Traditional and nontraditional form

Traditional and nontraditional forms of advertising, endorsing specific products and services are
major components of the promotion element (Ismet Anitsal, Tulay Girard & Meral Anitsal, 2012).
Cutler, Philip (2008) quoted that promotion includes all the communication tools that can deliver a
message to the target audience, and includes: advertising, sales promotion, public relations, sales force
and direct marketing. Hereafter no need to carry tangible promotion coupons with you anywhere, your
smartphone has already collected and sorted all special deals you can potentially get in the restaurant.
One of the pioneers of mobile marketing was Dunkin‘ Donuts with its successful SMS campaign
carried out in Italy in 2002. The promotion enabled Dunkin‘ Donut customers to enter 5-digit codes
into their smartphone devices in order to receive a promotion coupon for the purchase of a donut. The
development of technology has not only enhanced the communication ability of existing promotional
tools (e.g., advertising, sales promotion and direct marketing), but has also provided new channels for
which these tools can be used (Harridge-March, 2004). When the customers wake up in the morning,
the promotion reminder feature in the smart phone apps is already delivering good news and an
update on all of the promotions and specials that nearby restaurants are running (Ksenia
Mitselmakher, 2010). The smart phone apps really make the customer to get the best deal of
promotion in the restaurant market of the day through the above mentioned features. Therefore, the
higher information about the best promotion deals will directly influence to increase the customer
acceptance level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบดั้งเดิม และ nontraditional โฆษณา สลักหลังเฉพาะสินค้าและบริการส่วนประกอบที่สำคัญขององค์ประกอบเสริม (Ismet Anitsal, Girard เดินขึ้น และ Meral Anitsal, 2012)Cutler ฟิลิป (2008) เสนอว่า โปรโมชั่นรวมเครื่องมือสื่อสารที่สามารถให้การส่งข้อความไปยังกลุ่มเป้าหมาย และรวมถึง: โฆษณา ขายส่งเสริมการขาย ประชาสัมพันธ์ พนักงานขายและการตลาดโดยตรง ต่อจากนี้ไม่จำเป็นต้องเป็นรูปธรรมโปรโมชั่นคูปองกับคุณทุก คุณสมาร์ทโฟนได้แล้วเก็บรวบรวม และเรียงลำดับข้อเสนอพิเศษทั้งหมดที่อาจเกิดขึ้นได้ในห้องอาหารเป็นผู้บุกเบิกตลาดมือถืออย่างใดอย่างหนึ่งคือดังกิ้นโดนัทกับแคมเปญ SMS ประสบความสำเร็จดำเนินการในอิตาลีใน 2002 โปรโมชั่นดังกิ้นโดนัทลูกค้าใส่รหัส 5 หลักที่เปิดใช้งานเป็นอุปกรณ์ของสมาร์ทโฟนเพื่อรับคูปองโปรโมชั่นสำหรับการซื้อโดนัท การการพัฒนาของเทคโนโลยีได้เท่าเพิ่มความสามารถในการสื่อสารที่มีอยู่ส่งเสริมการขายเครื่องมือ (เช่น โฆษณา ขายส่งเสริมการขาย และการตลาดทางตรง), แต่ยังมีช่องทางใหม่สำหรับซึ่งเครื่องมือเหล่านี้สามารถใช้ (Harridge-มีนาคม 2004) เมื่อลูกค้าตื่นขึ้นมาในตอนเช้าคุณลักษณะการเตือนโปรโมชั่นในแอปพลิเคชันสมาร์ทโฟนคือการส่งมอบข่าวดีแล้วและอัพโปรโมชั่นและโปรโมชั่นของร้านอาหารใกล้เคียงเรียกใช้ (KseniaMitselmakher, 2010) แอปพลิเคชันสมาร์ทโฟนจริง ๆ ทำให้ลูกค้าจะได้รับของดีสุดโปรโมชั่นในตลาดร้านอาหารวันผ่านข้างต้นกล่าวถึงคุณลักษณะ ดังนั้น การสูงข้อมูลเกี่ยวกับโปรโมชั่นดีสุดจะมีผลกระทบโดยตรงในการเพิ่มลูกค้าระดับการยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบดั้งเดิมและรูปแบบใหม่ของการโฆษณา, การรับรองผลิตภัณฑ์และบริการที่เฉพาะเจาะจงเป็น
องค์ประกอบที่สำคัญขององค์ประกอบโปรโมชั่น (Ismet Anitsal, Tulay ราร์ดและ Meral Anitsal 2012).
มีดฟิลลิป (2008) อ้างว่าโปรโมชั่นรวมถึงเครื่องมือการสื่อสารที่สามารถส่งมอบ
ข้อความไปยังกลุ่มเป้าหมายและรวมถึงการโฆษณาการส่งเสริมการขายการประชาสัมพันธ์แรงขาย
และการตลาดทางตรง ปรโลกไม่จำเป็นต้องพกคูปองโปรโมชั่นที่มีตัวตนกับคุณได้ทุกที่ของคุณ
มาร์ทโฟนได้เก็บรวบรวมไว้แล้วและจัดเรียงข้อเสนอพิเศษทั้งหมดที่คุณอาจจะได้รับในร้านอาหาร.
