Nov. 16, during the process stops (

Nov. 16, during the process stops (shortage of HBM) maintenance staff have cleaned (PM) of PLT 402Zs and after the finish, then open the steam distribution and start working, and then wait for the process to start, and after 2 hours (16.30-18.30) has examined again found the scratch of the external shell, because the PIN lock manual dropped out of alignment causing a touch of outer shell with a guide then stops and reinstall the PIN in the correct position.
Reasons caused by maintenance staff, do not install the PIN back in the correct position.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

16 พ.ย. ระหว่างการหยุดซ่อมบำรุง (ขาดแคลน HBM) มีการทำความสะอาด (PM) ของ PLT 402Zs และ หลังเสร็จ สิ้น แล้วเปิดการกระจายไอน้ำ และเริ่มการทำงาน และรอสำหรับกระบวนการเริ่มต้น และหลังจาก 2 ชั่วโมง (16.30-18.30 น) ได้ตรวจสอบ อีกครั้งพบรอยขีดข่วนของเปลือกภายนอก เนื่องจากคู่มือการใช้งานล็อก PIN ที่หลุดจากตำแหน่งที่ก่อให้เกิดการสัมผัสเปลือกนอกด้วยคำแนะนำแล้ว หยุด และติดตั้งหมุดในตำแหน่งที่ถูกต้อง สาเหตุเกิดจากพนักงานซ่อมบำรุง ติดตั้ง PIN กลับมาในตำแหน่งที่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

16 พฤศจิกายนในระหว่างกระบวนการหยุด (ขาดแคลน HBM) พนักงานซ่อมบำรุงได้ทำความสะอาด (PM) ของ PLT 402Zs และหลังจากที่เสร็จสิ้นจากนั้นเปิดการกระจายไอน้ำและเริ่มทำงานแล้วรอให้กระบวนการที่จะเริ่มต้นและหลังจาก 2 ชั่วโมง (16.30-18.30) มีการตรวจสอบอีกครั้งพบว่ารอยขีดข่วนของเปลือกภายนอกเพราะคู่มือการล็อครหัส PIN หลุดออกจากการจัดตำแหน่งที่ก่อให้เกิดการสัมผัสของเปลือกนอกกับคำแนะนำแล้วหยุดและติดตั้ง PIN ในตำแหน่งที่ถูกต้อง.
เหตุผลที่เกิดจากพนักงานซ่อมบำรุง ไม่ได้ติดตั้ง PIN กลับมาอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

16 พ.ย. ในระหว่างกระบวนการหยุด ( ขาดแคลนห์พนักงานซ่อมบำรุงทำความสะอาด ( PM ) ว่าด้วย 402zs และหลังจากเสร็จสิ้นแล้วเปิดไอน้ำกระจายและเริ่มทำงานแล้ว รอกระบวนการเริ่มต้น และหลังจาก 2 ชั่วโมง ( 16.30-18.30 ) ได้ตรวจสอบอีกครั้งพบรอยข่วนของเปลือกภายนอก เพราะ ขาล็อคคู่มือออกจากตำแหน่ง ทำให้สัมผัสกับเปลือกภายนอกกับคู่มือแล้วจะหยุดและติดตั้งขาในตำแหน่งที่ถูกต้องสาเหตุเกิดจากพนักงานซ่อมบำรุง , ไม่ได้ติดตั้งเข็มกลับมาอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง