Since the beginning of collaboratio

Since the beginning of collaboration with the sugar industry in 1989, the objective has been the improvement of manufacturing
processes to achieve optimal operating conditions. The present paper deals with the non-linear modelling of multiple-e€ect evaporation
in the cane sugar industry, with the aim of robust control. To overcome the limits of the traditional control systems, a
model-based predictive control (MPC) scheme was designed. As this control strategy requires the development of a predictive
model, a multistep ahead predictor neural network (NN) model of the plant was used. The test of the identi®ed NN models in
generalisation, and the simulation of the MPC scheme, on the basis of experimental data collected during several measurement
campaigns at the Bois Rouge sugar mill, illustrate the good performances of this new approach, showing promises for an on-line
implementation in the year 2000. Ó 2000 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของความร่วมมือกับอุตสาหกรรมน้ำตาลในปี 2532 วัตถุประสงค์ได้รับการปรับปรุงการผลิตกระบวนการเพื่อให้บรรลุเงื่อนไขการทำงานที่เหมาะสม กระดาษมีข้อตกลงกับแบบจำลองไม่เชิงเส้นของอีหลาย ect ระเหยในน้ำตาลทรายอุตสาหกรรม ของการควบคุม เพื่อเอาชนะข้อจำกัดของระบบควบคุมแบบดั้งเดิม การโครงร่างแบบควบคุมการคาดการณ์ (MPC) ได้รับการออกแบบ เป็นกลยุทธ์การควบคุมนี้ต้องการพัฒนาเป็นระบบใช้รูปแบบ แบบจำลองโครงข่ายประสาท (NN) multistep predictor ล่วงหน้าของโรงงาน การทดสอบการแข่งขันของ® ed NN รุ่นในgeneralisation และการจำลองแบบแผน MPC ถกข้อมูลทดลองเก็บรวบรวมระหว่างหลายวัดส่งเสริมการขายที่โรงสีน้ำตาลไวน์แดง แสดงให้เห็นถึงการแสดงที่ดีของวิธีนี้ใหม่ แสดงสัญญาสำหรับออนไลน์ของเราดำเนินการในปี 2000 Ó 2000 Elsevier วิทยาศาสตร์จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของความร่วมมือกับอุตสาหกรรมน้ำตาลในปี 1989 มีวัตถุประสงค์ที่ได้รับการปรับปรุงการผลิต
กระบวนการเพื่อให้บรรลุเงื่อนไขการดำเนินงานที่ดีที่สุด ข้อเสนอกระดาษในปัจจุบันที่มีการสร้างแบบจำลองที่ไม่ใช่เชิงเส้นหลาย-E ?? ect ระเหย
ในอุตสาหกรรมอ้อยโดยมีจุดประสงค์ของการควบคุมที่แข็งแกร่ง เพื่อเอาชนะข้อ จำกัด ของระบบการควบคุมแบบดั้งเดิมที่มี
การควบคุมการทำนายโครงการ (กนง) รุ่น-based ได้รับการออกแบบ เป็นกลยุทธ์การควบคุมนี้ต้องมีการพัฒนาของการทำนาย
รูปแบบการ multistep ข้างหน้าทำนายเครือข่ายประสาท (NN) รูปแบบของพืชที่ถูกนำมาใช้ การทดสอบของidenti®edรุ่น NN ใน
ลักษณะทั่วไปและการจำลองของโครงการกนงบนพื้นฐานของข้อมูลการทดลองเก็บรวบรวมในระหว่างการวัดหลาย
แคมเปญที่โรงงานน้ำตาลบัวแดงแสดงให้เห็นถึงการแสดงที่ดีของวิธีการใหม่นี้แสดงให้เห็นสัญญาสำหรับ บนเส้น
การดำเนินงานในปี 2000 Ó 2000 เอลส์วิทยาศาสตร์ Ltd. สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่เริ่มต้นของ บริษัท อุตสาหกรรมน้ำตาลในปี 1989 โดยมีการปรับปรุงการผลิตกระบวนการเพื่อให้บรรลุสภาวะการทำงานที่เหมาะสม . ปัจจุบันกระดาษที่เกี่ยวข้องกับการจำลองแบบไม่เชิงเส้นของ multiple-e € ect การระเหยในอุตสาหกรรมอ้อย กับจุดประสงค์ของการควบคุมที่มีประสิทธิภาพ เพื่อเอาชนะขีดจำกัดของระบบควบคุมแบบดั้งเดิมสำหรับการประยุกต์ใช้การควบคุม ( กนง . ) รูปแบบการออกแบบ เป็นกลยุทธ์การควบคุมนี้ต้องมีการพัฒนาพยากรณ์แบบ multistep ข้างหน้าทำนายเครือข่ายประสาท ( NN ) รูปแบบของพืชที่ใช้ การทดสอบของ identi ® NN แบบเอ็ดgeneralisation และการจำลองการทำงานของโครงการฯ บนพื้นฐานของข้อมูลที่รวบรวมในระหว่างการวัดหลาย ๆแคมเปญที่ Bois Rouge น้ำตาล แสดงการปฏิบัติที่ดีของวิธีการใหม่นี้ แสดงสัญญาสำหรับออนไลน์การดำเนินงานในปี 2000 Ó 2000 Elsevier Science จำกัดสงวนลิขสิทธิ์