The Mental Capacity Act (2005)recom

The Mental Capacity Act (2005)
recommends that patients — with
or without capacity — should be
regularly given the opportunity to
change their decision and agree to
a treatment plan. Any instructions
or notable events — such as the
patient’s consent or refusal of
treatment; any physical position
the patient will or will not tolerate;
any previous attempts to reposition
the patient; and any preventative
care offered by the healthcare team
— should all be documented in
the patient’s medical notes to help
guarantee that other staff and carers
are aware of what treatment has
taken place or is required (NMC,
2009; Wilson, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระราชบัญญัติความจุจิต (2005)
แนะนำว่าผู้ป่วยด้วย -
หรือความสามารถโดยไม่ต้อง - ควรจะได้รับอย่างสม่ำเสมอมีโอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงการตัดสินใจของพวกเขาและเห็นด้วยกับการวางแผนการรักษา คำแนะนำใด ๆหรือเหตุการณ์ที่น่าทึ่ง - เช่นได้รับความยินยอมของผู้ป่วยหรือการปฏิเสธการรักษา ตำแหน่งทางกายภาพใด ๆผู้ป่วยจะหรือจะไม่ยอม; ใด ๆ พยายามก่อนหน้านี้เพื่อเปลี่ยนตำแหน่งของผู้ป่วยนั้น และป้องกันใด ๆ ที่ดูแลทีมงานที่นำเสนอโดยการดูแลสุขภาพ- ทุกคนควรจะได้รับการบันทึกไว้ในผู้ป่วยบันทึกทางการแพทย์ที่จะช่วยรับประกันว่าเจ้าหน้าที่อื่นๆ และผู้ดูแลมีความตระหนักในการรักษาสิ่งที่ได้เกิดขึ้นหรือต้องการ(NMC, 2009; วิลสัน 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมองทำหน้าที่ ( 2005 )
-
ขอแนะนำให้ผู้ป่วยที่มีหรือไม่มีความจุควร

เสมอโอกาสที่จะเปลี่ยนการตัดสินใจของพวกเขาและยอมรับ
แผนการรักษา . คำแนะนำใด ๆหรือเหตุการณ์เด่นเช่น
-
คนไข้ยินยอมหรือปฏิเสธการรักษาตำแหน่งทางกายภาพ

; ใด ๆผู้ป่วยจะหรือจะไม่ทน ;

ก่อนหน้านี้ความพยายามที่จะปรับตำแหน่งใด ๆผู้ป่วยและป้องกันการเสนอโดยทีมสุขภาพ

-- ทั้งหมดควรได้รับการบันทึกไว้ใน
บันทึกทางการแพทย์ของผู้ป่วยที่จะช่วยรับประกันว่า เจ้าหน้าที่อื่น ๆและผู้ดูแล

รับทราบรักษาอะไรได้
ถ่ายสถานที่หรือจำเป็น ( NMC
, 2009 ; วิลสัน , 2012 )