1. PRODUCT AND COMPANY IDENTIFICATI

1. PRODUCT AND COMPANY IDENTIFICATION
Product name ： Lead Free Glass
Product Code : LF - 44
Supplier name : L.Lighting Glass Co., Ltd. ( L.L.G. )
Head Office Address： 71/9 Bangna –Trad KM.52 Moo 5 , Thakam , Bangpakong ,
Chachengsao , 24130 Thailand
Department in charge ： [e-mail]
Telephone ： ( 66 38 ) 573 – 118 , 573 - 119
Facsimile ： ( 66 38 ) 573 - 120
2. COMPOSITION/INFORMATION ON INGREDIENTS
This glass is an inorganic compound. Main Ingredients described are Silicon Dioxide (SiO2) ,
Alumina (Al2O3) and Sodium Oxide (Na2O) to avoid the dangerous raw material as below detail
CAS No. Ingredient Content (Wt.%)
7631-86-9 Silicon Dioxide (SiO2) 65.00 - 75.00
1313-59-3 Sodium Oxide (Na2O) 8.00 – 10.00
1344-28-1 Alumina (Al2O3) 1.00 – 5.00
1327-53-3 Arsenic trioxide ( As2O3) 0
1309-64-4 Antimony trioxide (Sb2O3) 0
RoHS Substance Comply with RoHS
3. HAZARDS IDENTIFICATION
The product is a fragile material. Must be carefully when broken.
4. FIRST-AID MEASURES
Eye contact ： When the glass broken and small pieces of glass into the eyes.
Do not rub Flush with running water until irritation
subsides. If irritation persists, consult an ophthalmologist.
Skin contact： No affect
Inhalation ： No affect
Other ： Although there is no danger of poisoning, sharp edged pieces may cut
the mucous membrane and therefore a physician should be consulted.
5. FIRE-FIGHTING MEASURES
The product is not combustible.
6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES
In the event of an accident, make sure dispersion is kept to a minimum by the use of a vacuum
cleaning system.
Broken edges are extremely sharp, therefore use protective gloves and safety glasses.
Outerwear must be worn while performing recovery and cleaning measures.
7.HANDING AND STORAGE P. 2/2
Handling ：Improper handling methods could cause accidents. In the event of an
accident, exposed edges are very dangerous and should be handled with
extreme caution.
The use of protective gloves, safety glasses and clothing is mandatory.
Storage ： No special precautions required.
8.PERSONAL PROTECTION
Should be wearing the gloves before touch the glass at the normal condition and broken glass and
special carefully for both end of small tube due to do not glazing .It is sharp.
9. PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES
Appearance ： Transparent clear tubing
Density ： 2.54 g/cm3 ( Buoyancy method )
Softening Point ： 670+/-5.0 ℃ ( Fiber Elongation method )
Volatility ： None.
Solubility ： Not able soluble in water.
10. STABILITY AND REACTIVITY
Inflammability ： None
Reaction ： Non-reactive
Other : Non-explosive
11. TRANSPORT INFORMATION
Glass is not a good that is considered dangerous.
Being a very brittle substance, care must be taken during transport.
12. REGULATORY INFORMATION
Consult applicable acts, laws and regulations including local regulations for allowable disposal
methods.
13. OTHER INFORMATION
General precautions must be taken as with all glass products.
