Rice±fish culture systems in the fr

Rice±fish culture systems in the freshwater area
of the Mekong Delta are mainly characterized by the
concurrent culture of rice and fish. One fish cycle
usually spans two rice crops (each rice crop about
100 days) and a rice ratoon crop. Ratooning is the
ability ofthe rice plantto regenerate new tillers after
harvest (Chauhan, Vergara & Lopez 1985). Because
ratooned rice has a shorter growth duration than a
new rice crop, farmers chose rice ratooning when
hydrological or climatic conditions do not allow for
another normally seeded rice crop.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rice±fish ระบบวัฒนธรรมในพื้นที่น้ำจืดของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงที่ส่วนใหญ่เป็นลักษณะวัฒนธรรมพร้อมข้าวและปลา ปลาหนึ่งรอบโดยปกติแล้วจะครอบคลุมสองข้าว (แต่ละข้าวพืชเกี่ยวกับ100 วัน) และการครอบตัด ratoon ข้าว Ratooning เป็นการความสามารถของการข้าว plantto สร้างใหม่รถไถเดินตามหลังเก็บเกี่ยว (Chauhan, Vergara และ 1985 โลเปซ) เนื่องจากข้าว ratooned มีระยะเวลาการเจริญเติบโตสั้นกว่าตัวเพาะปลูกข้าวใหม่ เกษตรกรเลือกข้าว ratooning เมื่อเงื่อนไข climatic หรืออุทกวิทยาไม่อนุญาตสำหรับเพาะปลูกข้าวปกติ seeded อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าว±ระบบเลี้ยงปลาในพื้นที่น้ำจืดของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงมีลักษณะส่วนใหญ่โดยวัฒนธรรมพร้อมกันข้าวและปลา วงจรปลาหนึ่งมักจะมีช่วงระยะเวลาสองข้าว (แต่ละข้าวประมาณ 100 วัน) และการเพาะปลูกอ้อยตอข้าว Ratooning เป็นความสามารถofthe plantto ข้าวงอกหน่อใหม่หลังการเก็บเกี่ยว(ชัวฮานโลเปซและ Vergara 1985) เพราะข้าว ratooned มีระยะเวลาการเจริญเติบโตสั้นกว่าข้าวใหม่เกษตรกรเลือกratooning ข้าวเมื่อสภาพภูมิอากาศอุทกวิทยาหรือไม่อนุญาตให้มีการเพาะปลูกข้าวเมล็ดอื่นได้ตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าว±ระบบการเลี้ยงปลาในพื้นที่น้ำจืด
ของลุ่มน้ำโขงเป็น characterized โดย
วัฒนธรรมพร้อมกันของข้าวและปลา หนึ่งปลารอบ
มักจะครอบคลุมสองพืชข้าว ( ข้าวพืชแต่ละเรื่อง
100 วัน ) และพืชตอข้าว ratooning คือความสามารถของข้าวงอกหน่อ plantto

ใหม่หลังการเก็บเกี่ยว ( Chauhan Vergara & โลเปซ , 1985 ) เพราะ
ratooned ข้าวมีการเจริญเติบโตระยะเวลาสั้นลงกว่า
การเพาะปลูกข้าวใหม่ เกษตรกรเลือกข้าว ratooning เมื่อ
อุทกวิทยา หรือสภาพอากาศไม่อนุญาตให้
อื่นปกติข้าวนาหว่านพืช