While there is previous evidence of

While there is previous evidence of an association between
respiratory sensation ratings and the outcomes of psychological
interventions (Norweg and Collins, 2013; von Leupoldt et al., 2011),
this is the first study to show a possible physiological mechanism
for such an association. The findings support the benefit of CBT
as an intervention to alleviate breathing discomfort in COPD, and
suggest a way in which CBT for anxiety decreases the intensity of
perceived dyspnoea. As such, CBT strategies may have a preventative
as well as a treatment role, and could be incorporated into
routine pulmonary rehabilitation programmes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่มีหลักฐานก่อนหน้านี้ความสัมพันธ์ระหว่างรู้สึกหายใจอันดับและผลของจิตใจงานวิจัย (Norweg และคอลลินส์ 2013; al. et Leupoldt ฟอน 2011),เป็นการศึกษาแรกเพื่อแสดงกลไกสรีรวิทยาได้สำหรับดังกล่าวความสัมพันธ์ ผลการวิจัยสนับสนุนประโยชน์ของชุมชนเป็นการแทรกแซงเพื่อบรรเทาความรู้สึกไม่สบายหายใจในแอนเดอรส์ และแนะนำวิธีที่ชุมชนสำหรับความวิตกกังวลลดความเข้มของdyspnoea รับรู้ เช่น กลยุทธ์ชุมชนอาจเป็น preventativeเป็นดีเป็นบทบาทรักษา และสามารถรวมอยู่ในโครงการฟื้นฟูระบบทางเดินหายใจตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มีหลักฐานก่อนหน้านี้ความสัมพันธ์ระหว่างการจัดอันดับความรู้สึกทางเดินหายใจและผลทางจิตวิทยาของการแทรกแซง(Norweg และคอลลิน 2013. ฟอน Leupoldt et al, 2011), นี้คือการศึกษาแรกที่จะแสดงกลไกทางสรีรวิทยาเช่นสมาคม ผลการวิจัยสนับสนุนประโยชน์ของ CBT เป็นแทรกแซงเพื่อบรรเทาความรู้สึกไม่สบายหายใจเข้าปอดอุดกั้นเรื้อรังและแนะนำวิธีการที่ CBT สำหรับความวิตกกังวลลดลงรุนแรงของหายใจลำบากการรับรู้ เช่นกลยุทธ์ CBT อาจจะมีการป้องกันเช่นเดียวกับบทบาทของการรักษาและอาจจะรวมอยู่ในโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพปอดประจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มีหลักฐานก่อนหน้านี้ของความสัมพันธ์ระหว่างคะแนนความรู้สึกหายใจ
และผลลัพธ์ของการแทรกแซงทางจิตวิทยา
( norweg คอลลินส์ , 2013 ; ฟอน leupoldt et al . , 2011 ) ,
การศึกษานี้เป็นครั้งแรก เพื่อให้กลไกทางสรีรวิทยา
เป็นไปได้เช่นสมาคม ผลการวิจัยสนับสนุนประโยชน์ของ CBT
เป็นการแทรกแซงเพื่อบรรเทาความรู้สึกไม่สบายหายใจในปอดอุดกั้นเรื้อรังและ
แนะนำวิธีซึ่งใน CBT สำหรับความวิตกกังวล ลดความเข้มของ
รับรู้ทำเป็นเล่น . เป็นเช่นกลยุทธ์ CBT อาจป้องกัน
เช่นเดียวกับการรักษาบทบาท และอาจจะรวมอยู่ในขั้นตอนการฟื้นฟูสมรรถภาพปอด

โปรแกรม