It should be noted that although AA

It should be noted that although AA attempts to appeal to all
religious and non-religious denominations, the spiritual content,
including the Lord’s Prayer at the end of every session at some
community settings and submitting to a “Higher Power”, may
prevent certain individuals from participating in this program
[65,66]. Additionally, there is evidence linking premorbid religiosity
and positive connection to God with higher probability of AA
membership [67]. This may become a deterrent to treatment for
individuals who require the structure and intensity of inpatient care
or supplementary support to outpatient programs but are reluctant to
attend AA sessions frequently. Additionally, concomitant psychiatric
conditions, such as attachment avoidance and anxiety, may make
social engagement difficult for certain individuals and create
ambivalence toward 12-step approaches to recovery [28].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันควรจะสังเกตที่แม้ว่า AA พยายามดึงดูดทั้งหมดศาสนา และไม่ใช่ศาสนานิกาย เนื้อหาทางจิตวิญญาณรวมคำอธิษฐานของพระเจ้าที่สิ้นสุดของทุกงานที่การตั้งค่าของชุมชนและส่งไปยัง "สูงกว่าพลังงาน" อาจป้องกันไม่ให้บุคคลบางอย่างมีส่วนร่วมในโปรแกรมนี้[65,66] นอกจากนี้ มีหลักฐานเชื่อมโยงความเคร่งศาสนา premorbidและเชื่อมต่อบวกกับพระเจ้ากับความสูงของ AAสมาชิก [67] นี้อาจเกิดการรักษาผู้ที่ต้องการโครงสร้างและความเข้มของห้องคลอดหรือเสริมสนับสนุนโปรแกรมรักษาแต่เกรงใจเข้าร่วมเซสชัน AA บ่อย นอกจากนี้ มั่นใจจิตแพทย์เงื่อนไข วิตกกังวล และหลีกเลี่ยงสิ่งที่แนบที่อาจทำให้หมั้นสังคมยากสำหรับบางคน และสร้างambivalence ต่อ 12 ขั้นตอนวิธีการกู้คืน [28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะสังเกตว่าถึงแม้จะ AA พยายามที่จะดึงดูดความสนใจของทุก
ศาสนาและไม่ใช่ศาสนาเนื้อหาจิตวิญญาณ
รวมทั้งอธิษฐานในตอนท้ายของเซสชั่นที่บางส่วนทุก
การตั้งค่าชุมชนและส่งไปยัง "พลังสูง" อาจ
ป้องกันไม่ให้บุคคลบาง จากการเข้าร่วมในโปรแกรมนี้
[65,66] นอกจากนี้ยังมีหลักฐานเชื่อมโยงศาสนา premorbid
และการเชื่อมต่อในเชิงบวกต่อพระเจ้าด้วยความน่าจะเป็นที่สูงขึ้นของ AA
สมาชิก [67] นี้อาจจะกลายเป็นอุปสรรคต่อการรักษาสำหรับ
ผู้ที่จำเป็นต้องมีโครงสร้างและความรุนแรงของการดูแลผู้ป่วย
หรือการสนับสนุนเสริมให้กับโปรแกรมผู้ป่วยนอก แต่ไม่เต็มใจที่จะ
เข้าร่วมประชุม AA บ่อย นอกจากนี้ทางจิตเวชด้วยกัน
เงื่อนไขเช่นการหลีกเลี่ยงสิ่งที่แนบมาและความวิตกกังวลอาจทำให้
การมีส่วนร่วมทางสังคมเป็นเรื่องยากสำหรับบางคนและสร้าง
ความสับสนที่มีต่อ 12 ขั้นตอนวิธีการกู้คืน [28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันควรจะสังเกตว่าแม้ความพยายาม AA ที่จะอุทธรณ์ไปยังทุกศาสนาและนิกายศาสนาไม่ใช่

เนื้อหา จิตวิญญาณ รวมทั้งองค์ภาวนาที่ส่วนท้ายของทุกภาคในบาง
ชุมชนการตั้งค่าและส่งไปยัง " อำนาจ " ที่สูงขึ้นอาจ
ป้องกันบางบุคคลจากการเข้าร่วมในโปรแกรมนี้
[ 65,66 ] นอกจากนี้ยังมีหลักฐานที่เชื่อมโยง premorbid ศาสนา
และการเชื่อมต่อกับพระเจ้า บวกกับความน่าจะเป็นสูงของ AA
สมาชิก [ 67 ] นี้อาจกลายเป็นอุปสรรคกับการรักษา
บุคคลที่ต้องการโครงสร้างและความเข้มของการดูแลผู้ป่วยใน หรือเสริมสนับสนุน

โปรแกรมผู้ป่วยนอกแต่จะไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วมการประชุม AA บ่อย นอกจากนี้ เงื่อนไขจิตเวช
ไปด้วยกัน เช่น การหลีกเลี่ยงสิ่งที่แนบและความวิตกกังวล อาจทำให้
การมีส่วนร่วมในสังคมยากสำหรับบางบุคคล และสร้างความสับสนต่อแนวทาง
12 ขั้นตอนการกู้คืน [ 28 ]