Table 3 shows the colour fastness p

Table 3 shows the colour fastness properties of untreated and plasma-nano chitosan treated samples dyed with acid dyes. Samples dyed after plasma-nano chitosan treatment showed better wash fastness, which may be due to ionic and physical attraction between newly formed functional groups on the plasma-nano chitosan treated of cotton/nylon fabrics and acid dyes. There is no considerable difference between the colour fastnesses to light of the samples, but the crocking fastness is still lower in the case of the low concentration of chitosan treated fabrics. As mentioned before, plasma enhances chitosan absorbance, but, because of the nature of plasma treatment, the chemical modification made by plasma processes is restricted to the surface of the material. Therefore, some of the dye molecules are adsorbed to the near-surface layers of the plasma-nano chitosan treated fibers and can be removed easily when subjected to a crocking test. However at high chitosan concentration, non-electrostatic interaction between chitosan nanoparticles and individual cellulose fiber bring in more chitosan throughout fibers which makes adequate ionic bonding with dye molecules. The fastness values of all such dyed samples are quite improved whereas untreated sample shows poor washing and crocking fastness properties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาราง 3 แสดงสีคุณสมบัติความทนทานของไม่ถูกรักษา และไคโตซานนาโนพลาสม่าถือว่าตัวอย่างที่ย้อม ด้วยสีย้อมกรด ตัวอย่างย้อมหลังจากพลาสม่านาโนไคโตซานบำบัดแสดงให้เห็นว่าดีล้างเร็ว ซึ่งอาจเกิดจากเที่ยว ionic และทางกายภาพระหว่างกลุ่ม functional รูปแบบใหม่บนไคโตซานนาโนพลาสม่าที่ถือผ้าฝ้าย/ไนลอนและสีกรด มีความแตกต่างไม่มากระหว่าง fastnesses สีแสงของตัวอย่าง แต่ความทนทาน crocking จะยังคงต่ำกว่าในกรณีที่ความเข้มข้นต่ำสุดของไคโตซานรักษาผ้า ดังกล่าวก่อน พลาสม่าช่วย absorbance ไคโตซาน แต่ เนื่อง จากธรรมชาติของพลาสม่ารักษา การเปลี่ยนแปลงทางเคมีโดยกระบวนการพลาสมาถูกจำกัดไปยังพื้นผิวของวัสดุ ดังนั้น บางส่วนของโมเลกุลสีย้อม adsorbed กับชั้นใกล้พื้นผิวของเส้นใยนาโนพลาสม่าไคโตซานในการรักษา และสามารถเอาออกได้เมื่อต้องการทดสอบ crocking อย่างไรก็ตาม ที่ความเข้มข้นของไคโตซานสูง โต้ตอบไม่ใช่ไฟฟ้าสถิตระหว่างไคโตซานเก็บกักและเส้นใยเซลลูโลสแต่ละนำไคโตซานเพิ่มเติมตลอดทั้งเส้นใยที่ยึด ionic เพียงพอกับโมเลกุลสีย้อม ค่าความทนทานของตัวอย่างที่ย้อมทั้งหมดดังกล่าวค่อนข้างจะปรับปรุงในขณะที่แสดงไม่ถูกรักษาอย่างดีซักผ้า