Reference is made to the Country Pr

Reference is made to the Country Programme Document which was agreed and signed by the Royal Government and United Nations Children's Funds for the implementation from 2012 to 2016. Based on this Country Programme Document, the Ministry of Social Development and Human Security (MSDHS) and UNICEF have developed work plans together which cover the year 2012 to March 2014. The first work plan on the Holistic child protection system was signed in August 2012 by the Permanent secretary and another work plan on Corporal Punishment was signed in July 2012 by the Director General of Department of Social Development and Welfare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้เอกสารโครงการประเทศที่ตกลง และลงนาม โดยรัฐบาลและเด็กแห่งสหประชาชาติกองทุนสำหรับการดำเนินงานตั้งแต่การ 2016 อ้างอิง ตามเอกสารนี้โปรแกรมประเทศ กระทรวง พัฒนาสังคม และรักษาความปลอดภัยบุคคล (MSDHS) และองค์การยูนิเซฟได้พัฒนาแผนการทำงานร่วมกันซึ่งครอบคลุมปี 2555 ไป 2014 มีนาคม แผนงานแรกระบบป้องกันเด็กแบบองค์รวมได้ลงนามในเดือน 2012 สิงหาคม โดยเลขานุการถาวร และแผนงานอื่นในการลงโทษ Corporal เซ็นในเดือน 2555 กรกฎาคมโดยอธิบดีกรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างอิงจะทำกับเอกสารประเทศโครงการซึ่งได้รับการเห็นชอบและลงนามโดยรัฐบาลและสหประชาชาติกองทุนเด็กสำหรับการดำเนินงาน 2012-2016. จากนี้ประเทศโครงการเอกสารที่กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ (MSDHS) และองค์การยูนิเซฟ มีงานการพัฒนาแผนร่วมกันซึ่งครอบคลุมปี 2012 ถึงมีนาคม 2014. แผนการดำเนินงานเป็นครั้งแรกในระบบการคุ้มครองเด็กแบบองค์รวมได้รับการลงนามในเดือนสิงหาคม 2012 โดยเลขานุการปลัดและแผนการดำเนินงานอื่นในการลงโทษลงโทษลงนามในเดือนกรกฎาคม 2012 โดยผู้อำนวยการทั่วไปของ กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอ้างอิงทำเพื่อประเทศ รายการเอกสารซึ่งเห็นชอบและลงนามโดยรัฐบาล และเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติกองทุนสำหรับการดำเนินการจาก 2012 2016 . ขึ้นอยู่กับประเทศโปรแกรมเอกสาร กระทรวงพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ ( msdhs ) และ UNICEF ได้พัฒนาแผนงานร่วมกัน ซึ่งครอบคลุมปี 2012 มีนาคม 2014แผนการทำงานครั้งแรกในแบบองค์รวม ระบบป้องกันเด็กถูกลงนามในเดือนสิงหาคม 2555 โดยปลัดกระทรวงและวางแผนงานในการลงโทษที่ลงนามในกรกฎาคม 2012 โดย อธิบดีกรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