Thailand’s Ayutthaya World Heritage

Thailand’s Ayutthaya World Heritage site sustains heavy flood damage
Thailand’s flood has threatened the 370- year-old Chaiwatthanaram Temple, one of the country’s most famous tourist attractions, across the Chao Phraya River from Ayutthaya, the former capital of Siam, as local authorities are struggling to
fight severe flooding to save the historic site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บไซต์อยุธยามรดกโลกของประเทศไทยได้รับคำสั่งเสียหายน้ำท่วมหนักน้ำท่วมในประเทศไทยได้ขู่ 370 ปีไชยวัฒนารามวัด หนึ่งในประเทศมีชื่อเสียงมากที่สุดสถานที่ท่องเที่ยว ข้ามแม่น้ำเจ้าพระยาเจ้าจากอยุธยา เมืองหลวงเก่าของสยาม ตามหน่วยงานท้องถิ่นจะดิ้นรนการต่อสู้รุนแรงน้ำท่วมการบันทึกสถาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยของเว็บไซต์อยุธยามรดกโลกค้ำจุนความเสียหายน้ำท่วมหนัก
น้ำท่วมของประเทศไทยได้ขู่ 370- ปีไชยวัฒนารามวัดหนึ่งของประเทศสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดข้ามแม่น้ำเจ้าพระยาจากอยุธยาเมืองหลวงเก่าของไทยเป็นหน่วยงานท้องถิ่นที่กำลังดิ้นรน เพื่อ
ต่อสู้กับน้ำท่วมรุนแรงที่จะบันทึกโบราณสถาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บไซต์มรดกโลก และไทยอยุธยาน้ำท่วมหนักสร้างความเสียหาย
เหตุการณ์อุทกภัยได้คุกคาม 370 ปี วัดไชยวัฒนาราม หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศ ข้ามแม่น้ำเจ้าพระยา จากอยุธยา อดีตเมืองหลวงของสยามประเทศ ตามที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นจะดิ้นรนต่อสู้รุนแรง

น้ำท่วมเพื่อรักษาโบราณสถาน