หนึ่งในผู้บุกเบิกของตลาดมือถือก็ดังกิ้นโดนัทกับแคมเปญที่ประสบความสำเร็จทาง SMS ของตน
ดำเนินการในอิตาลี ในปี 2002 โปรโมชั่นเปิดการใช้งานดังกิ้นโดนัทลูกค้าจะใส่รหัส 5 หลัก
เป็นอุปกรณ์มาร์ทโฟนของพวกเขาเพื่อที่จะได้รับคูปองโปรโมชั่นสำหรับการซื้อของโดนัท
การพัฒนาของเทคโนโลยียังไม่ได้เพิ่มความสามารถในการสื่อสารเฉพาะของโปรโมชั่นที่มีอยู่
เครื่องมือ (เช่นการโฆษณาการส่งเสริมการขายและการตลาดทางตรง) แต่ยังได้จัดให้มีช่องทางใหม่สำหรับการ
ซึ่งเครื่องมือเหล่านี้สามารถนำมาใช้ (Harridge มีนาคม 2004) เมื่อลูกค้าตื่นขึ้นมาในตอนเช้า
คุณลักษณะการแจ้งเตือนโปรโมชั่นในแอพพลิเคมาร์ทโฟนที่มีอยู่แล้วส่งมอบข่าวดีและ
ปรับปรุงในทุกโปรโมชั่นและข้อเสนอพิเศษที่ร้านอาหารใกล้เคียงกำลังทำงาน (Ksenia
Mitselmakher 2010) ปพลิเคชันโทรศัพท์สมาร์ทจริงๆให้ลูกค้าที่จะได้รับการจัดการที่ดีที่สุดของ
โปรโมชั่นในตลาดร้านอาหารของวันที่ผ่านคุณสมบัติดังกล่าวข้างต้น ดังนั้น
ข้อมูลที่สูงขึ้นเกี่ยวกับข้อเสนอโปรโมชั่นที่ดีที่สุดโดยตรงจะมีผลต่อการเพิ่มขึ้นของลูกค้า
ระดับการยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบใหม่ของการโฆษณาแบบดั้งเดิมและ , สลักหลังเฉพาะผลิตภัณฑ์และบริการที่เป็นส่วนประกอบหลักขององค์ประกอบของการส่งเสริมการขาย ( ismet anitsal สะพาน , ราร์ด & เมอรัล anitsal , 2012 )คัทเลอร์ , ฟิลิป ( 2008 ) ที่ยกมาว่าโปรโมชั่นรวมถึงทุกเครื่องมือสื่อสารที่สามารถส่งข้อความไปยังผู้ชมเป้าหมาย และรวมถึงการโฆษณา , การส่งเสริมการขาย การประชาสัมพันธ์ การบังคับขายและการตลาดโดยตรง ต่อจากนี้ไม่ต้องพกคูปองโปรโมชั่นที่จับต้องได้กับคุณทุกที่ที่คุณมาร์ทโฟนได้รวบรวมและเรียงทั้งหมดข้อเสนอพิเศษที่คุณอาจจะได้รับในร้านอาหารหนึ่งในผู้บุกเบิกตลาดมือถือเป็นโดนัท Dunkin " กับแคมเปญ SMS ของความสําเร็จดำเนินการในประเทศอิตาลีในปี 2002 การเปิดใช้งานลูกค้าของดังกิ้น โดนัท ให้ใส่รหัส 5-digitเป็นอุปกรณ์มาร์ทโฟนของพวกเขาเพื่อที่จะได้รับโปรโมชั่นคูปองเพื่อซื้อโดนัท ที่การพัฒนาของเทคโนโลยีได้ไม่เพียง แต่เพิ่มความสามารถในการสื่อสาร ของที่มีอยู่ ส่งเสริมการขายเครื่องมือ ( เช่น การโฆษณา การส่งเสริมการขายและการตลาดทางตรง แต่ยังให้ช่องทางใหม่สำหรับซึ่งเครื่องมือเหล่านี้สามารถใช้ ( harridge มีนาคม 2004 ) เมื่อลูกค้าตื่นในตอนเช้าส่งเสริมคุณลักษณะเตือนในปพลิเคชันโทรศัพท์สมาร์ทมีการข่าวที่ดีและปรับปรุงเมื่อทั้งหมดของโปรโมชั่นพิเศษที่ร้านอาหารในบริเวณใกล้เคียงจะวิ่ง ( kseniamitselmakher , 2010 ) ปพลิเคชันโทรศัพท์สมาร์ทจริงๆให้ลูกค้าที่จะได้รับการจัดการที่ดีที่สุดของการส่งเสริมการขายในร้านอาหารของวันผ่านข้างต้นที่กล่าวถึงคุณลักษณะ ดังนั้นข้อมูลที่สูงขึ้นเกี่ยวกับข้อเสนอโปรโมชั่นที่ดีที่สุดโดยตรงจะมีผลต่อการเพิ่มลูกค้าระดับการยอมรับ