The most important Hindu festival w

The most important Hindu festival which, unlike other festivals (such as the New Year, Makar Sankranta, or Holi), Divali, also known as Dipavali, is an important renewal festival celebrated all over India in October-November at the time of the autumn equinox. Divali marks the end of the rainy season and the harvest of the summer crops. The name Divali can be translated as “row of lights,” in reference to lights lit on the nights of the transition from the waning to the waxing moon. These lights stand for the hope kindled by the new season that comes at the end of the dangerous monsoon. In many ways the festival is a celebration of a new year. Accordingly, debts are paid off, and merchants close their accounts in anticipation of new wealth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮินดูเทศกาลสำคัญ ซึ่งแตกต่างจากเทศกาลพิเศษอื่น ๆ (เช่นปีใหม่ Makar Sankranta หรือฉลอง), กษาปณ์ Dipavali กัน เป็นเทศกาลสำคัญต่ออายุการเฉลิมฉลองทั่วอินเดียในเดือนตุลาคมพฤศจิกายนเวลาวิษุวัต กษาปณ์ทำเครื่องหมายสิ้นสุดของฤดูฝนและเก็บเกี่ยวพืชผลฤดูร้อน ชื่อกษาปณ์สามารถแปลว่า "แถวไฟ อ้างอิงถึงแสงสว่างในคืนของการเปลี่ยนแปลงจากการชำระไปยังพระจันทร์แว็กซ์ ไฟเหล่านี้ยืนสำหรับความหวังจุด โดยฤดูกาลใหม่ที่ท้ายของมรสุมอันตราย ใน เทศกาลนี้เป็นงานฉลองปีใหม่ ตามลำดับ ชำระหนี้ปิด และร้านค้าปิดบัญชีในความคาดหมายของใหม่ให้เลือกมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลของชาวฮินดูที่สำคัญที่สุดซึ่งแตกต่างจากเทศกาลอื่น ๆ (เช่นปีใหม่, Makar Sankranta หรือโขยง), เวกเตอร์ฟรีที่เรียกว่าเป็น Dipavali เป็นเทศกาลที่มีความสำคัญต่อการเฉลิมฉลองทั่วประเทศอินเดียในเดือนตุลาคมพฤศจิกายนในเวลาของฤดูใบไม้ร่วง เวลาที่กลางวันเท่ากับกลางคืน เวกจุดสิ้นสุดของฤดูฝนและการเก็บเกี่ยวของพืชในช่วงฤดู​​ร้อน เวกชื่อนี้สามารถแปลว่า "แถวของไฟ" ในการอ้างอิงถึงไฟส่องสว่างในคืนของการเปลี่ยนแปลงจากการเสื่อมโทรมไปยังดวงจันทร์แว็กซ์ ไฟเหล่านี้ยืนหวังจุดตามฤดูกาลใหม่ที่มาในตอนท้ายของลมมรสุมที่เป็นอันตราย ในหลาย ๆ เทศกาลคือการเฉลิมฉลองของปีใหม่ ดังนั้นหนี้ที่มีการจ่ายเงินออกและพ่อค้าปิดบัญชีของพวกเขาในความคาดหมายของความมั่งคั่งใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สำคัญเทศกาลฮินดู ซึ่งแตกต่างจากเทศกาลอื่น ๆ ( เช่นปีใหม่ , Makar sankranta หรือ Holi ) divali , ยังเป็นที่รู้จัก dipavali เป็นเทศกาลเฉลิมฉลองการต่ออายุที่สำคัญทั่วอินเดีย ในเดือนตุลาคม พฤศจิกายน ในเวลาของฤดูใบไม้ร่วง Equinox . divali เครื่องหมายจุดสิ้นสุดของฤดูฝนและเก็บเกี่ยวของพืชฤดูร้อน ชื่อ divali สามารถแปลเป็น " แถวของไฟ" ในการอ้างอิงถึงไฟสว่างในคืนแห่งการเปลี่ยนแปลงจาก 1 ในข้างขึ้น ไฟเหล่านี้ยืนสำหรับความหวังที่ก่อโดยฤดูกาลใหม่ที่มาที่ส่วนท้ายของฤดูมรสุมที่อันตราย ในหลายเทศกาลคือการเฉลิมฉลองของปีใหม่ ตามหนี้ที่จ่ายออก และพ่อค้า ปิดบัญชีของพวกเขาในความคาดหมายของความมั่งคั่งใหม่