Extreme heat, impact or collision will result in breakage. Broken edges are
extremely sharp and dangerous, therefore extra caution must be taken when
handling damaged pieces. Protective wear is recommendedใ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 รหัสผลิตภัณฑ์ และ บริษัทชื่อสินค้า: แก้วรอฟรีรหัสสินค้า: LF - 44ชื่อผู้ผลิต: L.Lighting แก้ว Co., Ltd. (L.L.G.)ที่อยู่: 71/9 บางนา-ตราด KM.52 หมู่ 5 ท่าข้าม บางปะกงฉะเชิงเทรา ประเทศไทย 24130ฝ่ายใน: [e-mail]โทรศัพท์: (66 38) 573-118, 573-119โทรสาร: (66 38) 573-1202 ข้อมูลละองค์ประกอบในส่วนผสมแก้วนี้จะมีสารประกอบอนินทรีย์ อธิบายส่วนประกอบที่สำคัญคือ ซิลิกอนไดออกไซด์ (SiO2),อลูมินา (Al2O3) และโซเดียมออกไซด์ (Na2O) เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายวัตถุดิบดังรายละเอียดหมายเลข CAS ส่วนประกอบเนื้อหา (Wt.%)7631-86-9 ซิลิกอนไดออกไซด์ (SiO2) 65.00 75.001313-59-3 โซเดียมออกไซด์ (Na2O) 8.00 – 10.00 1344-28-1 อลูมินา (Al2O3) 1.00-5.001327-53-3 สารตะกั่วออกไซด์ (As2O3) 01309-64-4 พลวงออกไซด์ (Sb2O3) 0สารมาตรฐานการปฏิบัติตาม RoHS3. อันตรายรหัสผลิตภัณฑ์เป็นวัสดุเปราะบาง ต้องอยู่อย่างระมัดระวังเมื่อเสีย4. ปฐมตา: เมื่อกระจกแตกและเล็กชิ้นของกระจกตาเช็ดล้าง ด้วยน้ำจนระคายเคืองหายไป ถ้าเคือง ปรึกษาจากจักษุแพทย์ที่ผิวติดต่อ: ไม่มีผลต่อหายใจเข้า: ไม่มีผลต่ออื่น ๆ: มีไม่มีอันตรายของพิษ ชิ้นขอบคมอาจตัดเยื่อเมือก และแพทย์ควรจะปรึกษา5. การต่อสู้ของไฟไหม้วัดผลิตภัณฑ์ไม่ติดไฟวันที่ประเมินอุบัติเหตุ ให้แน่ใจว่า การกระจายจะถูกเก็บไว้ให้น้อยที่สุด โดยการใช้สุญญากาศระบบทำความสะอาดหักขอบจะคมชัดมาก ดังนั้น ใช้ถุงมือป้องกันและแว่นต้องสวมเสื้อนอกในขณะที่การกู้คืน และการทำความสะอาดวัด7.มอบหมายและเก็บ P. 2/2การจัดการ: วิธีการจัดการที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุได้ ในกรณีของการอุบัติเหตุ สัมผัสขอบจะอันตรายมาก และควรจะจัดการด้วยความระมัดระวังมากการใช้ถุงมือป้องกัน แว่นตาเซฟตี้ และเสื้อผ้าเป็นข้อบังคับจัดเก็บข้อมูล: ไม่มีข้อควรระวังต้อง8.การป้องกันส่วนบุคคลควรสวมถุงมือก่อนสัมผัสแก้วในสภาพปกติและกระจกแตก และพิเศษสำหรับปลายทั้งสองด้านของท่อขนาดเล็กอย่างรอบคอบเนื่องจากกระจกไม่ทำงาน มันเป็นคม9. ทางกายภาพและเคมีลักษณะที่ปรากฏ: ใสท่อใสความหนาแน่น: 2.54 g/cm3 (วิธีลอยตัว)จุดอ่อน: 670 +/-5.0 ℃ (วิธียืดเส้นใย)ความผันผวน: ไม่มีละลาย: ไม่สามารถละลายในน้ำ10. เสถียรและเกิดปฏิกิริยาInflammability: ไม่มีปฏิกิริยา: ไม่มีปฏิกิริยาอื่น ๆ: ไม่ระเบิด11. ขนส่งข้อมูลแก้วไม่ดีที่ถือว่าอันตรายเป็นสารเปราะมาก ดูแลต้องดำเนินในระหว่างขนส่ง12. ข้อกำหนดปรึกษาการกระทำที่เกี่ยวข้อง กฎหมาย และข้อบังคับรวมทั้งการเปลี่ยนได้วิธีการนี้13. ข้อมูลอื่น ๆทั่วไประวังต้องดำเนินการกับผลิตภัณฑ์กระจกทั้งหมดความร้อน ผลกระทบ หรือการชนจะทำให้แตก เสียอยู่มากคม และอันตราย ดังนั้นยิ่งต้องดำเนินการเมื่อการจัดการเสียชิ้น ป้องกันการสึกหรอเป็น recommendedใ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ข้อมูลผลิตภัณฑ์และ บริษัท
ชื่อสินค้า: ตะกั่วฟรีแก้ว
รหัสสินค้า: LF - 44
ชื่อผู้ผลิต: L.Lighting กลาส จำกัด (LLG)
สำนักงานใหญ่ที่อยู่: 71/9 ถนนบางนาตราด KM.52 หมู่ 5 ท่าข้าม บางปะกง,
ฉะเชิงเทรา, 24130 ประเทศไทย
กรมในค่าใช้จ่าย: [e-mail]
โทรศัพท์: (66 38) 573-118, 573-119
โทรสาร: (66 38) 573-120
2. องค์ประกอบ / ข้อมูลเกี่ยวกับส่วนผสม
แก้วนี้เป็นอนินทรี สารประกอบ ส่วนผสมหลักที่อธิบายเป็นซิลิกอนไดออกไซด์ (SiO2)
อลูมินา (Al2O3) และโซเดียมออกไซด์ (Na2O) เพื่อหลีกเลี่ยงวัตถุดิบอันตรายดังต่อไปนี้รายละเอียด
CAS เลขส่วนผสมเนื้อหา (WT.%)
7631-86-9 ซิลิคอนไดออกไซด์ (SiO2) 65.00 - 75.00
1313-59-3 โซเดียมออกไซด์ (Na2O) 8.00-10.00
1344-28-1 อลูมินา (Al2O3) 1.00-5.00
1327-53-3 สารหนูออกไซด์ (As2O3) 0
1309-64-4 พลวง trioxide (Sb2O3) 0
เป็นไปตามมาตรฐาน สารสอดคล้องกับมาตรฐาน RoHS
3 กับอันตราย
ผลิตภัณฑ์ที่เป็นวัสดุที่เปราะบาง จะต้องระมัดระวังเมื่อเสีย.
4 การปฐมพยาบาล
สัมผัสกับตา: เมื่อกระจกแตกและชิ้นเล็ก ๆ ของแก้วเข้าตา.
อย่าถูล้างด้วยน้ำไหลจนเกิดการระคายเคือง
ทรุด หากมีอาการระคายเคืองให้ปรึกษาจักษุแพทย์.
การสัมผัสทางผิวหนัง: ไม่ส่งผลกระทบต่อ
การสูดดม: ไม่ส่งผลกระทบต่อ
อื่น ๆ : ถึงแม้จะมีอันตรายจากพิษไม่มีชิ้นขอบคมชัดอาจตัด
เยื่อเมือกและดังนั้นจึงเป็นแพทย์ควรจะปรึกษา.
5 การดับเพลิงมาตรการ
ผลิตภัณฑ์ไม่ไหม้ไฟได้.
6 มาตรการเมื่อมีอุบัติเหตุที่วางจำหน่าย
ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุให้แน่ใจว่าการกระจายตัวจะถูกเก็บไว้ให้น้อยที่สุดโดยการใช้เครื่องดูดฝุ่นที่
ระบบทำความสะอาด.
Broken ขอบมีความคมชัดมากจึงใช้ถุงมือป้องกันและแว่นตาความปลอดภัย.
