Emotions in my house are getting bi

Emotions in my house are getting bigger and I feel like a carousel.
Recently, she was with us a German
Later problems with my brother.
And now again it is going to be for me a very interesting weekend.
Tomorrow us coming my daughter.
She arrives with her boyfriend.
It will be the first time in our house!
I feel a little nervous!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อารมณ์ในบ้านของฉันได้รับใหญ่ และรู้สึกเหมือนแบบหมุนเมื่อเร็ว ๆ นี้ เธอกับเราที่เยอรมันปัญหาในภายหลังกับพี่ชายและตอนนี้ อีกมันจะเป็น สุดสัปดาห์น่าสนใจมากสำหรับฉันพรุ่งนี้เรามาลูกสาวของฉันเธอมากับแฟนของเธอมันจะเป็นครั้งแรกในบ้านของเรารู้สึกประสาทเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อารมณ์ในบ้านของฉันจะเริ่มใหญ่และฉันรู้สึกเหมือนม้าหมุน.
เมื่อเร็ว ๆ นี้เธออยู่กับเราเยอรมัน
ปัญหาในภายหลังกับพี่ชายของฉัน.
และตอนนี้อีกครั้งก็เป็นไปได้สำหรับผมวันหยุดสุดสัปดาห์ที่น่าสนใจมาก.
พรุ่งนี้เรามาลูกสาวของฉัน.
เธอ มาพร้อมกับแฟนของเธอ.
มันจะเป็นครั้งแรกในบ้านของเรา
ผมรู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อย!