The clinical effectiveness of the d

The clinical effectiveness of the delayedrelease
combination of doxylamine and
pyridoxine has been documented over a
span of 50 years by several randomized,
controlled trials as well as in open postmarketing
studies. In addition, several
placebo-controlled clinical trials have
been published, the results of which
have confirmed the effectiveness of this
combined agent (Table).
Compelling evidence supporting the
effectiveness of this delayed-release combination
was provided by populationbased
studies showing that the
withdrawal of the pyridoxine-doxylamine
combination from the US in 1983 was
temporally related to a 2- to 3-fold increase
in the rates of hospitalization of
women for NVP.3 These data suggest
that the doxylamine-pyridoxine combination
is not only capable of eradicating
mild and moderate forms of NVP, but
also of preventing severe cases. Data
presented by Neutel reiterate these findings:
during the 1990s the increased
use of the pyridoxine-doxylamine combination
by Canadian women has been
associated with a reduction in the hospitalization
rates for severe NVP.
In conclusion, with the availability of
a safe and effective FDA-approved
drug for NVP, there is no reason for
women to be exposed to a drug of unproven
maternal and fetal safety, which
has not been labeled for NVP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิผลทางคลินิกของการ delayedreleaseชุดของด็อกซิลามีน และไพริดอกซิได้รับการรับรองผ่านการช่วง 50 ปีจากสุ่มทดลองที่ควบคุมเป็นอย่างดีเช่นเปิดกับการศึกษา นอกจากนี้ หลายมีการทดลองทางคลินิกที่มีการควบคุมด้วยยาหลอกการเผยแพร่ ผลของการที่ได้รับการยืนยันประสิทธิภาพของนี้รวมแทน (ตาราง)หลักฐานสนับสนุนที่น่าสนใจประสิทธิภาพของชุดนี้วางจำหน่ายล่าช้าถูกจัดให้ โดย populationbasedการศึกษาแสดงให้เห็นว่าการถอนของไพริดอกซิด็อกซิลามีนการผสมผสานจากสหรัฐอเมริกาในปี 1983ที่เกี่ยวข้องกับการ 2 - การ 3 - fold ขึ้นชั่วอัตราการเข้าโรงพยาบาลแนะนำข้อมูลเหล่านี้ของผู้หญิงสำหรับ NVP.3ที่ผสมด็อกซิลามีนไพริดอกซิไม่เพียงแต่ความสามารถในการกำจัดรูปแบบที่อ่อน และปานกลางของ NVP แต่นอกจากนี้การป้องกันกรณีที่รุนแรง ข้อมูลนำเสนอ โดยสื่อสารนโยบาย Neutel ค้นพบเหล่านี้:ในช่วงปี 1990 เพิ่มขึ้นใช้ผสมไพริดอกซิด็อกซิลามีนโดยผู้หญิงแคนาดาได้เกี่ยวข้องกับการลดลงในการรักษาในโรงพยาบาลพิเศษสำหรับ NVP รุนแรงสรุป มีปลอดภัยและมีประสิทธิภาพได้รับการอนุมัติจากองค์การอาหารและยายา NVP มีเหตุผลสำหรับผู้หญิงที่เป็นยาเสพติดของมามารดา และทารกปลอดภัย ซึ่งไม่มีการติดป้ายสำหรับ NVP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิผลทางคลินิกของ delayedrelease
การรวมกันของด็อกซิลามีนและ
ไพริดอกซิได้รับการรับรองกว่า
ช่วง 50 ปีโดยหลายแบบสุ่ม
ทดลองการควบคุมเช่นเดียวกับในการวางตลาดเปิด
การศึกษา นอกจากนี้หลาย
การทดลองทางคลินิก placebo-controlled ได้
รับการตีพิมพ์ผลของการที่
ได้รับการยืนยันประสิทธิผลของการนี้
ตัวแทนรวม (ตาราง).
หลักฐานที่น่าสนใจสนับสนุน
ประสิทธิภาพของการรวมกันล่าช้าข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้
ถูกจัดให้โดย populationbased
การศึกษาแสดงให้เห็นว่า
การถอนตัวของ ไพริดอกซิ-ด็อกซิลามีน
รวมกันจากสหรัฐอเมริกาในปี 1983 ได้รับการ
ที่เกี่ยวข้องกับการชั่วคราวไป 2 ถึง 3 เท่าเพิ่มขึ้น
ในอัตราการรักษาในโรงพยาบาลของ
ผู้หญิง NVP.3 ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็น
ว่าการรวมกันด็อกซิลามีน-ไพริดอกซิ
ไม่ได้เป็นเพียงความสามารถในการขับไล่
อ่อนและ รูปแบบปานกลางของ NVP แต่
ยังป้องกันกรณีที่รุนแรง ข้อมูลที่
นำเสนอโดย Neutel ย้ำการค้นพบเหล่านี้:
ในช่วงปี 1990 ที่เพิ่มขึ้น
การใช้งานของการรวมกันไพริดอกซิ-ด็อกซิลามีน
โดยผู้หญิงชาวแคนาดาได้รับการ
ที่เกี่ยวข้องกับการลดลงของการรักษาในโรงพยาบาลเป็น
อัตราที่รุนแรง NVP.
สรุปด้วยความพร้อมของ
FDA- ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ ได้รับการอนุมัติ
ยา NVP มีเหตุผลที่ไม่มี
ผู้หญิงที่จะได้สัมผัสกับยาเสพติดที่มา
ความปลอดภัยของมารดาและทารกในครรภ์ซึ่ง
ยังไม่ได้รับการติดฉลากสำหรับ NVP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิผลทางคลินิกของ delayedreleaseและการรวมกันของอ็องรี มาติสไพริดอกซีนได้รับเอกสารมากกว่าช่วง 50 ปี โดยหลาย ๆ ครั้งควบคุมการทดลอง ตลอดจนเปิด postmarketingศึกษา นอกจากนี้ หลาย ๆและการทดลองทางคลินิกมีได้รับการตีพิมพ์ ผลที่ได้รับการยืนยันประสิทธิภาพของรวมเจ้าหน้าที่ ( โต๊ะ )ลักษณ์หลักฐานสนับสนุนผลของการรวมกันนี้ปล่อยล่าช้าโดย populationbasedการศึกษาแสดงให้เห็นว่าการถอนตัวของ pyridoxine ด๊อกซิลามีนการรวมกันจากสหรัฐฯ ในปี 1983 คือชั่วคราวที่เกี่ยวข้องกับ 2 - 3-fold เพิ่มในอัตราของการเสียชีวิตสำหรับผู้หญิง 3 ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นคือ .ด็อกซิลามีน pyridoxine รวมกันว่าไม่ได้เป็นเพียงความสามารถในการขจัดรูปแบบคืออ่อนและปานกลาง แต่ยังป้องกันกรณีที่รุนแรง ข้อมูลที่นำเสนอโดย neutel คำแนะนำ ดังนี้ในช่วงปี 1990 ที่เพิ่มขึ้นใช้ของร่วมกับ pyridoxine ด๊อกซิลามีนโดยหญิงชาวแคนาดาได้ที่เกี่ยวข้องกับการลดลงของการเสียชีวิตคืออัตราที่รุนแรงสรุป ด้วยความพร้อมของปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ FDA อนุมัติยาเพื่อไม่มีเหตุผลผู้หญิงต้องเผชิญกับยาพิสูจน์มารดาและทารกปลอดภัย ซึ่งยังไม่ได้ป้ายสำหรับเพื่อ .