แจ๊กเก็ตต้องสวมใส่ในขณะที่ประสิทธิภาพการกู้คืนและการทำความสะอาด . มาตรการ
7.HANDING และการเก็บรักษาพี 2/2
การจัดการ: วิธีการจัดการที่ไม่เหมาะสมอาจก่อให้เกิดอุบัติเหตุ ในกรณีที่เป็นการ
อุบัติเหตุขอบสัมผัสจะมีอันตรายมากและควรจะจัดการกับการ
ระมัดระวังมาก.
การใช้ถุงมือป้องกันแว่นตาความปลอดภัยและเสื้อผ้าที่มีผลบังคับใช้.
การเก็บรักษา: ไม่มีข้อควรระวังพิเศษที่จำเป็น.
8.PERSONAL ป้องกัน
ควรสวมถุงมือก่อน สัมผัสแก้วในสภาพกระจกแตกและปกติ
พิเศษให้สำหรับการสิ้นสุดทั้งสองของท่อขนาดเล็กเนื่องจากไม่ได้มีการเคลือบมันคม.
9 ทางกายภาพและเคมี
ลักษณะ: ใสท่อที่ชัดเจน
ความหนาแน่น: 2.54 g / cm3 (ลอยตัว Method)
ตัว Point: 670 +/- 5.0 ℃ (Fiber ยืด Method)
ความผันผวน: ไม่มี.
ละลาย:. ไม่สามารถละลายในน้ำ
10 ความคงตัวและการเกิดปฏิกิริยา
ลุกไหม้: ไม่มี
ปฏิกิริยา: ไม่ปฏิกิริยา
อื่น ๆ : ไม่ระเบิด
11 ข้อมูลการขนส่ง
แก้วไม่ดีที่ถือว่าอันตรายก.
เป็นสารเปราะมากต้องระมัดระวังเป็นพิเศษในระหว่างการขนส่ง.
12 ข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนด
ที่ปรึกษาทำหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและกฎระเบียบรวมทั้งระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่นในการกำจัดอนุญาต
วิธี.
13 ข้อมูลอื่น ๆ
ข้อควรระวังทั่วไปจะต้องดำเนินการเช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์แก้วทั้งหมด.
Extreme ความร้อนส่งผลกระทบหรือการปะทะกันจะส่งผลให้เกิดความแตกแยก ขอบหักเป็น
อย่างมากที่คมชัดและอันตรายจึงต้องระมัดระวังเป็นพิเศษต้องดำเนินการเมื่อ
จัดการชิ้นส่วนที่เสียหาย สวมใส่ป้องกันขอแนะนำใ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ตัวผลิตภัณฑ์และ บริษัทชื่อสินค้า : แก้วฟรีตะกั่วรหัสสินค้า : ถ้า - 44ชื่อผู้ผลิต : L . แสงแก้ว Co . , Ltd . ( l.l.g. )หัวที่อยู่สำนักงาน : 71 / 9 หมู่ 5 บางนา–ตราด km.52 thakam บางปะกง , , ,ฉะเชิงเทรา 24130 , ไทยหน่วยงานรับผิดชอบ : [e-mail]โทรศัพท์ : ( 66 38 ) 573 573 - 119 – 118โทรสาร : ( 66 38 ) 573 - 1202 . องค์ประกอบ / ข้อมูลเกี่ยวกับส่วนผสมแก้วใบนี้เป็นสารอนินทรีย์ ส่วนผสมหลักที่อธิบายเป็นซิลิคอนไดออกไซด์ ( SiO2 )อะลูมินา ( Al2O3 ) และโซเดียมออกไซด์ ( na2o ) เพื่อหลีกเลี่ยงวัตถุดิบอันตรายดังนี้รายละเอียดยังไม่ประกอบเนื้อหา ( % โดยน้ำหนัก )7631-86-9 