This shipment , ETA Laem Chabang on

This shipment , ETA Laem Chabang on 14-08-2014 and plan delivery to JTC on 20-08-2014.
Yesterday , we inform to shipping issue import declaration document under tariff code 8458.19.
We can’t change to 8458.11.
Please issue JTEPA under tariff code 8458.19

If you have any problem , please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้จัดส่ง เอตากแหลมฉบังใน 14-08-2014 และแผนส่ง JTC บน 20-08-2014 ได้
เมื่อวานนี้ เราแจ้งเอกสารการประกาศนำเข้าส่งออกภายใต้รหัสภาษี 8458.19.
เราไม่สามารถเปลี่ยน 8458.11 ได้
โปรดเรื่อง JTEPA ภายใต้ภาษีรหัส 8458.19

ถ้าคุณมีปัญหา กรุณาแจ้งให้เราทราบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดส่งนี้การทางพิเศษแห่งประเทศไทยแหลมฉบังเมื่อวันที่ 14-08-2014 และการส่งมอบแผนการที่จะ JTC เมื่อ 20-08-2014
เมื่อวานนี้เราแจ้งกับปัญหาการจัดส่งเอกสารการประกาศนำเข้าภายใต้รหัสภาษี 8,458.19
เราไม่สามารถเปลี่ยน 8,458.11
กรุณาออก JTEPA ภายใต้รหัสภาษี 8,458.19 ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดส่งสินค้านี้ และแหลมฉบัง ใน 14-08-2014 ส่ง 20-08-2014 JTC ในแผน
เมื่อวาน เราแจ้งการจัดส่งสินค้าออกเอกสารประกาศอัตราภาษีนำเข้าภายใต้รหัส 8458.19 .
เราไม่สามารถเปลี่ยน 8458.11 .
กรุณา JTEPA ปัญหาภายใต้รหัสภาษี 8458.19

ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ .