New Zealand has several kinds of na

New Zealand has several kinds of native wasps which have evolved here and have never become a nuisance. In recent years there have been four social species accidentally introduced which are classed as pests.

Social wasps live as colonies in nests of honeycomb-like cells. They form complex social groups and all members of a colony help raise the young.

Common wasp. Photo: D Sikes (cc).
Common wasp
Introduced social wasps
German and common wasps
These wasps are very similar in appearance, and both have the characteristic black and yellow colouration.

The German wasp was introduced in the 1940s and the common wasp arrived relatively recently but is now widespread.

Both species live in large colonies, about the size of a soccer ball. These colonies can become huge if they manage to survive over winter.

German wasp nests are grey. Common wasp nests are brown. The world's largest recorded wasp nest was discovered at Waimauku (near Auckland). It was 3.75 metres tall and 1.7 metres wide.

Landcare Research guide to German and common wasp identification (external site).

Impact of social wasps
German wasp.
German wasp
New Zealand has some of the highest densities of German and common wasps in the world. This is because they have no natural predators here, our winters are mild and there is plenty of food for them.

Social impacts
Wasps are a nuisance to forestry gangs, and a worry to tourist operators. They are unwelcome guests at summer picnics and barbecues. No-one finds a wasp sting a fun experience.

The venom from a wasp sting contains several toxins that can cause a hypersensitive or allergic reaction in some people.

Landcare Research (external site) provide detailed first aid advice.

Environmental impacts
Wasps are a major problem in some beech forests where they consume massive amounts of honeydew. Honeydew is produced by a native scale insect and is an important food for native birds, bats, insects and lizards.

Wasps also eat huge numbers of native insects and have even been seen killing newly hatched birds. By eating so much, they upset the natural food chain of the forest.

In some beech forests there are an estimated 12 nests, or 10,000 worker wasps, per hectare. This makes the numbers of wasps in these areas higher than that of all native birds, stoats and rodents, put together.

Landcare Research (external site) provide further information on the impacts of these wasps.

An evaluation of the costs of pest wasps in New Zealand This study assessed the economic impact of German wasps and common wasps across industries, society and the natural environment in New Zealand.

Paper wasps
Paper wasp. Photo: John Wattie (cc).
Asian paper wasp
Although not as much of a problem as German and common wasps, paper wasps have also been introduced to New Zealand.

The Asian paper wasp has been found in the North Island and top of the South Island. The Australian paper wasp remains confined to the north of the North Island.

Both paper wasps build small nests out of regurgitated woody material, about the size of a pear.

Landcare Research's guide to paper wasp identification. (external site)

You can help
The best way to reduce a local wasp population is to find and destroy all the nests in the area. Usually wasps fly no further than 200 metres, so you should aim to kill all the nests within this range.

Finding the nest
If you search on sunny days, near dawn or dusk, the low light angles will highlight the flight path as wasps enter and leave the nest. You can put out a bait of cat food sprinkled with flour which will make the wasps easier to see.

Destroying the nest
Place a dessert spoonful of insecticide at the nest entrance after dark when the wasps have stopped flying. You can use a puffer bottle for this job.

Worker wasps flying in and out will spread the powder into the nest and the colony usually dies within a day. If activity continues repeat the treatment until wasp activity ceases.

Don't shine your torch into the nest or wasps will fly up the beam.

What poisons to use
There is a range of insecticides available from hardware and garden stores. These include Wasp Killer Dust and Permex Insect Dust, which have permethrin as the active ingredient, and Rentokil Wasp Killer and No Wasps Insecticidal Dust, which both use carbaryl.

Follow the safety instructions supplied with the insecticide.

The Landcare Research website (external site) contains further information about controlling these wasps.

DOC's work aims to:
Reduce the removal of valuable food sources for native animals from our forests by social wasps
Reduce predation by wasps on native invertebrates and bird nestlings
Improve the public’s experience when visiting public conservation land
Lake Rotoiti through beech.
Lake Rotoiti through beech
The Rotoiti Nature Recovery Project (RNRP) is a good example of DOC's work with wasps.

Common wasps increase in numbers here in summer as the area contains large amounts of beech forest, full of honeydew.

The RNRP was established within the Nelson Lakes National Park as one of six Department of Conservation 'mainland islands.'

A major focus is on conducting research into pest management and sharing the lessons learnt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวซีแลนด์มีหลายชนิด wasps ดั้งเดิมซึ่งมีพัฒนาที่นี่ และไม่เป็น การรบกวน ในล่าสุดปีมีพันธุ์สี่สังคมตั้งใจนำซึ่ง classed เป็นศัตรูพืชWasps สังคมอยู่เป็นอาณานิคมในรังรังผึ้งเหมือนเซลล์ พวกเขาเป็นกลุ่มสังคมที่ซับซ้อน และสมาชิกทั้งหมดของอาณานิคมช่วยยกระดับหนุ่มสาวWasp ทั่วไป ภาพถ่าย: D Sikes (cc)Wasp ทั่วไปนำสังคม waspsWasps เยอรมัน และทั่วไปWasps เหล่านี้จะมีลักษณะคล้ายในลักษณะ และทั้งสองมีลักษณะสีดำ และสีเหลือง colourationWasp เยอรมันถูกนำมาใช้ในทศวรรษ 1940 โดย และ wasp ทั่วไปค่อนข้างมาเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่ขณะนี้อย่างกว้างขวางทั้งสองชนิดอาศัยอยู่ในอาณานิคมขนาดใหญ่ เกี่ยวกับขนาดของลูกฟุตบอล อาณานิคมเหล่านี้สามารถกลายเป็นพวกเขาจัดการเพื่อความอยู่รอดผ่านฤดูหนาวมากรัง wasp เยอรมันมีสีเทา รัง wasp ทั่วไปมีสีน้ำตาล ในโลกที่ใหญ่ที่สุดบันทึกรังแตนถูกค้นพบที่ Waimauku (ใกล้โอ๊คแลนด์) เมตรสูง 3.75 และ 1.7 เมตรกว้างได้Landcare วิจัยคู่มือการรหัส wasp เยอรมัน และทั่วไป (ภายนอกไซต์)ผลกระทบของสังคม waspsWasp เยอรมันWasp เยอรมันนิวซีแลนด์มีบางความหนาแน่นสูงสุดของ wasps เยอรมัน และทั่วโลก ทั้งนี้เนื่องจากมีล่าไม่ธรรมชาติที่นี่ นี่เราจะไม่รุนแรง และมีอาหารสำหรับพวกเขาผลกระทบต่อสังคมWasps จะรำคาญกับแก๊งป่าไม้ และกังวลกับตัวนักท่องเที่ยว จะพักไม่ร้อนปิกนิกและบาร์บีคิว ไม่มีใครพบ wasp ต่อยสนุกประสบการณ์พิษจากต่อย wasp ประกอบด้วยสารพิษต่าง ๆ ที่อาจทำให้เกิดปฏิกิริยา hypersensitive หรือแพ้ในบางคนLandcare วิจัย (ภายนอกไซต์) ให้คำแนะนำการปฐมพยาบาลโดยละเอียดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมWasps เป็นปัญหาใหญ่ในป่าบีชบางที่พวกเขาใช้เงินขนาดใหญ่ของฮันนีดิว ฮันนีดิวผลิตแมลงเป็นขนาดดั้งเดิม และอาหารสำคัญสำหรับนกพื้นเมือง ค้างคาว แมลง และกิ้งก่าWasps ยังกินจำนวนแมลงพื้นเมืองขนาดใหญ่ และเห็นแม้กระทั่งฆ่าใหม่เป็ดนก โดยการรับประทานอาหารมาก พวกเขาอารมณ์เสียห่วงโซ่อาหารธรรมชาติของป่าในบีชบาง ป่ามีอยู่รัง 12 การประเมิน หรือผู้ปฏิบัติงาน wasps 10000 ต่อ hectare ซึ่งทำให้จำนวน wasps ในพื้นที่เหล่านี้สูงกว่าที่แม่นก stoats และ งาน ใส่กันLandcare วิจัย (ภายนอกไซต์) เพิ่มเติมให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบของ wasps เหล่านี้การประเมินต้นทุนของพืช wasps ในนิวซีแลนด์ศึกษาประเมินผลกระทบทางเศรษฐกิจของเยอรมัน wasps และ wasps ทั่วไปอุตสาหกรรม สังคม และสิ่งแวดล้อมธรรมชาติในนิวซีแลนด์กระดาษ waspsกระดาษ wasp ภาพ: จอห์น Wattie (cc)Wasp กระดาษเอเชียแม้ว่าจะไม่เป็นปัญหาเป็น wasps เยอรมัน และทั่วไป กระดาษ wasps มียังได้แนะนำนิวซีแลนด์ พบ wasp กระดาษเอเชียในด้านบนของเกาะใต้และเกาะเหนือ Wasp กระดาษออสเตรเลียยังคงจำกัดทางเหนือของเกาะเหนือทั้ง wasps กระดาษสร้างรังขนาดเล็กจาก regurgitated วัสดุวู้ดดี้ เกี่ยวกับขนาดของลูกแพร์คู่มือ Landcare วิจัยการรหัส wasp กระดาษ (ไซต์ภายนอก)คุณสามารถช่วย วิธีที่ดีสุดเพื่อลดประชากรท้องถิ่น wasp เป็นการ ค้นหา และทำลายรังทั้งหมดในพื้นที่ ปกติ wasps บินระดับประมาณ 200 เมตร ดังนั้นคุณควรมุ่งมั่นที่จะฆ่ารังทั้งหมดภายในช่วงนี้ค้นหารังถ้าคุณค้นหาวันที่มีแดด ใกล้รุ่งเช้าหรือค่ำ มุมแสงต่ำจะเน้นเส้นทางบิน wasps ป้อน และออกจากรัง คุณสามารถดับเหยื่ออาหารแมวที่โรย ด้วยแป้งซึ่งจะทำให้ wasps ขึ้นทำลายรังวาง spoonful หวานของยาฆ่าแมลงที่ทางเข้ารังหลังมืดเมื่อหยุด wasps บิน คุณสามารถใช้ขวดปักเป้าสำหรับงานนี้Wasps ผู้ปฏิบัติงานและออกไปจะกระจายผงในรัง และฝูงมักจะตายภายในวัน ถ้ากิจกรรมยังคงทำซ้ำการรักษาจนกระทั่งยุติกิจกรรม waspไม่ส่องแสงของไฟฉายในรัง หรือ wasps จะบินขึ้นคานอะไร poisons ใช้มีช่วงของยาฆ่าแมลงจากฮาร์ดแวร์และร้านค้าที่สวน ได้แก่ฝุ่นปืน Wasp และ Permex แมลงฝุ่น ซึ่งเป็นส่วน ประกอบ และ ปืน Wasp Rentokil permethrin และไม่ Wasps Insecticidal ฝุ่น ซึ่งทั้งสองใช้ carbarylทำตามคำแนะนำความปลอดภัยที่ให้มาพร้อมกับการกำจัดแมลงLandcare วิจัยเว็บไซต์ (ไซต์ภายนอก) ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับการควบคุม wasps เหล่านี้เพิ่มเติมมุ่งทำงานของเอกสาร:ลดการกำจัดแหล่งอาหารที่มีคุณค่าสำหรับสัตว์พื้นเมืองจากป่าของเรา โดย wasps สังคมลด predation wasps invertebrates พื้นเมืองและนก nestlingsปรับปรุงประสบการณ์ของประชาชนเมื่อไปเยือนที่ดินสาธารณะอนุรักษ์Rotoiti เลผ่านบีชเล Rotoiti ผ่านบีชRotoiti ธรรมชาติกู้โครงการ (RNRP) เป็นตัวอย่างที่ดีของการทำงานของเอกสารกับ waspsWasps ทั่วไปเพิ่มหมายเลขที่นี่ในช่วงฤดูร้อนเป็นพื้นที่ประกอบด้วยป่าบีช ฮันนีดิวเต็มRNRP ที่ก่อตั้งภายในเนลสันทะเลสาบอุทยานแห่งชาติเป็นหนึ่งในหกกรมอนุรักษ์ 'หมู่เกาะแผ่นดิน'ความสำคัญคือในการดำเนินการวิจัยในการจัดการศัตรูพืช และการเรียนร่วมกันเรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวซีแลนด์มีหลายชนิดของแตนพื้นเมืองซึ่งมีการพัฒนาที่นี่และไม่เคยกลายเป็นรำคาญ ในปีที่ผ่านมามีการสี่ชนิดสังคมตั้งใจนำมาซึ่งจัดว่าเป็นศัตรูพืช. ตัวต่อสังคมอยู่ในฐานะอาณานิคมในรังของเซลล์รังผึ้งเหมือน พวกเขาเป็นกลุ่มทางสังคมที่ซับซ้อนและสมาชิกทุกคนในอาณานิคมช่วยเหลือระดมหนุ่มสาว. ต่อร่วมกัน รูปภาพ.: D ไซคซ์ (ซีซี) ต่อร่วมกันแนะนำตัวต่อสังคมเยอรมันและแตนที่พบบ่อยแตนเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันในลักษณะและทั้งสองมีสีดำและสีเหลืองลักษณะ. ต่อเยอรมันได้รับการแนะนำในปี 1940 และต่อมาถึงร่วมกันค่อนข้างเร็ว แต่เป็นที่แพร่หลายในขณะนี้. ทั้งสองชนิดอาศัยอยู่ในอาณานิคมขนาดใหญ่เกี่ยวกับขนาดของลูกฟุตบอล อาณานิคมเหล่านี้จะกลายเป็นอย่างมากถ้าพวกเขาจัดการเพื่อความอยู่รอดในช่วงฤดูหนาว. รังตัวต่อเยอรมันเป็นสีเทา รังตัวต่อส่วนใหญ่จะเป็นสีน้ำตาล รังตัวต่อบันทึกใหญ่ที่สุดในโลกที่ถูกค้นพบ Waimauku (ใกล้โอ๊คแลนด์) มันเป็น 3.75 เมตรและสูง 1.7 เมตรกว้าง. Landcare คู่มือการวิจัยเพื่อการระบุตัวต่อเยอรมันและที่พบบ่อย (เว็บไซต์ภายนอก). ผลกระทบของตัวต่อสังคมต่อเยอรมัน. เยอรมันต่อนิวซีแลนด์มีบางส่วนของความหนาแน่นสูงสุดของแตนเยอรมันและพบบ่อยในโลก นี้เป็นเพราะพวกเขามีนักล่าตามธรรมชาติที่นี่ไม่มีฤดูหนาวของเรามีความรุนแรงและมีความอุดมสมบูรณ์ของอาหารสำหรับพวกเขา. ส่งผลกระทบต่อสังคมตัวต่อจะรำคาญให้แก๊งป่าไม้และกังวลให้กับผู้ประกอบการท่องเที่ยว พวกเขาจะไม่พอใจของผู้เข้าพักที่ปิกนิกฤดูร้อนและบาร์บีคิว ไม่มีใครพบตัวต่อต่อยเป็นประสบการณ์ที่สนุก. พิษจากตัวต่อต่อยที่มีสารพิษหลายอย่างที่สามารถทำให้เกิดปฏิกิริยาแพ้หรือแพ้ในบางคน. Landcare วิจัย (เว็บไซต์ภายนอก) ให้คำแนะนำช่วยเหลือรายละเอียดแรก. ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเป็นตัวต่อที่สำคัญ ปัญหาที่เกิดขึ้นในป่าบีชบางที่พวกเขาใช้จำนวนมหาศาลของน้ำหวาน น้ำหวานที่ผลิตโดยแมลงขนาดพื้นเมืองและเป็นอาหารที่สำคัญสำหรับนกพื้นเมืองค้างคาวแมลงและสัตว์เลื้อยคลาน. ตัวต่อยังกินจำนวนมากของแมลงพื้นเมืองและได้รับการเห็นแม้กระทั่งฆ่านกฟักออกมาใหม่ โดยการรับประทานอาหารมากพวกเขาไม่พอใจห่วงโซ่อาหารตามธรรมชาติของป่า. ในป่าบีชบางมีประมาณ 12 รังหรือ 10,000 ตัวต่องานต่อเฮกตาร์ นี้จะทำให้ตัวเลขของตัวต่อในพื้นที่เหล่านี้สูงกว่านกพื้นเมืองทุกสโท๊ตและหนูใส่กัน. Landcare วิจัย (เว็บไซต์ภายนอก) ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลกระทบของแตนเหล่านี้. การประเมินผลของค่าใช้จ่ายของแตนศัตรูพืชในนิว นิวซีแลนด์การศึกษาครั้งนี้มีการประเมินผลกระทบทางเศรษฐกิจของเยอรมันและตัวต่อแตนที่พบบ่อยในอุตสาหกรรมสังคมและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติในนิวซีแลนด์. แตนกระดาษตัวต่อกระดาษ ภาพข่าว: จอห์น Wattie (ซีซี). ตัวต่อกระดาษเอเชียแม้ว่าจะไม่ได้เป็นปัญหามากในขณะที่แตนเยอรมันและร่วมกันตัวต่อกระดาษยังได้รับการแนะนำให้รู้จักกับนิวซีแลนด์. ตัวต่อกระดาษเอเชียถูกพบในเกาะเหนือและด้านบนของภาคใต้ เกาะ ตัวต่อกระดาษออสเตรเลียยังคงถูกคุมขังในทางตอนเหนือของเกาะเหนือ. แตนกระดาษทั้งสองสร้างรังขนาดเล็กจากวัสดุไม้ regurgitated เกี่ยวกับขนาดของลูกแพร์. Landcare คู่มือวิจัยกระดาษบัตรประจำตัวต่อ (เว็บไซต์ภายนอก) คุณสามารถช่วยได้วิธีที่ดีที่สุดเพื่อลดประชากรตัวต่อท้องถิ่นคือการค้นหาและทำลายรังทั้งหมดในพื้นที่ โดยปกติแล้วตัวต่อบินไม่เพิ่มเติมกว่า 200 เมตรเพื่อให้คุณควรมุ่งที่จะฆ่ารังทั้งหมดในช่วงนี้. หารังหากคุณค้นหาในวันที่แดดใกล้รุ่งอรุณหรือพลบค่ำมุมที่มีแสงน้อยจะเน้นเส้นทางการบินเป็นตัวต่อเข้าและ ออกจากรัง คุณสามารถใส่ออกเหยื่อของอาหารแมวโรยด้วยแป้งซึ่งจะทำให้แตนง่ายต่อการดู. ทำลายรังวางช้อนขนมของยาฆ่าแมลงที่ทางเข้ารังหลังจากที่มืดเมื่อแตนได้หยุดบิน คุณสามารถใช้ขวดปักเป้าสำหรับงานนี้. ตัวต่อคนที่บินเข้าและออกจะกระจายผงเข้าไปในรังและอาณานิคมมักจะตายภายในวัน หากยังคงกิจกรรมที่ทำซ้ำการรักษาจนสิ้นสุดกิจกรรมต่อ. อย่าส่องไฟฉายของคุณลงในรังตัวต่อหรือจะบินขึ้นคาน. อะไรสารพิษที่จะใช้มีช่วงของยาฆ่าแมลงที่มีอยู่จากร้านฮาร์ดแวร์และสวนเป็น เหล่านี้รวมถึงนักฆ่าตัวต่อฝุ่นและแมลง Permex ฝุ่นที่ได้ Permethrin เป็นส่วนผสมที่ใช้งานและ Rentokil ต่อนักฆ่าและไม่มีตัวต่อฆ่าแมลงฝุ่นซึ่งทั้งสองใช้คาร์บาริ. ทำตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยที่มาพร้อมกับยาฆ่าแมลง. เว็บไซต์ Landcare วิจัย (เว็บไซต์ภายนอก) มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการควบคุมตัวต่อเหล่านี้. การทำงานของหมอมีวัตถุประสงค์เพื่อ: ลดการกำจัดของแหล่งอาหารที่มีคุณค่าสำหรับสัตว์พื้นเมืองจากป่าของเราโดยตัวต่อสังคมลดการปล้นสะดมโดยแตนแบคทีเรียพื้นเมืองและรังนกปรับปรุงประสบการณ์ของประชาชนเมื่อเข้าสู่ดินแดนอนุรักษ์สาธารณะทะเลสาบ Rotoiti ผ่านบีช. ทะเลสาบ Rotoiti ผ่านบีชโครงการธรรมชาติ Rotoiti การกู้คืน (RNRP) เป็นตัวอย่างที่ดีของการทำงาน DOC กับแตน. แตนสามัญเพิ่มขึ้นในจำนวนที่นี่ในช่วงฤดูร้อนเป็นพื้นที่มีจำนวนมากของป่าบีชที่เต็มไปด้วยน้ำหวาน. RNRP เป็น ที่จัดตั้งขึ้นภายในอุทยานแห่งชาติทะเลสาบเนลสันเป็นหนึ่งในหกของกรมอนุรักษ์ 'เกาะแผ่นดินใหญ่. มุ่งเน้นที่สำคัญคือการดำเนินการวิจัยในการจัดการศัตรูพืชและการแบ่งปันบทเรียนที่ได้เรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวซีแลนด์มีหลายชนิดของแตนพื้นเมืองที่ได้มาที่นี่ และเคยเป็นรบกวน ใน ปี ล่าสุดมี 4 ชนิดที่แนะนำโดยบังเอิญสังคมซึ่งจัดว่าเป็นแมลงสังคม

ตัวต่อเป็นอาณานิคมในรังของรังผึ้งเหมือนเซลล์ พวกเขาฟอร์มที่ซับซ้อนสังคมกลุ่มและสมาชิกทั้งหมดของอาณานิคมช่วยเลี้ยงเด็ก

พบตัวต่อ รูปถ่าย : D
ไซก์ส ( CC )ทั่วไปแนะนำตัวต่อสังคม

ตัวต่อแตนและแตนเยอรมันทั่วไป
เหล่านี้จะคล้ายกันมากในลักษณะที่ปรากฏ และมีสีทั้งดำและเหลือง ลักษณะ

ตัวต่อที่เยอรมันเป็นที่รู้จักในยุค 40 และตัวต่อร่วมกันมาถึงค่อนข้างเร็ว ๆ นี้ แต่ขณะนี้อย่างกว้างขวาง .

ทั้งสองชนิดอยู่ในอาณานิคมขนาดใหญ่ ขนาดประมาณ ของลูกฟุตบอลอาณานิคมเหล่านี้จะกลายเป็นขนาดใหญ่ถ้าพวกเขาจัดการเพื่อความอยู่รอดมากกว่าฤดูหนาว

เยอรมันแตนเป็นสีเทา รังตัวต่อทั่วไปมีสีน้ำตาล ที่ใหญ่ที่สุดของโลกที่บันทึกไว้รังต่อถูกค้นพบที่ waimauku ( ใกล้ Auckland ) มันคือ 3.75 เมตร สูง 1.7 เมตร และกว้าง

Landcare วิจัยเยอรมันพบตัวต่อตัวและคู่มือ ( เว็บไซต์ภายนอก ) . ผลกระทบของสังคมต่อ




ตัวต่อภาษาเยอรมันภาษาเยอรมันตัวต่อนิวซีแลนด์มีความหนาแน่นสูงสุดของแตนเยอรมันและทั่วไปในโลก นี้เป็นเพราะพวกเขามีไม่มีการล่าธรรมชาติที่นี่ฤดูหนาวของเราอ่อนและมีมากมายของอาหาร ผลกระทบทางสังคม

ตัวต่อจะสร้างความรำคาญให้กับป่าไม้แก๊ง และเป็นกังวลกับผู้ประกอบการท่องเที่ยว พวกเขาจะไม่พอใจแขกที่ปิกนิกฤดูร้อนและบาร์บีคิวกัน ไม่มีใครพบตัวต่อต่อย

ประสบการณ์ที่สนุกสนานพิษจากตัวต่อต่อยมีสารพิษหลายชนิดที่สามารถทำให้เกิดปฏิกิริยาไวเกิน หรือ การแพ้ในบางคน

Landcare วิจัย ( เว็บไซต์ภายนอก ) ให้ปฐมพยาบาล พร้อมคำแนะนำ


ต่อผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมที่เป็นปัญหาใหญ่ในป่าบีชที่พวกเขาใช้จำนวนมหาศาลของแตงไทย . แตงไทยผลิตโดยแบบพื้นเมืองและแมลงเป็นอาหารสำคัญสำหรับนกพื้นเมืองค้างคาวและแมลง กิ้งก่า

ตัวต่อกินด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ของแมลงพื้นเมือง และได้เห็นการฆ่านกฟักใหม่ . โดยการรับประทานมาก พวกเขาทำลายห่วงโซ่อาหาร ตามธรรมชาติของป่า

ในป่าบีชมีประมาณ 12 รัง หรือ 10 , 000 คนงานแตน , ต่อเฮกแตร์ นี้ทำให้ตัวเลขของแตนในพื้นที่เหล่านี้สูงกว่าของนกทั้งหมด stoats และหนูใส่กัน

Landcare วิจัย ( เว็บไซต์ภายนอก ) ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลกระทบของแตนเหล่านี้

การประเมินต้นทุนของศัตรูพืชต่อในนิวซีแลนด์การศึกษาผลกระทบทางเศรษฐกิจของเยอรมัน ตัวต่อ ตัวต่อทั่วไปในอุตสาหกรรมประเมิน สังคมและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติในนิวซีแลนด์


ตัวต่อกระดาษ ตัวต่อ รูปถ่าย : จอห์น วัตตี้ ( CC ) .

ตัวต่อกระดาษเอเชียแม้ว่าจะไม่ได้มากของปัญหาเป็นภาษาเยอรมัน และพบตัวต่อ ตัวต่อกระดาษยังได้รับการแนะนำในนิวซีแลนด์

ตัวต่อกระดาษเอเชียได้รับการพบในเกาะเหนือและด้านบนของเกาะใต้ ตัวต่อกระดาษออสเตรเลียยังคงถูกคุมขังในทางเหนือของเกาะเหนือ

ทั้งกระดาษแตนสร้างรังขนาดเล็กออกจาก regurgitated วู้ดดี้วัสดุ , เกี่ยวกับขนาดของลูกแพร์

Landcare วิจัยคู่มือการจำแนกตัวต่อกระดาษ ( เว็บไซต์ภายนอก )


วิธีที่ดีที่สุดคุณสามารถช่วยลดจำนวนประชากรต่อท้องถิ่นคือการค้นหาและทำลายรังทั้งหมดในพื้นที่ โดยปกติแตนบินต่อไปไม่เกิน 200 เมตร ดังนั้นคุณควรมุ่งมั่นที่จะฆ่ารังทั้งหมดภายในช่วงนี้

เจอรัง
ถ้าคุณค้นหาในวันแดดใกล้เช้าหรือเย็นมุมที่แสงน้อยจะเน้นเส้นทางการบิน เช่น แตนเข้าและออกจากรัง คุณสามารถวางเหยื่อล่อแมว อาหาร โรยด้วยแป้ง ซึ่งจะทำให้แตนดูง่าย

ทำลายรัง
สถานที่หวานช้อนเต็มของยาฆ่าแมลงในรัง ทางเข้าหลังมืดเมื่อแตนได้หยุดบิน คุณสามารถใช้ปลาปักเป้าขวด

งานนี้ตัวต่อคนงานบินเข้าและออก จะกระจายแป้งเข้าไปในรังและอาณานิคมมักจะตายภายในวันนี้ ถ้ากิจกรรมยังคงย้ำการรักษาจนสิ้นสุดกิจกรรมต่อ

ไม่ส่องแสงของคุณไฟฉายในรังนก หรือตัวต่อจะบิน ขึ้น คาน


มีอะไรเป็นพิษที่จะใช้ช่วงของยาฆ่าแมลงที่ใช้ได้จากอุปกรณ์ และ สวน ร้านค้าเหล่านี้รวมถึงฝุ่นละอองและแมลงนักฆ่าต่อ permex ฝุ่นซึ่งมีความคงทนเป็นส่วนประกอบ และฆาตกรต่อ เร็นโทคิลและไม่มีตัวต่อฝุ่น ) ซึ่งทั้งสองใช้คาร์บาริล

ติดตามความปลอดภัยคำแนะนำให้กับยาฆ่าแมลง

Landcare วิจัยเว็บไซต์ ( เว็บไซต์ภายนอก ) ประกอบด้วยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการควบคุม

ตัวต่อเหล่านี้ หมอทำงานมีวัตถุประสงค์เพื่อ :
ลดการกำจัดคุณค่าแหล่งอาหารสำหรับสัตว์พื้นเมืองจากป่าของเราตัวต่อสังคม
ลดการปล้นสะดมตัวต่อในสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง และนกพื้นเมืองน Nestlings
ปรับปรุงประสบการณ์ของรัฐเมื่อมาเยี่ยมประชาชน เขตอนุรักษ์ทะเลสาบ rotoiti ผ่าน

ทะเลสาบบีชบีช rotoiti ผ่าน
rotoiti ธรรมชาติการกู้คืนโครงการ ( rnrp ) คือตัวอย่างที่ดีของหมอ ทำงานด้วย

ตัวต่อแตนที่พบเพิ่มขึ้นในตัวเลขที่นี่ในช่วงฤดูร้อนเป็นพื้นที่ที่มีจำนวนมากของต้นบีชป่า เต็มไปด้วย Honeydew .

rnrp ก่อตั้งขึ้นในเนลสันชลอุทยานแห่งชาติเป็นหนึ่งในหกกรมอนุรักษ์เกาะแผ่นดินใหญ่ ' '

เป็นหลัก เน้นการทำวิจัยในการจัดการศัตรูพืชและแบ่งปันบทเรียนที่เรียนรู้