ซิลิคอนไดออกไซด์ ( SiO2 ) 65.00 - 75.001313-59-3 โซเดียมออกไซด์ ( na2o ) 8.00 - 10.001344-28-1 อะลูมินา ( Al2O3 ) 1.00 - 5.001327-53-3 สารหนู trioxide ( as2o3 ) 01309-64-4 แอนติโมนีไตรออกไซด์ ( sb2o3 ) 0สอดคล้องกับ RoHS ได้มาตรฐาน สาร3 . รหัสอันตรายผลิตภัณฑ์ที่เป็นวัสดุที่เปราะบาง ต้องรอบคอบ เมื่อเสีย4 . มาตรการปฐมพยาบาลสบตา : เมื่อเศษแก้วชิ้นเล็ก ๆของแก้วเข้าไปในดวงตาอย่าเช็ดล้างด้วยน้ำไหลจนระคายเคืองเย็นลง ถ้าระคายเคืองยังคงอยู่ ปรึกษาจักษุแพทย์ติดต่อผิว : ไม่ส่งผลการสูดดม : ไม่ส่งผลอื่น ๆ : ถึงแม้ว่าจะไม่มีอันตรายจากพิษคมขอบชิ้นอาจตัดเยื่อเมือก ดังนั้นแพทย์ควรจะปรึกษา5 . มาตรการดับเพลิงสินค้าที่เป็นวัตถุไวไฟ6 . มาตรการปล่อยโดยไม่ตั้งใจในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ ให้แน่ใจว่า การกระจายจะถูกเก็บไว้ให้น้อยที่สุด โดยการใช้เครื่องสุญญากาศระบบทำความสะอาดขอบที่แตกเป็นคมมาก จึงใช้ถุงมือและแว่นตาความปลอดภัยแจ๊กเก็ต ต้องใส่ในขณะที่การกู้คืนการแสดง และทำความสะอาดวัด7.handing และกระเป๋าหน้า 2 / 2การจัดการ : วิธีการจัดการที่ไม่เหมาะสม อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุได้ ในเหตุการณ์ของอุบัติเหตุ , สัมผัสขอบเป็นอันตรายมากและควรจัดการกับความระมัดระวังการใช้ถุงมือ , แว่นตาความปลอดภัยและเสื้อผ้าเป็นข้อบังคับกระเป๋า : มาตรการป้องกันพิเศษที่ไม่ต้องป้องกัน 8.personalควรจะสวมถุงมือก่อนจับกระจกในภาวะปกติและกระจกแตกพิเศษอย่างรอบคอบ ทั้งปลายหลอดเล็ก ๆเนื่องจากไม่ได้ใช้ มันคม9 . คุณสมบัติทางกายภาพและเคมีลักษณะ : ท่อใสใสความหนาแน่น : 2.54 กรัมต่อลิตร ( แบบลอย )อาศัยจุด : 670 + / - 5.0 ℃ ( วิธียืดไฟเบอร์ )การระเหย : ไม่มีละลาย : ไม่สามารถละลายในน้ำ10 . เสถียรภาพและปฏิกิริยาinflammability : ไม่มีไม่มีปฏิกิริยาตอบสนอง :อื่น ๆ : ไม่ระเบิด11 . ข้อมูลการขนส่งแก้วไม่ได้ดีนั้นถือว่าเป็นเรื่องที่อันตรายเป็นสารเปราะมาก การดูแลจะต้องใช้ในการขนส่ง12 . ข้อมูลกำกับปรึกษาการใช้ กฎหมายและระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น รวมทั้งประเมินการกำจัดวิธีการ13 . ข้อมูลอื่น ๆข้อควรระวังทั่วไปจะต้องนำมาเป็นผลิตภัณฑ์แก้วทั้งหมดความร้อน , ผลกระทบหรือการชนจะส่งผลในการแตก มีขอบแตกคมมาก และอันตราย จึงเพิ่มความระมัดระวังเมื่อต้องถ่ายการจัดการชิ้นส่วนที่เสียหาย ชุดป้องกันแนะนำสิ