และ crocking คุณสมบัติความทนทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 3 แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติความคงทนต่อสีของไคโตซานที่ได้รับการรักษาและพลาสม่านาโนตัวอย่างได้รับการรักษาด้วยสีย้อมกรด ตัวอย่างย้อมหลังการรักษาพลาสม่านาโนไคโตซานพบว่ามีความคงทนต่อการซักที่ดีขึ้นซึ่งอาจจะเป็นเพราะสถานที่อิออนและทางกายภาพที่จัดตั้งขึ้นใหม่ระหว่างกลุ่มการใช้ไคโตซานพลาสม่านาโนได้รับการรักษาจากผ้าฝ้าย / ผ้าไนลอนและสีกรด ไม่มีความแตกต่างมากระหว่างคงทนของสีต่อสีแสงของกลุ่มตัวอย่างมี แต่ความคงทนต่อ crocking จะยังคงลดลงในกรณีของความเข้มข้นต่ำของผ้าได้รับการรักษาไคโตซาน ดังกล่าวก่อนที่จะช่วยเพิ่มการดูดกลืนแสงพลาสม่าไคโตซาน แต่เนื่องจากลักษณะของการรักษาพลาสม่า, การเปลี่ยนแปลงทางเคมีที่ทำโดยกระบวนการพลาสม่าถูก จำกัด ไปยังพื้นผิวของวัสดุที่ ดังนั้นบางโมเลกุลของสีย้อมที่มีการดูดซับไปยังชั้นที่อยู่ใกล้พื้นผิวของไคโตซานพลาสม่าเส้นใยนาโนได้รับการรักษาและสามารถถอดออกได้ง่ายเมื่ออยู่ภายใต้การทดสอบ crocking แต่ที่มีความเข้มข้นสูงไคโตซานมีปฏิสัมพันธ์ที่ไม่ไฟฟ้าสถิตระหว่างอนุภาคนาโนไคโตซานและเส้นใยเซลลูโลสบุคคลที่นำมาในไคโตซานมากขึ้นตลอดทั้งเส้นใยซึ่งจะทำให้พันธะไอออนิกที่เพียงพอกับโมเลกุลสีย้อม ค่าความคงทนของกลุ่มตัวอย่างทั้งหมดย้อมดังกล่าวจะปรับตัวดีขึ้นมากทีเดียวในขณะที่กลุ่มตัวอย่างที่แสดงให้เห็นซักผ้าได้รับการรักษาที่ไม่ดีและคุณสมบัติความคงทนต่อ crocking

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 3 แสดงสี fastness และนาโนไคโตซาน และคุณสมบัติของพลาสมาตัวอย่างได้รับการรักษาที่ย้อมด้วยสีย้อมกรด . ตัวอย่างย้อมหลังการรักษามีความคงทนต่อการซัก ไคโตซานนาโนพลาสมาดีกว่า ซึ่งอาจจะเกิดจากไอออนและสถานที่ทางกายภาพระหว่างรูปแบบใหม่การทำงานกลุ่มกับพลาสมา นาโนไคโตซานรักษาเนื้อผ้าฝ้าย / ไนล่อนและกรดสีย้อมไม่มีความแตกต่างมากระหว่างสี fastnesses แสงของตัวอย่าง แต่ crocking ความคงทนยังคงลดลงในกรณีของความเข้มข้นต่ำของไคโตซานกับผ้า ดังกล่าวก่อน , ไคโตแซนพลาสมาเพิ่มการดูดกลืนแสง แต่เนื่องจากลักษณะของพลาสมา การรักษาส่วนการดัดแปลงทางเคมีที่ผลิตโดยกระบวนการพลาสมา ถูก จำกัด ไปยังพื้นผิวของวัสดุ ดังนั้นบางส่วนของโมเลกุลสีถูกดูดซับไปใกล้ชั้นผิวของพลาสมา นาโนไคโตซานกับเส้นใย และสามารถล้างออกได้ง่ายเมื่อต้อง crocking ทดสอบ อย่างไรก็ตาม ที่ความเข้มข้นของไคโตซาน สูงไม่มีปฏิสัมพันธ์ระหว่างอนุภาคนาโนไคโตซานและไฟฟ้าสถิตเส้นใยเซลลูโลสบุคคลนำไคโตซาน อีกทั้งเส้นใยซึ่งทำให้เพียงพอพันธะไอออนิกกับโมเลกุลสี . ความคงทนต่อค่าของทั้งหมด เช่น ย้อมตัวอย่างค่อนข้างดีขึ้น ส่วนสารตัวอย่างแสดงซักผ้าและ crocking คุณสมบัติความคงทนที่น่าสงสาร