทำงานออกเป็นสิ่งที่ผมคิดว่าเวลาจะบอก :-) ฉันอยู่ที่สุขุมวิทและมีค่อนข้างมากเวลาว่าง แต่ผมทำงานที่นี่เช่นกันดังนั้นผมไม่มีที่ท่องเที่ยว ผมยังเพิ่งเริ่มต้นที่จะเรียนภาษาไทยบางส่วนเพราะผมรู้ว่ามันเป็นชนิดของยังดีที่จะรู้ว่าภาษาของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ในที่เหมาะสมหรือไม่ :-) อย่างไรก็ตามผมหวังว่าที่น่าสนใจคือร่วมกันเพราะฉันชอบที่จะได้รับรู้ว่าคุณมากขึ้น! :-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฮ้ นายชื่ออะไร ?

ผมแพทริค ฉันเพิ่งย้ายมาอยู่กรุงเทพ อยู่เชียงใหม่มา 3 ปี ดังนั้นโดยทั่วไปมองหาเพื่อน บางทีอาจจะไปเป็นสิ่งที่เพิ่มเติม ผมเดาว่า เวลา จะบอก : - )

ผมอยู่สุขุมวิทและมีค่อนข้างมากของเวลาฟรี แต่ผมทำงานที่นี่เช่นกัน ดังนั้นผมจึงไม่มีนักท่องเที่ยว ผมก็เพิ่งเริ่มเรียนไทยบางส่วนเพราะผมรู้ว่ามันเป็นนอกจากนี้ที่ดีที่จะรู้ว่าภาษาของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ใน ? : - )

แล้วฉันหวังว่าดอกเบี้ยซึ่งกันและกัน เพราะผมชอบที่จะรู้จักคุณมากขึ้น : - )